Teka MWE FS25 G Microwave with Grill User Manual

1. Introducció

Thank you for choosing the Teka MWE FS25 G Microwave with Grill. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your appliance. Please read these instructions carefully before installation and operation, and keep them for future reference.

2. Informació important de seguretat

Per reduir el risc d'incendi, descàrrega elèctrica, lesions a persones o exposició a un excés d'energia de microones quan feu servir l'aparell, seguiu les precaucions bàsiques, com ara les següents:

• Llegiu totes les instruccions abans d'utilitzar l'aparell.
• No intenteu fer funcionar aquest forn amb la porta oberta, ja que el funcionament de la porta oberta pot provocar una exposició perjudicial a l’energia de microones.
• No escalfeu líquids ni altres aliments en recipients tancats, ja que poden explotar.
• Només permeteu que els nens utilitzin el forn sense supervisió quan s'hagin donat les instruccions adequades perquè el nen pugui utilitzar el forn de manera segura i entengui els perills d'un ús inadequat.
• No utilitzeu productes químics ni vapors corrosius en aquest aparell.
• No feu servir aquest aparell si té un cable o un endoll danyats, si no funciona correctament o si s'ha fet malbé o s'ha caigut.
• The appliance must be grounded. Connect only to a properly grounded outlet.
• No submergiu el cable ni l'endoll a l'aigua.
• No tapeu ni bloquegeu cap obertura de l'aparell.
• Utilitzeu només estris adequats per al microones.
• Quan escalfeu aliments en recipients de plàstic o paper, vigileu el forn a causa de la possibilitat d'encesa.

3. Producte acabatview

The Teka MWE FS25 G is a free-standing microwave oven with an integrated grill function, designed for versatile cooking. It features an electronic control panel for precise adjustments.

Característiques principals:

• Microwave with Grill Function: Features a 1000 W grill for uniform cooking and perfect results.
• Panell de control electrònic: Provides intuitive and precise selection of functions and settings, ensuring durability and resistance to wear.
• Five Power Levels: Offers up to five microwave power levels with a 900 W output for flexible cooking.
• Materials d'alta qualitat: Constructed with a stainless steel interior and a white exterior, ensuring proper function and durability.
• Capacitat d'25 litres: Generous interior space suitable for various dishes.

Components:

• Unitat de forn microones
• Placa giratòria de vidre
• Anell de plat giratori
• Graella per a la graella (per a la funció de graella)

Figura 1: Davant view of the Teka MWE FS25 G Microwave. This image shows the appliance with its door closed, displaying the electronic control panel on the right and the dark glass door on the left.

Figura 2: Interior view of the Teka MWE FS25 G Microwave with the door open. The stainless steel interior, glass turntable, and metal grill rack are visible.

Figura 3: lateral view of the Teka MWE FS25 G Microwave. This perspective highlights the compact design and the ventilation grilles on the side.

4. Configuració i instal·lació

4.1 Desembalatge

• Traieu amb cura el forn microones del seu embalatge.
• Remove all packing materials, including any protective film or tape.
• Reviseu el forn per si hi ha algun dany, com ara abolladures o una porta desalineada. No feu funcionar el forn si està malmès.

4.2 Col·locació

• Col·loqueu el microones sobre una superfície plana i estable que pugui suportar el seu pes i els aliments més pesants que probablement s'hi cuinaran.
• Ensure adequate ventilation. Leave a minimum of 20 cm (8 inches) of space above the oven, 10 cm (4 inches) at the rear, and 5 cm (2 inches) on both sides for proper airflow.
• No col·loqueu el forn a prop de fonts de calor com ara fogons o radiadors.
• Mantingueu el forn allunyat de la ràdio i els televisors per evitar interferències.

4.3 Muntatge del plat giratori

• Place the turntable ring securely in the circular indentation on the oven floor.
• Position the glass turntable plate on top of the turntable ring, ensuring it sits properly in the center.
• Ensure the turntable rotates freely.

4.4 Connexió elèctrica

• Connecteu el cable d'alimentació a una presa elèctrica amb connexió a terra.
• Assegureu-vos que el voltage i la freqüència coincideixen amb les especificacions de l'etiqueta de l'aparell.

5. Instruccions de funcionament

This section details the various cooking functions of your Teka MWE FS25 G microwave.

5.1 Configuració del rellotge

• When the microwave is first plugged in, the display will show "0:00".
• Press the "Clock" button (often represented by a clock icon).
• Turn the control knob to set the hour. Press "Clock" again.
• Turn the control knob to set the minutes. Press "Clock" again to confirm.

5.2 Cocció al microones

• Col·loqueu el menjar en un recipient apte per a microones al plat giratori de vidre.
• Tanqueu la porta del forn amb seguretat.
• Press the "Microwave" button (often represented by wave icons) repeatedly to select the desired power level (e.g., P100 for 100% power, P80 for 80% power). The display will show the power level.
• Turn the control knob to set the cooking time.
• Press the "Start" button (often represented by a play/start icon) to begin cooking.

5.3 Funció de graella

• Col·loqueu el menjar a la reixeta del grill i, a continuació, col·loqueu la reixeta al plat giratori de vidre.
• Tanqueu la porta del forn amb seguretat.
• Press the "Grill" button (often represented by a zigzag line or grill icon).
• Turn the control knob to set the grilling time.
• Premeu el botó "Inici" per començar a fer la barbacoa.
• Nota: Always use the metal grill rack provided for grilling. Do not use plastic containers during grilling.

5.4 Cocció combinada (microones + graella)

• Col·loqueu el menjar en un recipient adequat a la graella.
• Press the "Combi" button (often represented by microwave and grill icons combined) to select the desired combination mode (e.g., C-1, C-2).
• Turn the control knob to set the cooking time.
• Premeu el botó "Inici" per començar.

5.5 Programes de cocció automàtica

• The microwave features several pre-set auto cook programs (A1-A8) for common foods.
• Press the "Menu/Auto" button repeatedly to cycle through the auto cook programs (A1, A2, etc.).
• Once the desired program is selected, turn the control knob to adjust the food weight or quantity if prompted.
• Premeu el botó "Inici" per començar.

5.6 Funció de descongelació

• Col·loqueu els aliments congelats en un recipient apte per al microones.
• Press the "Defrost" button (often represented by a snowflake icon).
• Turn the control knob to select defrost by weight or time, and adjust the value.
• Press the "Start" button to begin defrosting.

6. Manteniment i Neteja

Una neteja i un manteniment regulars garantiran la longevitat i el rendiment òptim del vostre forn microones.

6.1 Neteja general

• Desconnecteu sempre l'aparell abans de netejar-lo.
• Netegeu la cavitat del forn després de cada ús amb un anunciamp cloth to prevent food particles from drying and sticking.
• For stubborn stains, a mild detergent can be used. Avoid abrasive cleaners or scouring pads.
• Netegeu les superfícies exteriors amb un damp tela.
• Netegeu la porta i les juntes de la porta regularment per garantir un tancament correcte i evitar fuites de microones.

6.2 Plat giratori i graella

• The glass turntable and turntable ring can be removed for cleaning. Wash them in warm, soapy water or in a dishwasher.
• Clean the metal grill rack with warm, soapy water. Ensure it is completely dry before storing or reusing.
• Always ensure these components are correctly reassembled before operating the microwave.

7. Solució De Problemes

Si teniu problemes amb el vostre microones, consulteu la taula següent per veure els problemes i les solucions més habituals.

If the problem persists after trying these solutions, please contact Teka customer service.

8. Especificacions tècniques

9. Garantia i Suport

Your Teka MWE FS25 G Microwave with Grill comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your product for specific terms and conditions.

For technical assistance, spare parts, or service inquiries, please contact Teka customer support. Contact information can typically be found on the manufacturer's weblloc o a l'embalatge del producte.

When contacting support, please have your model number (MWE FS25 G) and serial number ready.