Introducció
Thank you for choosing the Xiaomi Redmi Buds 6. These True Wireless Stereo (TWS) earphones are designed to provide an immersive audio experience with advanced features like Active Noise Cancellation, 360° Surround Sound, and long battery life. This manual will guide you through the setup, operation, and maintenance of your new earbuds.
Què hi ha a la caixa
- Redmi Buds 6 Wireless Earbuds (Left and Right)
- Estoig de càrrega
- Manual d'usuari
- Coixins per a les orelles (diverses mides)
- Cable de càrrega USB tipus C
Producte acabatview
The Redmi Buds 6 earbuds securely placed within their charging case, ready for use or charging.
Side profile of the Redmi Buds 6, highlighting their ergonomic design.
A dalt view of the Redmi Buds 6 charging case, showing the Redmi branding.
A baix view of the earbuds, indicating Left (L) and Right (R) for proper placement.
Configuració
1. Càrrega dels auriculars i l'estoig
Before first use, fully charge the Redmi Buds 6 and their charging case. Use the provided USB Type-C cable to connect the charging case to a power source.
- El llum indicador de la caixa de càrrega mostrarà l'estat de càrrega.
- Una càrrega completa normalment triga aproximadament 1.5 hores per a la funda i els auriculars.
- A 10-minute charge provides up to 4 hours of music playback.
2. Emparellament amb el dispositiu
- Assegureu-vos que els auriculars estiguin a l'estoig de càrrega i que la tapa estigui oberta.
- Al dispositiu (telèfon intel·ligent, tauleta, ordinador), activeu el Bluetooth.
- Cerca new Bluetooth devices and select "Redmi Buds 6" from the list.
- Once connected, the indicator light on the case will change, and you will hear an audio prompt.
- Per a usos posteriors, els auriculars es connectaran automàticament a l'últim dispositiu emparellat quan es treguin de l'estoig.
Connectivitat intel·ligent de dos dispositius: The Redmi Buds 6 support simultaneous connection to two devices. This allows seamless switching between devices without manual re-pairing.
Instruccions de funcionament
Controls tàctils
The Redmi Buds 6 feature touch-sensitive areas on each earbud for easy control of music playback, calls, and noise cancellation modes. You can customize these gestures using the Xiaomi Earbuds app.
| Acció | Funció |
|---|---|
| Un sol toc | Reproduir/Pausa, Respondre/Finalitzar trucada |
| Fes doble toc | Pista següent, Rebutja la trucada |
| Toca tres vegades | Pista anterior |
| Premsa llarga (auricular esquerre) | Switch Noise Cancellation Modes |
| Premsa llarga (auricular dret) | Activa l'Assistent de veu |
Note: Specific gestures and their functions can be reconfigured via the Xiaomi Earbuds app for a personalized experience.
Modes de cancel·lació de soroll
The Redmi Buds 6 offer three distinct modes to adapt to your environment:
- Cancel·lació activa del soroll (ANC): Provides up to 49dB of deep noise reduction, effectively blocking out ambient sounds for an immersive listening experience. Ideal for noisy environments like commutes or busy offices.
- Mode de transparència: Allows you to hear your surroundings clearly without removing the earbuds. Useful for conversations, announcements, or when walking in urban areas.
- Mode normal: Reproducció d'àudio estàndard sense funcions de cancel·lació activa de soroll ni de transparència.
Switch between modes by long-pressing the touch area on the left earbud or through the Xiaomi Earbuds app.
Immersive 360° Surround Sound
Experience a rich, spatial audio environment thanks to Xiaomi Acoustic Lab's self-developed HRTF sound effect algorithm. This feature enhances your audiovisual experience by creating a strong sense of space.
Compartició d'àudio
The Redmi Buds 6 support connecting two sets of earphones to a single device simultaneously, allowing you to share your audio experience with a friend. This feature is supported on select Xiaomi and Redmi devices (e.g., Redmi Note 14 Pro, Xiaomi 14 series, POCO F6 series). Please refer to the Xiaomi Earbuds app or official Xiaomi weblloc per obtenir una llista actualitzada de dispositius compatibles.
Manteniment
Neteja
- Netegeu regularment els auriculars i l'estoig de càrrega amb un drap suau, sec i sense borrissol.
- Traieu les puntes de les orelles i netegeu-les per separat amb aigua i sabó suau si cal. Assegureu-vos que estiguin completament seques abans de tornar-les a col·locar.
- Feu servir un bastonet de cotó o un raspall petit i suau per netejar suaument els contactes de càrrega tant dels auriculars com de la funda.
- Eviteu utilitzar materials abrasius, alcohol o netejadors químics.
Emmagatzematge
When not in use, always store the Redmi Buds 6 in their charging case to protect them from dust, damage, and to ensure they remain charged.
Emmagatzemar en un lloc fresc i sec, allunyat de temperatures extremes i de la llum solar directa.
Resolució de problemes
| Problema | Possible solució |
|---|---|
| Els auriculars no s'aparellen |
|
| Sense so ni volum baix |
|
| La cancel·lació de soroll no és efectiva |
|
| Els auriculars no es carreguen |
|
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Nom del model | Redmi Buds 6 |
| Número de model | BHR9251GL |
| Control de soroll | Cancel·lació activa de soroll (fins a 49 dB) |
| Tecnologia de connectivitat | Bluetooth 5.4 |
| Durada de la bateria (auriculars) | Fins a 10 hores (una sola càrrega) |
| Durada de la bateria (amb funda) | Fins a 42 hores |
| Port de càrrega | USB tipus C |
| So immersiu | 360° Surround Sound (HRTF algorithm) |
| Cancel·lació del soroll del vent | Dual-microphone AI-based (up to 9m/s) |
| Mètode de control | Toca |
| Pes | 1.52 g (auriculars + funda) |
| Dimensions | 1.97 x 1.57 x 2.95 polzades |
Garantia i Suport
Xiaomi products are covered by a limited warranty. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official Xiaomi weblloc.
For technical support, troubleshooting assistance, or to download the Xiaomi Earbuds app, please visit the official Xiaomi support weblloc o poseu-vos en contacte amb el seu servei d'atenció al client.
Xiaomi Oficial Weblloc: www.mi.com
Xiaomi Earbuds App: Disponible a Google Play Store i Apple App Store.
