Manual d'usuari del projector Horlat V-Q2

1. Introducció

Thank you for choosing the Horlat V-Q2 Portable Projector. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your projector to ensure optimal performance and longevity. Please read this manual thoroughly before using the product and retain it for future reference.

2. Informació de seguretat

Per evitar incendis, descàrregues elèctriques o lesions, observeu les següents precaucions de seguretat:

• Font d'alimentació: Feu servir només l'adaptador de corrent especificat. Assegureu-vos que el volumtage és compatible amb la teva regió.
• Ventilació: Do not block ventilation openings. Ensure adequate airflow around the projector to prevent overheating. The projector can generate significant heat during operation.
• Protecció ocular: No mireu directament a la lent del projector quan estigui encès.amp està encès. La llum brillant pot causar lesions oculars.
• Col·locació: Place the projector on a stable, flat surface. Avoid placing it near heat sources, flammable materials, or in direct sunlight.
• Humitat: Do not expose the projector to rain, moisture, or immerse it in water.
• Neteja: Unplug the projector before cleaning. Use a soft, dry cloth. Do not use liquid or aerosol cleaners.
• Manteniment: No intenteu reparar aquest producte vosaltres mateixos. Envieu totes les tasques de manteniment a personal de servei qualificat.

3. Contingut del paquet

Verifiqueu que tots els elements que s'enumeren a continuació s'inclouen al vostre paquet:

• Horlat V-Q2 Projector Unit
• Control remot (Piles AAA no incloses)
• Adaptador d'alimentació
• Cable AV
• Cable HDMI
• Cable de components
• Manual d'usuari (aquest document)

Figure 3.1: Horlat Projector V-Q2 Packaging. The image displays the blue retail box with a black carrying handle, indicating the compact and portable nature of the product.

4. Característiques del producte

The Horlat V-Q2 Projector offers a range of features designed for a versatile viewExperiència:

• Resolució nativa de 1080p: Delivers clear and sharp images with full HD native resolution.
• Suport 4K: Capable of processing and displaying 4K content.
• Connectivitat sense fils: Integrated 5G WIFI for seamless streaming and Bluetooth for audio output.
• Altaveu integrat: Provides audio directly from the projector.
• Múltiples opcions d'entrada: Connect devices via HDMI, USB, and AV/Component inputs.
• Disseny portàtil: Compact and lightweight, suitable for indoor and outdoor use.
• Manual Focus & Keystone Correction: Allows for precise image adjustment.

Figure 4.1: Horlat Projector V-Q2. This image shows the projector from a front-angled perspective, highlighting its main lens, the HORLAT branding, and the top-mounted control panel with a circular design.

5. Configuració

5.1 Desembalatge i col·locació

1. Traieu amb cura el projector i tots els accessoris de l'embalatge.
2. Place the projector on a stable, flat surface. For best viewing results, position the projector in a dark room.
3. Ensure there is sufficient space around the projector for proper ventilation.

5.2 Connexió d'alimentació

1. Connecteu l'adaptador de corrent al port d'entrada d'alimentació del projector.
2. Plug the power adapter into a wall outlet. The power indicator light on the projector should illuminate.

5.3 Ajust de la imatge

1. Ajust del focus: Gireu l'anell d'enfocament de la lent del projector fins que la imatge projectada aparegui nítida i clara.
2. Correcció Keystone: Use the keystone adjustment feature (manual dial or menu option) to correct trapezoidal distortion, ensuring the image is rectangular.

5.4 Connexió de fonts d'entrada

The Horlat V-Q2 supports various input methods:

• HDMI: Connect your laptop, TV stick, game console, or other HDMI-enabled devices using an HDMI cable.
• USB: Inseriu una unitat flaix USB al port USB per reproduir contingut multimèdia files directament.
• AV/Component: Use the provided AV or Component cables to connect older devices like DVD players.
• Wi-Fi (Screen Mirroring):
  1. Navigate to the Wi-Fi settings on the projector.
  2. Select your home Wi-Fi network and enter the password to connect.
  3. Once connected, select the screen mirroring option (e.g., iOS Cast, Android Cast) on the projector.
  4. On your smartphone or tablet, enable screen mirroring/casting and select the projector from the list of available devices. Ensure a strong Wi-Fi signal for smooth mirroring.

6. Funcionament

6.1 Encès/Apagat

• Encès: Premeu el botó d'encesa del projector o del comandament a distància.
• Apagar: Press the power button again. The projector will enter standby mode.

6.2 Navegació de menús

Use the remote control's arrow keys and OK button to navigate through the projector's on-screen menu. Adjust settings such as picture mode, sound, and network connections.

6.3 Selecció de la font d'entrada

Press the 'Source' button on the remote control to cycle through available input sources (HDMI, USB, AV, Screen Mirroring).

6.4 Control de volum

Use the volume up/down buttons on the remote control to adjust the audio level of the built-in speaker. For enhanced audio, connect external speakers via Bluetooth.

6.5 Bluetooth Audio Pairing

1. Ensure your Bluetooth speaker or headphones are in pairing mode.
2. Al projector, navegueu fins al menú de configuració de Bluetooth.
3. Select 'Scan for devices' and choose your Bluetooth audio device from the list to pair.

7. Manteniment

7.1 Neteja de la lent

Feu servir un drap suau i sense borrissol dissenyat específicament per a lents òptiques per netejar suaument la lent del projector. No utilitzeu productes de neteja abrasius ni força excessiva.

7.2 Cleaning Ventilation Vents

Periodically check and clean the ventilation vents to prevent dust buildup, which can lead to overheating. Use a soft brush or compressed air to remove dust.

7.3 Emmagatzematge

Quan no l'utilitzeu durant períodes prolongats, guardeu el projector en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes. Es recomana utilitzar l'embalatge original per a l'emmagatzematge.

8. Solució De Problemes

9. Especificacions

10. Garantia i Suport

For warranty information and customer support, please refer to the warranty card included with your product or contact the retailer/manufacturer directly. Keep your purchase receipt as proof of purchase for any warranty claims.