Fame SP-5

Fama SP-5 Stage Manual d'usuari del piano

Model: SP-5

Introducció

Thank you for choosing the Fame SP-5 Stage Piano. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your instrument. Please read it thoroughly before operating the device and keep it for future reference.

The Fame SP-5 is a versatile stage piano featuring a hammer-action keyboard, designed for musicians requiring quality sound and performance in various settings. It offers a wide range of sounds, accompaniment styles, and recording capabilities.

Instruccions de seguretat

  • Font d'alimentació: Feu servir només l'adaptador de corrent especificat. Assegureu-vos que el volumtage coincideix amb la vostra font d'alimentació local.
  • Aigua i humitat: Do not expose the instrument to rain, moisture, or excessive humidity. Avoid placing liquid containers on the piano.
  • Ventilació: Ensure adequate ventilation around the instrument. Do not block ventilation openings.
  • Col·locació: Place the instrument on a stable, level surface. Avoid direct sunlight, heat sources, or extreme temperatures.
  • Neteja: Desconnecteu l'alimentació abans de netejar. Feu servir un drap suau i sec. No utilitzeu netejadors líquids ni dissolvents.
  • Manteniment: No intenteu fer el manteniment de l'instrument vosaltres mateixos. Encarregueu-vos de tot el manteniment a personal qualificat.

Configuració

1. Desembalatge

Carefully remove the Fame SP-5 from its packaging. Retain all packaging materials for potential future transport or storage. Verify that all accessories, including the power adapter and music rest, are present.

2. Connecting the Music Rest

Insert the included music rest into the designated slots on the top panel of the piano. Ensure it is securely seated.

Fama SP-5 Stage Piano with music rest

Figure 1: Fame SP-5 Stage Piano with the music rest installed. This image shows the full keyboard, control panel, and the metal music rest in position.

3. Connexions del panell posterior

The rear panel of the Fame SP-5 provides various input and output options. Refer to the image below for connection points.

Rear panel connections of Fame SP-5 Stagi Piano

Figure 2: Rear panel of the Fame SP-5, showing various ports including USB, MIDI In/Out, Pedal inputs, Line Out (L/R), Aux In, and the 12V DC power input.

  • Alimentació (12V CC): Connect the supplied power adapter to the 12V DC input jack and then to a suitable power outlet.
  • Pedal Connections:
    • UNIT PEDAL: For connecting a multi-pedal unit (if applicable).
    • PEDAL 1 (Sustain): For connecting a sustain pedal.
    • PEDAL 2 (Expression): For connecting an expression pedal.
  • Audio Output (LINE OUT L/R): Connect these jacks to an amplifier, mixer, or powered speakers using standard 1/4-inch TS cables.
  • Audio Input (AUX IN): Connect an external audio player (e.g., smartphone, MP3 player) to this jack using a stereo 1/8-inch (3.5mm) cable to play along with your favorite music.
  • MIDI (IN/OUT): Use standard MIDI cables to connect to other MIDI devices.
  • USB (TO DEVICE/TO HOST):
    • TO DEVICE: Per connectar una unitat flash USB per desar/carregar dades.
    • TO HOST: For connecting the piano to a computer for MIDI communication.

Instruccions de funcionament

1. Encendre/apagar

Premeu el botó PODER button (usually located near the volume knob) to turn the instrument on or off. The display will illuminate upon power-up.

2. Control de volum

Ajusteu el volum de sortida general amb el botó VOLUM knob. Start with a low volume and gradually increase it to a comfortable listening level.

Close-up of Fame SP-5 control panel with volume and style buttons

Figure 3: Left-center control panel showing the Volume knob, Power button, and various Style/Sound selection buttons.

3. Selecció de sons

The Fame SP-5 offers a variety of instrument sounds. Use the SO button and navigation controls to browse and select different tones such as Piano, Organ, Guitar, Strings, Brass, etc.

Close-up of Fame SP-5 function and sound selection buttons

Figure 4: Right-center control panel, highlighting buttons for sound categories (Piano, Organ, Guitar, Strings, Brass, Alto Sax, Lead) and function buttons (Function, Mixer, Touch, Lesson).

4. Style Selection (Accompaniment)

To use the automatic accompaniment feature, press the ESTIL button. Use the navigation buttons to select from various styles like Sun.Beat, Rock 1, Ballad 1, Waltz, etc. The display will show the currently selected style.

5. Navegació de la pantalla

The central display provides visual feedback on selected sounds, styles, settings, and song information. Use the MENÚ, ENTRAR, Sortida, and arrow buttons to navigate through menus and adjust parameters.

Close-up of Fame SP-5 central display and navigation buttons

Figure 5: Central display area showing the screen with current settings, along with Metro, Record, IFX, and Part FX buttons.

6. Funcions clau

  • FUNCIÓ: Accesses advanced settings and parameters.
  • MESCLADOR: Adjusts the volume balance between different parts (e.g., main sound, accompaniment).
  • TACTE: Adjusts the touch sensitivity of the keyboard.
  • LESSON: Accesses built-in lesson functions.
  • TRANSPOSICIÓ: Changes the pitch of the entire keyboard in semitone steps.
  • OCTAVE: Shifts the keyboard's pitch in octave steps.
  • METRO (Metronome): Activates the built-in metronome for practice.
  • REGISTRE: Inicia l'enregistrament de la teva actuació.
  • M1-M6 (Memory): Store and recall your favorite settings (sounds, styles, tempos). Use BOTIGA to save and the respective M button to recall.
  • SOSTENIR: Toggles the sustain effect on/off (if no pedal is connected or for continuous sustain).

Manteniment

1. Neteja

Regularly wipe the instrument with a soft, dry, lint-free cloth. For stubborn dirt, slightly dampen the cloth with water and a mild detergent, then wipe dry immediately. Avoid abrasive cleaners, waxes, or solvents.

2. Emmagatzematge

When not in use for extended periods, store the Fame SP-5 in a dry, dust-free environment, away from extreme temperatures and direct sunlight. If possible, use a dust cover to protect the keys and control panel.

3. Transport

When transporting the instrument, use appropriate protective cases or the original packaging to prevent damage. Disconnect all cables and remove the music rest before moving.

Resolució de problemes

  • Sense energia:
    • Ensure the power adapter is securely connected to the instrument and a working power outlet.
    • Verifiqueu que la presa de corrent funciona connectant-hi un altre dispositiu.
  • Sense so:
    • Comproveu el VOLUM knob and ensure it is turned up.
    • If using external speakers or headphones, ensure they are properly connected and their volume is adjusted.
    • Verify that the correct sound is selected and not set to a silent patch.
  • Les tecles no responen:
    • Reinicieu l'instrument.
    • Check if any specific mode (e.g., Lesson mode) is active that might restrict normal play.
  • So distorsionat:
    • Reduir el VOLUM level on the piano and any connected audio equipment.
    • Check all audio cables for proper connection and damage.

If you encounter issues not covered here, please consult the support section or contact customer service.

Especificacions

CaracterísticaEspecificació
ModelFame SP-5
Tipus de teclatAcció de martell
Dimensions (L x A x A)146 x 38 x 21.6 cm (57.5 x 15 x 8.5 polzades)
Pes16.72 kg (36.86 lliures)
Font d'alimentació12V DC (via included adapter)
ConnectivitatUSB (To Device, To Host), MIDI In/Out, Pedal (Sustain, Expression), Line Out (L/R), Aux In

Informació de la garantia

The Fame SP-5 Stage Piano comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for specific terms, conditions, and duration. Keep your proof of purchase for warranty claims.

Suport

For technical assistance, spare parts, or further inquiries, please contact your authorized Fame dealer or visit the official Fame website. When contacting support, please have your product model (SP-5) and serial number ready.

Oficial Weblloc: www.fame-music.com (Example link, please verify actual support contact information)

Documents relacionats - SP-5

Preview Manual d'usuari del piano digital FAME Grand 3100 | Configuració, característiques i funcionament
Manual d'usuari complet per al piano digital FAME Grand 3100. Inclou guies de configuració, explicacions de les funcions, instruccions d'ús, resolució de problemes i especificacions de Music Store professional GmbH.
Preview FAME GRILL Electric Grill User Manual and Instructions
User manual for FAME GRILL electric grills, models FCEP 01 and FCEG 02. Includes safety warnings, operating instructions, product features, technical specifications, cleaning, maintenance, and troubleshooting.
Preview Manual d'usuari del micròfon FAME MS 835S mkII
Manual d'usuari del micròfon FAME MS 835S mkII, que detalla les seves especificacions, resposta de freqüència i patró polar. Proporcionat per MUSIC STORE professional GmbH.
Preview Manual d'usuari del conjunt de bateria digital FAME DD6600
Manual d'usuari complet per a la bateria digital FAME DD6600, que cobreix les característiques, el funcionament, la configuració, les pautes de seguretat i la resolució de problemes.
Preview Manual d'usuari del FAME G-3000: Configuració, característiques i funcionament
Manual d'usuari complet per al teclat domèstic FAME G-3000, que cobreix la configuració, les connexions, les funcions d'escriptura, les instruccions de seguretat i les especificacions. Apreneu a utilitzar el vostre teclat digital de manera eficaç.
Preview FAME Digital Drum DD6600 Operating Instructions
Operating instructions for the FAME Digital Drum DD6600, covering setup, features, playing techniques, recording, coaching modes, and troubleshooting.