1. Introducció
The Portronics Vayu 5.0 is a portable and rechargeable tyre inflator designed for quick and efficient inflation of various items, including car tyres, motorcycle tyres, bicycle tyres, and sports balls. It features a digital display, preset inflation modes, an auto shut-off function, and an integrated LED flashlight for convenience and safety.
1.1. Producte acabatview
Imatge: Frontal view of the Portronics Vayu 5.0 Rechargeable Tyre Inflator, showing its digital display, control buttons, and inflation hose.
1.2. Contingut del paquet
Si us plau, comproveu el paquet per veure si hi ha els elements següents:
- 1 x Portable Tyre Inflator (Portronics Vayu 5.0)
- 1 x cable de càrrega
- 1 x Manual d'usuari
- Various Nozzle Adapters (for different inflation needs)
2. Informació de seguretat
To ensure safe operation and prevent damage, please read and follow all safety instructions carefully.
- No feu servir l'inflador en condicions humides ni a prop de líquids/gasos inflamables.
- Mantenir fora de l'abast dels nens.
- No deixeu l'inflador sense vigilància durant el funcionament.
- Avoid over-inflating. Always refer to the recommended pressure for your item.
- No bloquegeu les reixetes d'aire durant el funcionament.
- Guardeu el dispositiu en un lloc fresc i sec quan no l'utilitzeu.
- Use only the provided charging cable and recommended power adapters.
3. Configuració
3.1. Càrrega del dispositiu
The Portronics Vayu 5.0 is equipped with a built-in rechargeable Lithium Ion battery (3 x 1500 mAh). Before first use, fully charge the device.
- Connect the provided charging cable to the charging port on the inflator.
- Connecteu l'altre extrem del cable de càrrega a un adaptador de corrent USB compatible (no inclòs) o a un port USB.
- The digital display will indicate the charging status. A full charge typically takes approximately 1.5+ hours.
- Un cop estigui completament carregat, desconnecteu el cable de càrrega.
Image: Close-up of the Portronics Vayu 5.0's charging port, illustrating the rechargeable battery feature.
4. Instruccions de funcionament
Follow these steps to operate your Portronics Vayu 5.0 tyre inflator.
4.1. Encendre/apagar
- To power on: Press and hold the power button for 1.5 seconds. The digital display will illuminate.
- To power off: Press and hold the power button for 1.5 seconds again, or the device will automatically shut off after a period of inactivity.
4.2. Comprensió de la pantalla digital
Image: Close-up of the inflator's digital display, showing pressure readings in PSI, BAR, KPA, and Kg/cm².
The digital display shows the current pressure, target pressure, battery level, and selected inflation mode. You can switch between pressure units (PSI, BAR, KPA, Kg/cm²) by pressing the 'M' button (Mode button).
4.3. Selecting Inflation Mode and Setting Pressure
Image: Diagram illustrating the various preset inflation modes: Motorcycle (45 PSI), Car (36 PSI), Bicycle (35 PSI), Balls (8 PSI), and Custom (0-150 PSI).
- Press the 'M' button to cycle through the preset modes: Motorcycle (45 PSI), Car (36 PSI), Bicycle (35 PSI), Balls (8 PSI), and Custom (0-150 PSI).
- Once a mode is selected, the default pressure for that mode will be displayed.
- Utilitzeu els botons '+' i '-' per ajustar el valor de la pressió objectiu.
- For custom mode, you can set any pressure between 0 and 150 PSI.
4.4. Inflation Process (4 Steps to Operate)
Image: Visual guide showing four steps for operating the inflator: 1. Press and hold power for 1.5s. 2. Press mode button to select mode. 3. Press +/- to preset pressure. 4. Connect tire valve and press power to start inflation.
- Pas 1: Engegar. Mantén premut el botó d’engegada durant 1.5 segons per engegar el dispositiu.
- Step 2: Select Mode. Press the mode button (circular button) to select the desired inflation mode (Motorcycle, Car, Bicycle, Balls, or Custom).
- Step 3: Preset Pressure. Use the '+' and '-' buttons to set your desired pressure value.
- Step 4: Connect and Inflate. Connect the inflation hose securely to the tire valve. Press the power button (circular button) to start the inflation. The device will automatically shut off once the preset pressure is reached.
The Vayu 5.0 offers super-fast inflation with an air flow of 23 L/Min.
Image: Illustration showing the Portronics Vayu 5.0 connected to a car tire, highlighting its 23 L/Min air flow for super-fast inflation.
4.5. Ús de la llanterna LED
The inflator includes an integrated LED flashlight for use in low-light conditions.
- To turn on the flashlight: Press the flashlight button (usually indicated by a light bulb icon).
- To cycle through modes (White light, Red light, Blinking Red light): Press the flashlight button repeatedly.
- To turn off the flashlight: Press the flashlight button until the light turns off.
Image: The Portronics Vayu 5.0 showing its digital display and the LED flashlight illuminating a dark area.
5. Manteniment
Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your Portronics Vayu 5.0.
5.1. Neteja
- Ensure the device is powered off and disconnected from any power source before cleaning.
- Netegeu l'exterior amb un suau, damp tela. No utilitzeu productes químics aggressivs ni netejadors abrasius.
- No submergiu el dispositiu en aigua o cap altre líquid.
5.2. Emmagatzematge
- Guardeu l'inflador en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes.
- Keep the device and its accessories in the original packaging or a protective case to prevent damage.
- Per a l'emmagatzematge a llarg termini, carregueu la bateria aproximadament al 50% cada 3-6 mesos per mantenir-la en bon estat.
6. Solució De Problemes
If you encounter issues with your Portronics Vayu 5.0, refer to the following common problems and solutions.
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El dispositiu no s'encén. | Low battery; Device not charged. | Carregueu el dispositiu completament amb el cable de càrrega proporcionat. |
| L'inflador no s'infla. | Hose not securely connected; Target pressure not set; Battery too low. | Ensure hose is tightly connected. Set a target pressure. Charge the device. |
| Lectura de pressió inexacta. | Hose not properly connected to valve; Sensor issue. | Reconnect the hose securely. If issue persists, contact customer support. |
| El dispositiu s'escalfa massa. | Funcionament continu durant massa temps. | Allow the device to cool down for at least 10-15 minutes before resuming use. Avoid prolonged continuous operation. |
7. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Model | POR-2155 (Vayu 5.0) |
| Marca | Portronics |
| Color | Negre |
| Material | Plàstic |
| Pes de l'article | 704 grams |
| Font d'alimentació | Alimentat per piles (3 piles de liti-ió incloses) |
| Pressió màxima | 150 PSI (lliura per polzada quadrada) |
| Mode d'operació | Funciona amb piles |
| Flux d'aire | 23 L / Min |
| Dimensions del producte (LxWxH) | 8 x 30 x 8 cm |
| Temps de càrrega | Aprox. Més de 1.5 hores |
8. Garantia i Suport
8.1. Informació de la garantia
The Portronics Vayu 5.0 comes with a 1 anys de garantia des de la data de compra. Aquesta garantia cobreix els defectes de fabricació i els mals funcionaments en condicions d'ús normal. No cobreix els danys causats per un mal ús, accidents, modificacions no autoritzades o desastres naturals.
8.2. Atenció al client
For any queries, technical assistance, or warranty claims, please contact Portronics customer support:
- Correu electrònic: help@portronics.com
- Telèfon: +91 9555-245-245
- Manufacturer Address: Portronics Digital Pvt. Ltd., First Floor Property No D 8 Upper Basement Sector 8 Noida Uttar Pradesh 201301
