1. Introducció
Thank you for choosing the HyperGear 10,000mAh Portable Power Bank. This device is designed to provide reliable and fast charging for your mobile devices on the go. With its high capacity, dual charging ports, and intelligent LED display, it ensures your devices stay powered throughout your day. Please read this manual carefully before use to ensure optimal performance and safety.
2. Informació de seguretat
Per garantir un funcionament segur i evitar danys, observeu les precaucions següents:
- No exposeu el banc d'energia extern a temperatures extremes (superiors a 45 °C/113 °F o inferiors a 0 °C/32 °F), a la llum solar directa ni a una humitat elevada.
- Do not disassemble, modify, or attempt to repair the device. This will void the warranty and may cause harm.
- Mantenir allunyat de l'aigua i altres líquids.
- Eviteu deixar caure o sotmetre el banc d'energia a forts impactes.
- Feu servir només cables i adaptadors de càrrega certificats.
- Mantenir fora de l'abast dels nens.
Image: The HyperGear Power Bank features SmartChip technology for comprehensive protection against overcharge, overvoltage, short circuits, and temperature fluctuations, ensuring safe charging for your devices.
3. Contingut del paquet
Si us plau, comproveu el paquet per veure si hi ha els elements següents:
- HyperGear 10,000mAh Portable Power Bank
- Cable de càrrega USB-C a USB-C
- Manual d'usuari (aquest document)
Image: The product packaging, illustrating the HyperGear 10,000mAh Power Bank and its key features, including 38W Next-Gen Portable Power Delivery and +35 hours extra battery life.
4. Producte acabatview
The HyperGear 10,000mAh Power Bank is designed for portability and efficiency. It features a compact design with a digital LED display for battery status and multiple charging ports.
- Port USB-C PD: For fast input and output charging.
- Port USB-A: For standard output charging.
- Pantalla digital LED: Mostra el percentatge de bateria restanttage.
- Botó d'encesa: Activa la pantalla i inicia la càrrega.
Imatge: Un front view of the HyperGear 10,000mAh Portable Power Bank, highlighting its digital LED display showing '100' for full charge, and the HyperGear branding.
Image: This graphic illustrates the key features of the Power Pack Pro Series, including 45% more charging power, a digital battery display, and an ultra-compact design, with the power bank shown from an angled perspective.
Image: The HyperGear Power Bank is displayed alongside common items like a smartphone, a wallet, and keys, demonstrating its compact and pocket-sized dimensions of 2.4 x 3.2 x 1.03 inches.
5. Configuració
Càrrega inicial del banc d'energia
Before first use, fully charge your HyperGear Power Bank. This ensures optimal battery performance and longevity.
- Connecteu el cable USB-C a USB-C inclòs al port USB-C PD del banc d'alimentació.
- Connect the other end of the cable to a compatible USB-C wall charger (not included). For fastest charging, use a 20W or higher USB-C PD charger.
- The LED display will show the charging progress, increasing from 0 to 100.
- Once the display shows '100', the power bank is fully charged and ready for use.
6. Instruccions de funcionament
Carregant els teus dispositius
The power bank supports fast charging for compatible devices via its USB-C PD port and standard charging via its USB-A port.
- Connecta el cable de càrrega del dispositiu al port corresponent del banc d'alimentació (USB-C o USB-A).
- Connecteu l’altre extrem del cable al dispositiu.
- The power bank will automatically begin charging your device. The LED display will show the power bank's remaining battery percentage.
- Per aturar la càrrega, simplement desconnecteu el cable del dispositiu o del banc d'energia.
Image: The HyperGear Power Bank is shown connected to an iPhone via a charging cable, demonstrating its portable fast charging capability. The image highlights that it can charge 50% in 30 minutes, based on internal testing with an iPhone 15 Pro.
Dual Device Charging
Podeu carregar dos dispositius simultàniament utilitzant els ports USB-C i USB-A.
- Connect the first device to the USB-C PD port.
- Connect the second device to the USB-A port.
- Both devices will charge concurrently.
Image: This image demonstrates the dual high-speed charging capability of the HyperGear Power Bank, showing it simultaneously charging a smartphone and a pair of wireless earbuds. It also highlights universal compatibility with various devices like iPhones, Androids, Earbuds, Watches, Cameras, Speakers, and Controllers.
Comprovació del nivell de la bateria
Press the power button once to activate the LED digital display, which will show the current battery percentage del banc d'energia.
7. Manteniment
Proper care will extend the life of your power bank:
- Netegeu el banc d'energia amb un drap suau i sec. No utilitzeu productes químics agressius ni materials abrasius.
- Emmagatzemar en un lloc fresc i sec quan no s'utilitzi.
- If storing for extended periods, charge the power bank to approximately 50% every 3 months to maintain battery health.
8. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El banc d'energia no es carrega | Problema amb el cable o l'adaptador; banc d'alimentació completament carregat; port defectuós. | Try a different cable or wall adapter. Check if the power bank is already at 100%. Try a different port if available. |
| El dispositiu no es carrega des del banc d'energia | Power bank battery low; cable issue; device compatibility. | Torna a carregar el banc d'energia. Prova un cable de càrrega diferent. Assegura't que el dispositiu sigui compatible amb la càrrega USB. |
| Càrrega lenta | Cable quality; device not supporting fast charge; multiple devices charging. | Use a high-quality, certified cable. Ensure your device supports fast charging for the port used. Disconnect other devices if charging slowly. |
| La pantalla LED no funciona | El banc d'energia està apagat; problema intern. | Press the power button. If it still doesn't light up, contact customer support. |
9. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Número de model | 15842 |
| Capacitat de la bateria | 10,000 mAh |
| Sortida USB-C PD | 20W (with PPS) |
| Sortida USB-A | 18W Adaptive Fast Charge |
| Entrada (USB-C PD) | 20W |
| Dimensions del producte | 2.4 x 3.2 x 1.03 polzades |
| Pes de l'article | 6.4 unces |
| Compatibilitat | Universal (iPhone, Galaxy, Pixel, iPad, AirPods, etc.) |
Image: A chart illustrating the long-lasting power of the 10,000mAh capacity HyperGear Power Bank, providing approximately +35 hours for iPhone 15 Pro, +35 hours for Galaxy S23+, and +33 hours for Pixel 8 Pro.
10. Garantia i Suport
Informació de la garantia
This HyperGear product is covered by a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your package or visit the official HyperGear weblloc web per obtenir informació detallada sobre els termes i condicions de la garantia.
Atenció al client
If you encounter any issues or have questions regarding your HyperGear Portable Power Bank, please contact HyperGear Customer Support. Contact information can typically be found on the product packaging or the official HyperGear weblloc.
