1. Informació de seguretat
Please read and understand all safety instructions before using this device. Keep this manual for future reference.
- Seguretat de la bateria: Do not expose the device to extreme temperatures, direct sunlight, or fire. Do not disassemble or puncture the battery.
- Exposició a l'aigua: This device is not waterproof. Avoid contact with water or other liquids.
- Protecció auditiva: Eviteu escoltar a nivells de volum elevats durant períodes prolongats per evitar danys auditius.
- Neteja: Utilitzeu un drap suau i sec per netejar. No utilitzeu netejadors abrasius ni dissolvents.
- Eliminació: Desfeu-vos del dispositiu i de la bateria de manera responsable d'acord amb la normativa local.
2. Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els elements siguin presents al vostre paquet:
- Bewinner MP3 Player (Black)
- Cable de càrrega USB
- Auriculars per cable
- Manual d'usuari
- Bossa d'emmagatzematge
Image: Bewinner MP3 Player with its accessories, including earphones, USB cable, and pouch.
3. Producte acabatview
Familiaritzeu-vos amb els components i els controls del dispositiu.
Imatge: Frontal view of the Bewinner MP3 Player.
3.1 Controls del panell frontal
Image: Close-up of the MP3 Player's front controls.
- Pantalla: Displays menus, playback information, and settings.
- Directional Pad (Up/Down/Left/Right): Navigation within menus.
- Botó Reproduir/Pausa (Centre): Inicia/atura la reproducció i confirma les seleccions.
- Puja el volum (+): Augmenta el volum.
- Baixar el volum (-): Disminueix el volum.
- Pista anterior/Rebobinar: Skips to previous track, rewinds during playback.
- Pista següent/Avançament ràpid: Skips to next track, fast forwards during playback.
- Botó M (Menú): Accesses menu options, returns to previous screen.
- Return Button (Back): Torna al menú o pantalla anterior.
3.2 Ports laterals i posteriors
Imatge: Part posterior view of the MP3 Player, showing ports and switches.
- TF-CARD Slot: For inserting a Micro SD card to expand storage.
- Interruptor ON / OFF: Encén o apaga el dispositiu.
- Port USB: Per a càrrega i transferència de dades.
- Presa d'auriculars (3.5 mm): For connecting wired earphones or headphones.
4. Configuració
4.1 Càrrega del dispositiu
- Connect the small end of the USB charging cable to the USB port on the MP3 player.
- Connecteu l'extrem més gran del cable USB a un adaptador de corrent USB (no inclòs) o al port USB d'un ordinador.
- The device will indicate charging status on the screen. A full charge typically takes 2-3 hours.
4.2 Engegada/apagada
- Per encendre: Feu lliscar l'interruptor ON/OFF a la posició "ON".
- Per apagar: Slide the ON/OFF switch to the "OFF" position.
4.3 Inserció d'una targeta SD
The device supports Micro SD cards for expanded storage (card not included).
- Locate the TF-CARD slot on the side of the player.
- Gently insert the Micro SD card into the slot with the gold contacts facing down until it clicks into place.
- Per treure-la, empenyeu lleugerament la targeta fins que surti.
5. Instruccions de funcionament
5.1 Transferència Files (Music, Videos, E-books)
Connect the MP3 player to your computer using the USB cable. The device will appear as a removable disk. You can then drag and drop files directly into the appropriate folders (e.g., "Music," "Video," "E-book") on the player or SD card.
5.2 Reproducció de música
Image: Illustrates the MP3 player's HiFi sound quality.
The player supports MP3, WMA, OGG, APE, FLAC, and WAV formats.
- From the main menu, select "Music."
- Navigate through your folders and select the desired song or album.
- Premeu el botó Reproduir/Pausa per iniciar la reproducció.
- Feu servir els botons Anterior/Següent per saltar pistes.
- Use the Volume Up/Down buttons to adjust the volume.
5.3 Connectivitat Bluetooth
El dispositiu inclou Bluetooth 5.0 per a la transmissió d'àudio sense fil a auriculars o altaveus compatibles.
- From the main menu, select "Bluetooth."
- Assegureu-vos que els vostres auriculars o altaveu Bluetooth estiguin en mode d'emparellament.
- El reproductor MP3 buscarà els dispositius disponibles. Seleccioneu el vostre dispositiu de la llista.
- Once paired, audio will be routed wirelessly.
5.4 Ràdio FM
Image: Illustrative graphic for FM Radio Player feature.
Wired earphones must be connected to act as an antenna for FM radio functionality.
- Connect wired earphones to the 3.5mm jack.
- From the main menu, select "FM Radio."
- Use the directional buttons to scan for stations or manually tune.
5.5 Gravadora de veu
- From the main menu, select "Recorder."
- Select "Start Recording" to begin.
- Press the Play/Pause button to stop and save the recording.
- Recordings are saved in the "Recordings" folder.
Lector de llibres electrònics 5.6
Image: Illustrates the MP3 player's multi-purpose functionality, including e-book reading.
The device supports text files for e-book reading.
- Transfer compatible text files to the "E-book" folder on the device.
- From the main menu, select "E-book."
- Seleccioneu el desitjat file per obrir i llegir.
5.7 Reproducció de vídeo
The device supports video playback, but files may require conversion to a compatible format using a conversion tool on a computer before transfer.
- Assegura't de fer servir el vídeo files are in a compatible format and transferred to the "Video" folder.
- From the main menu, select "Video."
- Seleccioneu el vídeo desitjat file per jugar.
6. Manteniment
- Neteja: Wipe the device with a soft, dry, lint-free cloth. Do not use liquid cleaners or aerosols.
- Emmagatzematge: Guardeu el dispositiu en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes.
- Cura de la bateria: Per a una durada òptima de la bateria, eviteu descarregar-la completament amb freqüència. Carregueu el dispositiu regularment, fins i tot si no l'utilitzeu durant períodes prolongats.
7. Solució De Problemes
| Problema | Possible solució |
|---|---|
| El dispositiu no s'encén. | Ensure the battery is charged. Connect to a power source and try again. Check the ON/OFF switch is in the "ON" position. |
| No hi ha so durant la reproducció. | Check volume level. Ensure earphones are properly connected or Bluetooth device is paired and connected. Test with different earphones. |
| No es pot transferir files al dispositiu. | Ensure the USB cable is securely connected to both the device and the computer. Try a different USB port or cable. The device should appear as a removable disk. |
| La ràdio FM no funciona. | Ensure wired earphones are connected, as they serve as the antenna. Try rescanning for stations. |
| El dispositiu es bloqueja o deixa de respondre. | Slide the ON/OFF switch to "OFF" and then back to "ON" to restart the device. |
8. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Número de model | Bewinnerqherk34itu-11 |
| Versió Bluetooth | 5.0 |
| Formats d'àudio compatibles | MP3, WMA, OGG, APE, FLAC, WAV |
| Emmagatzematge | Supports Micro SD Card (up to specified capacity, not included) |
| Funcions | Music Playback, Recording, FM Radio, Video Playback, E-book Reader |
| Connectivitat | USB, 3.5mm Headphone Jack, Bluetooth |
| Color | Negre |
| Pes de l'article | 2.86 unces |
| Dimensions del paquet | 6.69 x 3.15 x 0.79 polzades |
9. Garantia i Suport
Bewinner products are designed for reliability and performance. For specific warranty information, please refer to the warranty card included with your purchase or contact Bewinner customer support.
If you encounter any issues not covered in this manual, please visit the official Bewinner weblloc o poseu-vos en contacte amb el seu servei d'atenció al client per obtenir ajuda.
