Manual d'usuari dels auriculars sense fil per córrer iJoy (model RM)

1. Introducció

Thank you for choosing the iJoy Wireless Running Headphones. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your new headphones. Please read it carefully before use to ensure optimal performance and longevity of your device.

2. Contingut del paquet

Verifiqueu que tots els elements que s'enumeren a continuació s'inclouen al vostre paquet:

• iJoy Wireless Running Headphones (Left & Right Earbuds)
• Estoig de càrrega
• Removable Earhooks
• Cable de càrrega USB-C
• Multiple Sizes of Ear Gels (Small, Medium, Large)

Image: Contents of the iJoy Wireless Running Headphones package, including earbuds, charging case, USB-C cable, and different sized ear gels.

3. Producte acabatview

Familiarize yourself with the components of your iJoy Wireless Running Headphones.

3.1 Auriculars i estoig de càrrega

Image: The iJoy Wireless Running Headphones (earbuds) and their charging case. The case displays four blue LED indicator lights.

• Auriculars: Each earbud features a touch control area, an LED indicator, and charging contacts.
• Estoig de càrrega: Houses the earbuds for charging and storage. It has LED indicators for battery status and a USB-C charging port. The case also supports wireless charging.

3.2 Detachable Earhooks

Image: Close-up of the iJoy Wireless Running Headphones, highlighting the detachable ear hooks and indicating Bluetooth 5.0 and IPX7 protection.

The earhooks provide a secure fit, especially during physical activities. They can be easily attached or removed based on your preference.

4. Configuració

4.1 Càrrega inicial

Abans del primer ús, carregueu completament els auriculars i l'estoig de càrrega.

1. Col·loca els dos auriculars a l'estoig de càrrega. Assegura't que els contactes de càrrega estiguin alineats.
2. Connect the USB-C cable to the charging port on the case and a power source (e.g., USB wall adapter, computer USB port).
3. The LED indicators on the case will illuminate to show charging status. A full charge is indicated when all LEDs are solid.
4. Alternativament, col·loca l'estoig de càrrega sobre una base de càrrega sense fil compatible per a la càrrega sense fil.

Image: The iJoy charging case open with earbuds inside, illustrating the 36 hours of total playtime provided by the case.

4.2 Engegada/apagada

• Encès: Obriu l'estoig de càrrega i els auriculars s'encendran automàticament. Si no, premeu i manteniu premuda la zona de control tàctil d'ambdós auriculars durant 3 segons.
• Apagar: Place the earbuds back into the charging case and close the lid. Alternatively, press and hold the touch control area on both earbuds for 5 seconds.

4.3 Vinculació Bluetooth

1. Assegureu-vos que els auriculars estiguin carregats i encesos.
2. Open the charging case. The earbuds will enter pairing mode, indicated by flashing LED lights.
3. Al dispositiu (telèfon intel·ligent, tauleta, etc.), activeu el Bluetooth i cerqueu els dispositius disponibles.
4. Select "iJoy RM" (or similar name) from the list of devices.
5. Un cop connectats, els LED dels auriculars deixaran de parpellejar i sentiràs un to de confirmació.

4.4 Com posar-se els auriculars

Choose the ear gels that provide the best seal and comfort. Attach the earhooks if you desire extra stability.

Image: A person wearing the iJoy Wireless Running Headphones, illustrating how they can be used with or without the removable ear hooks for different preferences.

5. Instruccions de funcionament

The iJoy Wireless Running Headphones feature touch controls for various functions.

Image: A hand demonstrating the touch control on an iJoy earbud, with icons indicating compatibility with Siri and Google Assistant.

5.1 Reproducció de música

• Reproduir/pausa: Un sol toc a qualsevol dels auriculars.
• Pista següent: Toca dues vegades l'auricular dret.
• Pista anterior: Toca dues vegades l'auricular esquerre.
• Pujar el volum: Toca tres vegades l'auricular dret.
• Baixar el volum: Toca tres vegades l'auricular esquerre.

5.2 Gestió de trucades

• Respondre/Finalitzar la trucada: Un sol toc a qualsevol dels auriculars.
• Rebutja la trucada: Manteniu premut qualsevol dels auriculars durant 2 segons.

5.3 Assistent de veu

• Activa l'assistent de veu (Siri/Assistent de Google): Prem i mantén premut qualsevol dels auriculars durant 2 segons (quan no estiguis en una trucada).

5.4 Mode de joc

Imatge: Una explosió view diagram of an iJoy earbud, illustrating features like Gaming Mode with 60ms input latency and Deep Bass Balanced mode.

The headphones feature a low-latency gaming mode for an optimized audio experience during gaming.

• Activa/Desactiva el mode de joc: Refer to the specific instructions provided with your product packaging or the iJoy website for the exact touch control sequence.

6. Càrrega

6.1 Càrrega dels auriculars

Place the earbuds into the charging case. They will automatically begin charging. The case can provide up to 6 additional charges, extending total playtime to 36 hours.

6.2 Càrrega de la funda

• Càrrega per cable: Connect the provided USB-C cable to the charging port on the case and a 5V/1A power adapter.
• Càrrega sense fils: Col·loca l'estoig de càrrega sobre una base de càrrega sense fil compatible amb Qi. Assegura't que l'estoig estigui centrat sobre la base per a una càrrega eficient.

6.3 Indicadors de la bateria

The LED lights on the charging case indicate the remaining battery level of the case. Refer to the product packaging for specific LED patterns and their corresponding battery levels.

7. Manteniment

7.1 Neteja

Netegeu els auriculars i l'estoig de càrrega regularment per garantir un rendiment i una higiene òptims.

• Feu servir un drap suau, sec i sense borrissol per netejar els auriculars i l'estoig de càrrega.
• Netegeu suaument els contactes de càrrega dels auriculars i de la funda amb un bastonet de cotó sec.
• Traieu les pastilles de gel per a les orelles i netegeu-les amb aigua i sabó suau, i després eixugueu-les bé abans de tornar-les a col·locar.
• Eviteu utilitzar materials abrasius, alcohol o netejadors químics.

7.2 Resistència a l'aigua (IPX7)

The iJoy Wireless Running Headphones are IPX7 water-resistant, meaning they can withstand immersion in up to 1 meter of water for 30 minutes. This makes them suitable for workouts and light rain. However, they are not designed for swimming or prolonged submersion. Ensure the earbuds are completely dry before placing them back in the charging case to prevent damage.

7.3 Emmagatzematge

Quan no els utilitzeu, guardeu els auriculars a la seva funda de càrrega per protegir-los de la pols i els danys, i per mantenir-los carregats.

8. Solució De Problemes

Si teniu algun problema, consulteu les solucions habituals següents:

• Els auriculars no s'encenen: Ensure they are charged. Place them in the charging case and close the lid, then open it again.
• Auriculars que no s'emparellan: Make sure Bluetooth is enabled on your device. Forget the device from your Bluetooth list and try pairing again. Ensure earbuds are close to your device.
• No se sent cap so d'un auricular: Try resetting the earbuds (refer to product packaging for specific reset instructions). Ensure both earbuds are charged.
• Mala qualitat del so: Ensure the ear gels provide a good seal. Try different sized ear gels. Clean the earbuds. Move closer to your connected device to avoid interference.
• Problemes de càrrega: Check the USB-C cable and power adapter. Ensure charging contacts on earbuds and case are clean and dry. For wireless charging, ensure the case is correctly positioned on the charging pad.

9. Especificacions

10. Garantia i Suport

iJoy products are designed with quality and performance in mind. For warranty information, technical support, or any inquiries regarding your iJoy Wireless Running Headphones, please refer to the warranty card included in your package or visit the official iJoy weblloc web. Conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia.