Manual d'usuari del telèfon intel·ligent XIAOMI Poco X7 Pro 5G

1. Primers passos

1.1 Desembalatge i contingut del paquet

Upon opening the XIAOMI Poco X7 Pro 5G package, verify that all standard components are present. The box typically contains the following items:

• Telèfon intel·ligent XIAOMI Poco X7 Pro 5G
• Adapter (45W Turbo Charging)
• Cable USB (tipus C)
• Funda de telèfon
• Eina expulsora de SIM
• Guia d'inici ràpid i targeta de garantia

1.2 Instal·lació de la targeta SIM

The Poco X7 Pro 5G supports dual SIM functionality. Ensure your SIM card is activated by your carrier before insertion. This device does not support Micro SD cards.

1. Localitza la safata de la targeta SIM al lateral del dispositiu.
2. Insert the SIM ejector tool into the small hole next to the tray and press firmly until the tray ejects.
3. Col·loca la targeta o targetes nano-SIM a la safata amb els contactes daurats cap avall, assegurant-te que estiguin ben orientades.
4. Torneu a inserir la safata al dispositiu amb cura fins que encaixi al seu lloc.

1.3 Engegada i configuració inicials

To power on your device for the first time, press and hold the Power button located on the side until the XIAOMI logo appears. Follow the on-screen prompts to complete the initial setup, including language selection, Wi-Fi connection, and Google account sign-in.

2. Dispositiu acabatview

2.1 Característiques físiques

The Poco X7 Pro 5G features a sleek design with a curved display and a durable build. Key physical elements include:

• Visualització: 6.67-inch CrystalRes AMOLED curved display with Corning Gorilla Glass Victus 2.
• Botons: Power button and Volume rocker on the side.
• Ports: USB Type-C port for charging and data transfer, 3.5 mm audio jack.
• Sensors: In-screen fingerprint sensor, proximity sensor, ambient light sensor, accelerometer, electronic compass, IR blaster, gyroscope, X-axis linear motor.
• Ponents: Altaveus dobles per a una experiència d'àudio millorada.

2.2 Display Technology

The device features a CrystalRes 1.5K 120Hz AMOLED curved display, offering a resolution of 2712 x 1220 pixels. It boasts a peak brightness of 3000 nits, ensuring clear visibility even in bright sunlight. The display supports 12-bit color depth, DCI-P3 wide color gamut, and 1920Hz PWM dimming for eye comfort. The Wet Touch technology improves touch accuracy even with wet or oily fingers.

2.3 Processor and Performance

Powered by the Dimensity 7300-Ultra processor, built on a 4nm manufacturing process, the Poco X7 Pro 5G delivers robust performance. Its octa-core CPU operates at up to 2.5GHz, complemented by a Mali-G615 MC2 GPU. An extra-large 13780mm² cooling area with graphite sheets ensures stable performance during extended use.

3. Característiques de la càmera

The Poco X7 Pro 5G is equipped with a versatile triple camera system designed for various photographic needs.

3.1 Sistema de càmera posterior

• Càmera principal de 50MP: Features Optical Image Stabilization (OIS) and an f/1.5 aperture, utilizing 4-in-1 binning for improved low-light performance.
• Càmera ultra gran angular de 8 MP: With an f/2.2 aperture, ideal for capturing broader scenes.
• Càmera macro de 2MP: With an f/2.4 aperture, for detailed close-up shots.

Camera modes include Dynamic shots, Motion tracking focus, Lightning Burst, Film Frame, Portraits, Document, and Night mode.

3.2 Càmera frontal

The 20MP front camera with an f/2.2 aperture is perfect for high-quality selfies and video calls. It includes features like Soft-light ring, AI beautify, Night mode, Portrait mode, Palm Shutter, and Selfie timer.

3.3 Enregistrament de vídeo

The rear camera supports 4K video recording at 24/30fps, 1080p at 30/60fps, and 720p at 30fps. Slow motion video is available at 1080p at 120fps and 720p at 120/240fps. The device also supports Dual video and Steady video modes.

4. Bateria i càrrega

The Poco X7 Pro 5G is equipped with a large capacity battery and fast charging capabilities to keep you powered throughout the day.

• Capacitat de la bateria: 5110mAh (typical) large battery, designed for extended usage and improved cold resistance.
• Càrrega: Supports 45W turbo charging. A 45W in-box charger is included for rapid power replenishment.

5. Connectivitat

The Poco X7 Pro 5G offers comprehensive connectivity options for seamless communication and data transfer.

• Suport a la xarxa: Dual SIM (Nano-SIM, no Micro SD support). Supports 5G (Sub6G: n1/3/5/7/8/20/28/38/40/41/77/78), 4G LTE FDD (B1/2/3/4/5/7/8/20/28/66), 4G LTE TDD (B38/40/41), 3G WCDMA (1/2/4/5/8/19), and 2G GSM (Quad Band).
• Sense fil: Wi-Fi 6/Wi-Fi 5/Wi-Fi 4/802.11a/b/g, supporting 2.4GHz and 5GHz Wi-Fi. Bluetooth 5.4.
• Navegació: Beidou (B1I), GPS (L1), Galileo (E1), GLONASS (G1), QZSS (L1), A-GPS supplementary positioning.
• NFC: Multifunctional NFC for contactless payments and data exchange.

6. Sistema operatiu

The Poco X7 Pro 5G runs on HyperOS based on Android 14, providing a user-friendly interface with enhanced features and security. The system includes an in-screen fingerprint sensor and AI Face Unlock for convenient and secure access.

7. Especificacions

8. Manteniment

8.1 Resistència a la pols i a l'aigua

The Poco X7 Pro 5G is rated IP68 for dust and water resistance. This means it is protected against dust ingress and can withstand immersion in water up to 1.5 meters for up to 30 minutes. However, this protection is not permanent and may decrease over time with normal wear. Avoid exposing the device to seawater, chlorinated water, or liquids other than fresh water. If the device gets wet, dry it thoroughly before charging or using the ports.

8.2 Atenció general

• Mantingueu el dispositiu net amb un drap suau i sense borrissol.
• Eviteu les temperatures extremes i la llum solar directa.
• Protect the screen with a screen protector and use the provided phone case to prevent scratches and damage.
• Do not attempt to disassemble or repair the device yourself, as this may void the warranty and cause further damage.

9. Solució De Problemes

If you encounter issues with your Poco X7 Pro 5G, try the following basic troubleshooting steps:

• El dispositiu no s'encén: Assegureu-vos que la bateria estigui carregada. Connecteu el dispositiu al carregador i espereu uns minuts abans d'intentar engegar-lo de nou.
• La pantalla no respon: Restart the device by pressing and holding the Power button for about 10 seconds.
• Problemes de xarxa: Check if your SIM card is properly inserted. Try restarting the device or toggling Airplane Mode on and off. Verify your carrier settings.
• La bateria s'esgota ràpidament: Redueix la brillantor de la pantalla, tanca les aplicacions que no fas servir i desactiva les funcions innecessàries com el GPS o el Bluetooth quan no les facis servir.
• Les aplicacions es bloquegen: Esborra la memòria cau i les dades de l'aplicació problemàtica a Configuració > Aplicacions. Si el problema persisteix, desinstal·la i torna a instal·lar l'aplicació.

For more advanced troubleshooting or persistent issues, refer to the official XIAOMI support resources or contact customer service.

10. Garantia i Suport

Your XIAOMI Poco X7 Pro 5G comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the included Warranty Card in your package for detailed terms and conditions, including warranty period and coverage. Keep your proof of purchase for warranty claims.

For technical support, service, or additional information, please visit the official XIAOMI website or contact their authorized service centers. You can find contact details and support resources on the XIAOMI official website or through the support section in your device's settings.