Xiaomi Electric Scooter 5 GL User Manual

1. Introducció i finalview

Welcome to the user manual for your new Xiaomi Electric Scooter 5 GL. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your scooter. Please read it thoroughly before your first ride to ensure optimal performance and safety.

The Xiaomi Electric Scooter 5 GL is designed for urban commuting and leisure, offering a powerful and reliable riding experience. Key features include:

• 60km Super Long Range: Enjoy extended rides without frequent recharging.
• 25km/h Max. Speed: Reach your destination quickly and efficiently.
• 1000W Max. Power: Experience robust acceleration and climbing capabilities.
• IPX5 Impermeable: Provides protection against water splashes from any direction.
• Dual-Suspension System: Ensures a smooth and comfortable ride over various terrains.
• Traction Control System: Enhances stability and safety during acceleration and braking.
• Sistema de gestió de bateries (BMS): Optimizes battery performance and longevity.
• Multifunctional LED Display: Provides real-time information on speed, battery level, and riding mode.

Image: The Xiaomi Electric Scooter 5 GL in its standard, unfolded configuration, showcasing el seu disseny elegant i la seva construcció robusta.

2. Informació de seguretat

Your safety is paramount. Always adhere to the following safety guidelines to prevent accidents, injuries, or damage to your scooter.

Precaucions generals de seguretat

• Porteu sempre casc i altres elements de protecció (genolleres, colzeres) quan aneu en bicicleta.
• The scooter is recommended for users 16 years and older.
• No conduïu sota els efectes de l'alcohol o les drogues.
• Compliu totes les lleis i regulacions de trànsit locals.
• Avoid riding in heavy rain, snow, or on icy surfaces, despite the IPX5 rating.
• Check brakes, tires, and all components before each ride.
• Mantingueu una distància de seguretat amb altres vehicles i vianants.
• No transporteu passatgers ni càrregues pesades.

Avís de temperatura

Operating the scooter in extreme temperatures can affect its performance and battery life. Avoid prolonged exposure to direct sunlight or storing the scooter in very hot or very cold environments. The optimal operating temperature range is typically between 0°C and 40°C (32°F and 104°F). Charging should occur within a similar temperature range to prevent battery damage.

3. Configuració

Before your first ride, follow these steps to properly set up your Xiaomi Electric Scooter 5 GL.

Unboxing i muntatge

1. Traieu amb cura tots els components de l'embalatge.
2. Desplegueu el patinet alliberant-loasinel mecanisme de plegat. Assegureu-vos que la tija estigui ben bloquejada en posició vertical.
3. Attach the handlebars to the stem, ensuring all cables are properly connected and not pinched.
4. Tighten all screws and bolts as indicated in the quick start guide (not included in this manual, refer to packaging).

Image: The Xiaomi Electric Scooter 5 GL in its folded state, demonstrating its portability for storage or transport.

Càrrega inicial

It is recommended to fully charge the scooter before its first use. The scooter comes with a D battery included.

1. Locate the charging port, usually on the side of the deck.
2. Connect the charger to the scooter, then plug the charger into a power outlet.
3. El llum indicador del carregador canviarà (per exemple, de vermell a verd) quan la càrrega s'hagi completat.
4. Desconnecteu el carregador un cop estigui completament carregat.

Imatge: Una imatge interna view illustrating the battery pack configuration within the scooter's deck, highlighting its power source.

4. Funcionament del patinet

Familiaritzeu-vos amb els controls i les funcions abans de conduir.

Encès/Apagat

• To power on, press and hold the power button on the display.
• Per apagar l'aparell, premeu i manteniu premut el botó d'engegada de nou fins que la pantalla s'apagui.

Instruccions d'equitació

• Col·loca un peu a la plataforma i empeny amb l'altre peu per guanyar impuls inicial.
• Once moving, gently press the accelerator lever to engage the motor.
• Mantingueu una postura equilibrada i poseu les dues mans al manillar.
• The scooter can reach a maximum speed of 25km/h and has a travel distance of up to 60km on a full charge.

Sistema de frenada

The Xiaomi Electric Scooter 5 GL features a Dual Braking System for reliable stopping power. Apply the brake lever gently to slow down, and firmly for emergency stops. Always anticipate your stops and brake smoothly.

Multifunctional LED Display

The integrated LED display provides crucial information at a glance:

• Velocitat actual
• Indicador de nivell de bateria
• Riding Mode (e.g., Eco, Standard, Sport)
• Estat dels fars
• Estat de la connexió Bluetooth

Image: Close-up of the scooter's handlebar, showing the digital display, brake lever, and bell, providing a clear view dels controls.

Control de creuer

To activate cruise control, maintain a consistent speed for a few seconds. The scooter will beep, and cruise control will engage, maintaining your current speed. To disengage, simply press the brake lever or accelerator.

Sistema de control de tracció

The Traction Control System (TCS) helps prevent wheel slip during acceleration, especially on slippery surfaces, providing a more stable and safer ride.

5. Manteniment

Un manteniment regular garanteix la longevitat i el funcionament segur del vostre scooter.

Cura de la bateria

• Carregueu la bateria regularment, fins i tot si no l'esteu fent servir, per mantenir-ne el bon estat.
• Eviteu esgotar completament la bateria abans de tornar-la a carregar.
• Store the scooter with a partial charge (around 50-70%) if storing for extended periods.
• The Battery Management System (BMS) helps protect the battery from overcharge, over-discharge, and overheating.

Pressió dels pneumàtics

Check tire pressure regularly (e.g., weekly). Proper tire pressure improves ride quality, range, and tire lifespan. Refer to the tire sidewall for recommended PSI/bar values.

Neteja i emmagatzematge

• Netejar el patinet amb l’anunciamp drap. No utilitzeu raigs d'aigua a alta pressió ni productes de neteja corrosius.
• Ensure the charging port cover is securely closed to prevent water ingress.
• Guardeu el patinet en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes.

Imatge: Una imatge detallada view of the scooter's rear wheel, fender, and integrated reflector, essential for visibility and safety.

6. Solució De Problemes

This section addresses common issues you might encounter with your scooter. For more complex problems, please contact customer support.

Scooter Not Turning On

• Check if the battery is charged. Connect the charger and see if the charging indicator lights up.
• Ensure the power button is pressed and held for the required duration.

Abast o velocitat reduïts

• Verify tire pressure; underinflated tires can significantly reduce range.
• Consider riding conditions (uphill, strong headwinds, heavy loads) which can impact performance.
• Ensure the battery is fully charged. Battery degradation over time can also affect range.

Sorolls inusuals

• Inspect wheels and brakes for any obstructions or loose components.
• Check for loose screws or bolts on the frame or handlebars.

7. Especificacions

Detailed technical specifications for the Xiaomi Electric Scooter 5 GL.

Image: The Xiaomi Electric Scooter 5 GL from the side, with its kickstand deployed, ready for parking.

8. Garantia i Suport

Per obtenir informació detallada sobre la garantia, consulteu la targeta de garantia inclosa amb el producte o visiteu el lloc web oficial de Xiaomi. weblloc web. Conserveu el comprovant de compra per a qualsevol reclamació de garantia.

If you require technical support or have questions not covered in this manual, please contact Xiaomi customer service through their official channels. You can also visit the Botiga Xiaomi a Amazon per obtenir més informació sobre el producte i recursos d'assistència.