REFCO 3004145

GOBI II Universal Condensate Pump

Model: 3004145

Manual d'instruccions

1. Introducció

The REFCO GOBI II Universal Condensate Pump is designed for efficient and quiet removal of condensate from air conditioning, HVAC, and dehumidifier systems. Suitable for systems ranging from 6,000 BTU/h to 120,000 BTU/h, this pump features a digital water sensor, universal voltage compatibility, and individually configurable flow rates, making it a versatile solution for various applications. This manual provides essential information for safe installation, operation, maintenance, and troubleshooting of your GOBI II pump.

REFCO GOBI II Universal Condensate Pump, assembled view

Figure 1.1: Assembled view of the GOBI II Universal Condensate Pump.

2. Informació de seguretat

Llegiu atentament totes les instruccions de seguretat abans de la instal·lació i el funcionament. Si no seguiu aquestes instruccions, podeu patir descàrregues elèctriques, incendis o lesions greus.

  • Always disconnect power to the air conditioning unit and the pump before performing any installation, maintenance, or troubleshooting.
  • Installation must be performed by a qualified technician in accordance with all local and national electrical and plumbing codes.
  • Ensure the pump is installed in a location where it is protected from direct water spray and extreme temperatures.
  • Do not operate the pump with damaged cables or if it has been dropped or damaged.
  • This pump is designed for condensate water only. Do not use it for other liquids.
  • Mantingueu els nens i les persones no autoritzades allunyats de la zona d'instal·lació.

3. Producte acabatview

The GOBI II pump system consists of several key components designed for reliable condensate removal.

Diagram showing GOBI II pump components and included accessories

Figure 3.1: GOBI II kit components and labeled diagram.

3.1. Components inclosos:

  • Cable d'alimentació
  • Cable d'alarma
  • Star tube and anti-siphon device
  • Screws (for mounting)
  • Ancoratges de cargol
  • Factory-installed alarm fuse
  • Brides de cables

3.2. Característiques principals:

  • Universal application for various AC systems.
  • High pumping capacity: 11 GPH (gallons per hour).
  • High discharge head: up to 65.6 ft.
  • Extremely quiet operation: less than 19 dB noise level.
  • Reliable digital water sensor, eliminating traditional float problems.
  • Demand-oriented control for optimized pumping capacity.

4. Configuració i instal·lació

The GOBI II pump is designed for direct mounting under the air conditioner unit. Follow these steps for proper installation:

  1. Muntatge: Secure the pump's wall back plate (component 9 in Figure 3.1) to a stable surface directly beneath the air conditioning unit using the provided screws and screw anchors. Ensure it is level.
  2. Pump Body Installation: Slide the pump body (component 1 in Figure 3.1) onto the mounted back plate until it clicks securely into place.
  3. Condensate Inlet Connection: Connect the condensate drain line from the air conditioning unit to the pump's inlet. Ensure a tight, leak-free connection.
  4. Connexió de la línia de descàrrega: Connect the 1/4" discharge tube from the pump's outlet to your desired drain point. Install the provided anti-siphon device in the discharge line to prevent backflow and ensure proper pump operation. Ensure the discharge line rises vertically for at least 6 inches before running horizontally or downwards.
  5. Connexió elèctrica: Connect the power cable to the pump and then to a suitable power supply (100-240 VAC, 50/60 Hz). Ensure all electrical connections are secure and comply with local electrical codes.
  6. Alarm Cable Connection (Optional but Recommended): Connect the alarm cable to the pump's alarm relay terminals and integrate it with your HVAC system's alarm circuit if desired. The alarm relay is interchangeable (NO or NC) and rated for 250VAC, 6.3A or 28VDC, 6.3A.
  7. Prova: Once all connections are made, restore power to the system. Pour a small amount of water into the air conditioner's drain pan to verify the pump activates and discharges water correctly. Check for any leaks.

5. Instruccions de funcionament

The GOBI II condensate pump operates automatically based on the water level detected by its digital sensor. It will activate when condensate accumulates and shut off once the water is cleared.

5.1. Digital Sensor and Flow Control:

The integrated digital sensor (component 4 in Figure 3.1) precisely monitors the water level, ensuring the pump activates only when necessary. The pump's demand-oriented control adjusts the pumping capacity as needed, optimizing efficiency and minimizing noise.

5.2. Diagnostic LEDs:

The pump features a diagnostic LED (component 8 in Figure 3.1) to indicate its operational status.

Diagram showing diagnostic LEDs: green for normal operation, red for error

Figure 5.1: Diagnostic LED indicators.

  • LED verd: Indicates normal operation. The pump is powered and functioning correctly.
  • LED vermell: Indicates an error or alarm condition. Refer to the Troubleshooting section for possible causes.

6. Manteniment

Regular maintenance ensures the longevity and optimal performance of your GOBI II pump.

  • Control mensual: Visually inspect the pump, inlet, and discharge lines for any blockages, kinks, or leaks. Ensure the pump housing is clean.
  • Neteja anual: Disconnect power to the pump and the AC unit. Carefully remove the pump body from the wall back plate. Clean the water tray (component 5 in Figure 3.1) and the digital sensor (component 4) to remove any sludge, mold, or debris. A soft brush and mild detergent can be used. Rinse thoroughly with clean water.
  • Substitució del filtre: The pump includes a replaceable filter (component 3 in Figure 3.1). Check its condition during annual cleaning and replace if it appears clogged or damaged.
  • Remuntatge: After cleaning, reassemble all components, ensuring they are securely in place. Restore power and test the pump's operation.

7. Solució De Problemes

If you encounter issues with your GOBI II pump, refer to the following table for common problems and solutions. Always disconnect power before attempting any inspection or repair.

ProblemaCausa possibleSolució
La bomba no funcionaNo power; Clogged inlet/outlet; Faulty sensor; Motor issueCheck power supply; Clear blockages; Clean digital sensor; Contact support if issue persists.
La bomba funciona contínuamentAnti-siphon device missing/incorrectly installed; Leak in discharge line; Sensor issueInstall/check anti-siphon device; Inspect discharge line for leaks; Clean sensor.
Desbordament d'aiguaPump not running; Clogged lines; Pump capacity exceeded; Alarm not connectedSee "Pump does not run"; Clear blockages; Ensure system BTU/h is within pump's range; Connect alarm.
Red diagnostic LED is onError condition (e.g., high water alarm, pump fault)Check for blockages, ensure proper installation, and verify power. If the issue persists after checking, contact technical support.

8. Especificacions

Detailed technical specifications for the GOBI II Universal Condensate Pump.

ParàmetreValor
Màx. Velocitat de flux11 GPH (0.18 galons per minut)
Màx. Cap de descàrrega65.6 peus
Màx. Ascensor d'aspiració10 peus
Nivell de soroll<19 dB(A)
Tipus de bombaTipus de diafragma
Diàmetre del tub1/4 "
Voltage100 - 240 VCA
Freqüència50/60 Hz
Consum d'energia8 W
Classe de proteccióI
Relé d'alarmaIntercanviable NO o NC, nominal de 250 VCA, 6.3 A o 28 VCC, 6.3 A
Protecció d'entradaIP44
Longitud del cable5 peus
Interval de temperatura de funcionament5-40 °C
Rang de temperatura de l'aigua5-40 °C
Interval de temperatura d'emmagatzematge-4 - 122 °F (-20 - 50 °C)
Pes de l'article2.59 lliures
Dimensions del paquet13.66 x 12.8 x 2.6 polzades

8.1. Capacity Curve:

The following graph illustrates the pump's capacity (flow rate) versus vertical lift/head pressure.

Graph showing GOBI II pump capacity in GPH and l/hr versus vertical lift/head pressure in feet and meters

Figure 8.1: GOBI II Capacity Curve.

9. Garantia

The manufacturer warranty for the GOBI II Universal Condensate Pump begins with the commissioning of the unit. Please refer to the warranty documentation included with your purchase for specific terms and conditions.

10. Suport

For technical assistance, spare parts, or further inquiries, please contact your REFCO product supplier or visit the official REFCO weblloc per obtenir informació de contacte d'assistència.

Documents relacionats - 3004145

Preview Manual d'instal·lació i funcionament de la bomba de condensats Gobi II
Guia completa per a la bomba de condensats REFCO Gobi II, que cobreix la instal·lació, el funcionament, el manteniment i la resolució de problemes dels sistemes HVAC/R.
Preview Bomba de condensats REFCO GOBI II: Guia d'instal·lació ràpida
Guia ràpida oficial per a la bomba de condensats REFCO GOBI II (model 3004145). Proporciona informació essencial sobre la instal·lació, el funcionament, la seguretat i el manteniment per a una eliminació eficient de condensats en sistemes de climatització.
Preview Manual d'instal·lació i funcionament de la bomba de condensats REFCO Gobi II
A comprehensive guide to the REFCO Gobi II condensate pump, detailing installation, operation, safety precautions, technical specifications, and troubleshooting. Features include configurable quiet mode, diagnostic LED, USB connectivity, and broad application range.
Preview Manual d'instal·lació i tècnic de la bomba de condensats universal combinada REFCO 3004146
Aquest document proporciona informació completa sobre la instal·lació, les especificacions tècniques, les directrius de seguretat i la resolució de problemes de la bomba de condensats universal combinada REFCO (model 3004146).
Preview REFCO VAMPGuia ràpida de la bomba de condensats -F
Una guia concisa per a la instal·lació, el funcionament i el manteniment del REFCO VAMPBomba de condensats -F, dissenyada per a l'eliminació eficient de condensats dels sistemes de climatització. Inclou especificacions tècniques i instruccions de seguretat.
Preview REFCO VAMPManual d'instruccions de la bomba de condensats -X
Aquest manual d'instruccions proporciona informació detallada sobre el REFCO V.AMPBomba de condensats -X, que cobreix les seves especificacions, instal·lació, funcionament, manteniment, directrius de seguretat i resolució de problemes. Disponible en anglès, alemany, francès, italià i castellà.