1. Introducció
Thank you for choosing the HZTZ Z1 Sticker Label Printer. This compact and smart thermal printer is designed for convenient, high-quality label printing for various personal and professional applications. This manual provides detailed instructions to help you set up, operate, and maintain your device.

Figure 1: HZTZ Z1 Label Printer with sample label and label rolls.
2. Producte acabatview
2.1 Característiques clau
- Disseny portàtil: Compact and lightweight, easily fits into your pocket for printing anywhere.
- High-Quality Thermal Printing: 203 DPI resolution ensures clear, ink-free printing. Labels are waterproof, oil-proof, and scratch-resistant.
- Velocitat d'impressió ràpida: Prints up to 15 mm/s for efficient label creation.
- Bateria de llarga durada: Built-in 2000 mAh rechargeable battery provides extended use.
- Integració d'aplicacions intel·ligents: Connects via Bluetooth to the "Snap & Tag" app (or "iLabel" as seen in image) for various creative functions including text, QR codes, barcodes, images, and custom borders.
- Etiquetatge versàtil: Supports continuous tape and fixed-size labels with a built-in cutter.
2.2 Què hi ha a la caixa
- HZTZ Z1 Label Printer
- Label Paper Roll(s)
- Cable de càrrega (tipus C)
- Manual d'usuari (aquest document)

Figure 2: Packaging of the HZTZ Z1 Mini Label Printer.
3. Guia de configuració
3.1 Càrrega de la impressora
Before first use, fully charge the printer. Connect the provided Type-C charging cable to the printer's charging port and the other end to a 5V/1A USB power adapter (not included). A full charge typically takes 2-3 hours.

Figure 3: Charging the HZTZ Z1 Printer via Type-C port.
3.2 Càrrega de paper d'etiquetes
- Obriu la coberta: Press the "OPEN" button or slide the latch to open the printer's top cover.
- Inserir rotlle d'etiquetes: Place the label roll into the paper compartment, ensuring the printing side of the label faces upwards and the leading edge extends slightly out of the printer's output slot.
- Tanca la coberta: Gently close the top cover until it clicks into place. Ensure the label paper is properly aligned and not jammed.

Figure 4: Steps for loading label paper into the printer.
3.3 Instal·lació de l'aplicació i connexió Bluetooth
- Descarregar l'aplicació: Cerca "Snap & Tag" or "iLabel" in your smartphone's app store (Google Play Store for Android or Apple App Store for iOS) and install it.
- Turn On Printer: Premeu i manteniu premut el botó d'engegada de la impressora fins que l'indicador lluminós s'encengui.
- Activa el Bluetooth: Assegureu-vos que el Bluetooth estigui habilitat al vostre telèfon intel·ligent.
- Connecta't a l'aplicació: Open the "Snap & Tag" or "iLabel" app. Follow the in-app instructions to search for and connect to your HZTZ Z1 printer via Bluetooth. The printer's name will typically appear as "HZTZ Z1" or similar.

Figure 5: The HZTZ Z1 printer supports 12mm print width and connects via Android/iOS apps.
4. Instruccions de funcionament
4.1 Creating Labels with the App
The "Snap & Tag" or "iLabel" app provides a user-friendly interface for designing your labels:
- Text: Enter custom text, adjust font, size, and style.
- QR Codes/Barcodes: Generate and print various types of QR codes and barcodes for inventory, pricing, or information.
- Imatges: Insert images from your phone's gallery or use built-in clip art.
- Plantilles: Utilize pre-designed templates for common labeling needs (e.g., dates, prices, organization).
- Personalització: Adjust label length for continuous paper or select fixed-size templates for batch printing.
4.2 Impressió d'etiquetes
- Dissenyeu la vostra etiqueta: Create your desired label design within the app.
- Preview: Utilitzeu el preview function in the app to ensure the label appears as intended.
- Imprimeix: Tap the "Print" button in the app. The printer will automatically feed and print the label.
- Etiqueta de tall: For continuous labels, use the built-in cutter on the printer to neatly cut the printed label.
5. Manteniment
5.1 Neteja del capçal d'impressió
To ensure optimal print quality, regularly clean the print head:
- Apagueu la impressora i desconnecteu el cable d'alimentació.
- Obriu la coberta de la impressora.
- Netegeu suaument el capçal d'impressió amb un bastonet de cotóampamb alcohol isopropílic.
- Allow the print head to dry completely before closing the cover and turning on the printer.
5.2 Cura de la bateria
- Eviteu descarregar completament la bateria amb freqüència.
- Charge the printer regularly, even if not in use, to maintain battery health.
- Store the printer in a cool, dry place away from extreme temperatures.
6. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La impressora no s'encén | Bateria baixa; el botó d'engegada no s'ha premut prou estona | Charge the printer; Press and hold the power button for 3-5 seconds. |
| No es pot connectar mitjançant Bluetooth | Bluetooth off on phone; Printer not in pairing mode; App issue | Ensure phone Bluetooth is on; Restart printer; Restart app; Reinstall app. |
| Mala qualitat d'impressió / Impressions descolorides | Print head dirty; Incorrect label paper; Low battery | Clean the print head (Section 5.1); Ensure you are using thermal label paper; Charge the printer. |
| Embús de paper | Càrrega incorrecta de paper; Paper danyat | Open cover, remove jammed paper, reload correctly (Section 3.2); Use undamaged label rolls. |
7. Especificacions
- Model: HZTZ Z1
- Tecnologia d'impressió: Tèrmica directa
- Resolució: 203 DPI
- Velocitat d'impressió: Fins a 15 mm/s
- Connectivitat: Bluetooth
- Bateria: Built-in 2000 mAh Lithium Ion (Rechargeable)
- Entrada de càrrega: 5V/1A (Tipus C)
- Supported Label Width: Fins a 12 mm
- Compatibilitat: Android, iOS
- Característiques especials: Portable, Built-in Cutter
- País d'origen: Xina
8. Garantia i Suport
For warranty information or technical support, please refer to the contact details provided with your purchase or visit the official HZTZ weblloc web. Conserveu el rebut de compra com a comprovant de compra per a reclamacions de garantia.




