1. Introducció
Thank you for choosing the EGLO Naples 52" 3-Blade Ceiling Fan. This manual provides essential information for the safe installation, operation, and maintenance of your new ceiling fan. Please read these instructions thoroughly before installation and retain them for future reference.
2. Informació de seguretat
Seguiu sempre les precaucions de seguretat bàsiques quan instal·leu i feu servir aparells elèctrics per reduir el risc d'incendi, descàrrega elèctrica i lesions personals.
- Assegureu-vos que l'interruptor estigui desconnectat abans de la instal·lació o el manteniment.
- All wiring must be in accordance with national and local electrical codes. If you are unsure about wiring, consult a qualified electrician.
- The mounting structure must be capable of supporting the weight of the fan (minimum 35 lbs / 15.9 kg).
- Maintain a minimum clearance of 7 feet (2.1 meters) from the floor to the fan blades.
- No feu funcionar el ventilador amb les pales o la carcassa danyades.
- Eviteu col·locar objectes al camí de les pales del ventilador.
- Aquest ventilador està dissenyat només per a ús interior.
3. Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els components siguin presents abans de començar la instal·lació:
- Muntatge del motor del ventilador
- Pales de ventilador (3)
- Downrod
- Dosser
- Suport de muntatge
- Comandament a distància amb suport de paret
- Kit de llum LED
- Paquet de maquinari (cargols, volanderes, femelles de cable)
4. Configuració i instal·lació
Professional installation by a qualified electrician is recommended to ensure proper and safe setup. Follow these general steps:
- Apagueu l'alimentació: Abans de començar, assegureu-vos que l'alimentació del lloc d'instal·lació estigui tallada a l'interruptor principal.
- Instal·lació del suport de muntatge: Fixeu el suport de muntatge a la caixa de connexions del sostre. Assegureu-vos que la caixa de connexions estigui ben fixada a l'estructura de l'edifici i que pugui suportar el pes del ventilador.
- Muntatge de la barra inferior: Insert the downrod through the canopy and connect it to the fan motor assembly. Secure with pins and screws as instructed.
- Connexions de cablejat: Carefully connect the fan's electrical wires to the household wiring according to the wiring diagram provided in the separate installation guide. Use the supplied wire nuts.
- Fixeu el cos del ventilador: Lift the fan assembly and hang it on the mounting bracket. Ensure the downrod ball is properly seated in the bracket.
- Enganxament de la fulla: Attach the three fan blades to the motor housing using the provided screws. Ensure they are securely fastened.
- LED Light Kit Installation: Connect the LED light kit wiring to the fan motor assembly and secure the light kit to the fan housing.
- Instal·lació de la coberta: Feu lliscar la capota fins al sostre i fixeu-la al suport de muntatge amb els cargols proporcionats.
- Restaura l'alimentació: Un cop finalitzada la instal·lació i totes les connexions siguin segures, restableu l'alimentació a l'interruptor.
Figure 1: EGLO Naples 52" 3-Blade Ceiling Fan, showcasing its modern white finish and satin brass accents.
5. Instruccions de funcionament
Your EGLO Naples ceiling fan is operated using the included remote control.
- Botó d'encesa: Premeu per encendre o apagar el ventilador i la llum.
- Botons de velocitat del ventilador: Select from multiple fan speeds (e.g., Low, Medium, High) to adjust airflow. The 52-inch blade span and variable pitch ensure optimal air circulation for medium to large rooms.
- Llum ON/OFF: Independently control the LED light.
- Funció d'atenuació: Premeu i manteniu premut el botó de llum per atenuar o augmentar la intensitat de la llum LED.
- Fan Direction (Reverse) Button: If available, this button changes the direction of blade rotation. A downward airflow creates a cooling effect, while an upward airflow circulates warm air in winter. (Refer to specific remote instructions for this feature).
The fan is designed for quiet operation, ensuring comfort without disruptive noise.
6. Manteniment
Un manteniment regular garanteix la longevitat i el rendiment òptim del teu ventilador de sostre.
- Neteja: Netegeu periòdicament les aspes del ventilador i la carcassa del motor amb un drap suau i sec.amp drap. No utilitzeu netejadors abrasius ni dissolvents, ja que poden danyar l'acabat. Assegureu-vos que l'aparell estigui desconnectat abans de netejar-lo.
- Apretar els elements de fixació: Check all screws and fasteners on the fan and mounting hardware annually. Tighten any loose connections.
- Equilibri de la fulla: If the fan wobbles, ensure all blades are securely attached and use a blade balancing kit (not included) if necessary.
- Kit de llum: The integrated LED light kit does not require bulb replacement. If the light malfunctions, consult the troubleshooting section or contact customer support.
7. Solució De Problemes
If you encounter issues with your EGLO Naples ceiling fan, refer to the following common problems and solutions:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El ventilador no arrenca | No power to the fan; Remote control battery low or not paired; Loose wire connections. | Check circuit breaker; Replace remote battery or re-pair; Verify all wire connections are secure (power off first). |
| El ventilador tremola excessivament | Cargols de la fulla solts; Fulles desequilibrades; Suport de muntatge solt. | Tighten all blade screws; Use a blade balancing kit; Ensure mounting bracket is securely fastened to the ceiling. |
| La llum no funciona | Connexió de cable fluixa al kit de llums; Problema amb el comandament a distància. | Check light kit wiring (power off first); Ensure remote battery is good and remote is paired. |
| El comandament a distància no funciona | Dead battery; Not paired with fan. | Replace battery; Follow pairing instructions (usually involves pressing a button on the remote within a few seconds of turning fan power on). |
8. Especificacions
| Marca | EGLO |
| Model | Naples 52" 3-Blade Fan |
| Color | Blanc |
| Disseny | Ventilador del sostre |
| Font d'alimentació | AC/DC |
| Estil | Transicional |
| Dimensions del producte | 52 "P x 14.96" W x 52" H |
| Tipus d'habitació | Dormitori, Menjador, Despatx a casa, Sala d'estar |
| Característica especial | Funcionament silenciós |
| Usos recomanats | Circulació d'aire, Ventilació |
| Wattage | 20.00 watts |
Figura 2: Primer pla view of the EGLO Naples 52" Ceiling Fan's central hub, highlighting the integrated LED light kit and satin brass ring accent.
9. Garantia i Suport
For warranty information, please refer to the documentation included with your purchase or visit the official EGLO website. If you require technical assistance or have questions not covered in this manual, please contact EGLO customer support.
