Introducció
This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your XIAOMI Poco F7 Pro smartphone. Please read this manual carefully before using your device to ensure proper functionality and to maximize its lifespan.
Figura 1: Davant i darrere view of the XIAOMI Poco F7 Pro smartphone.
Informació de seguretat
- No exposeu el dispositiu a temperatures extremes ni a la llum solar directa durant períodes prolongats.
- Eviteu deixar caure el dispositiu ni sotmetre'l a impactes forts.
- Utilitzeu només carregadors i accessoris aprovats pel fabricant.
- Keep the device away from water and moisture, despite its IP68 rating, to prevent damage.
- No intenteu desmuntar ni reparar el dispositiu vosaltres mateixos. Adreceu-vos a centres de servei autoritzats.
Primers passos
1. Desembalatge i contingut del paquet
Upon opening the package, verify that all components are present. The standard package for the Poco F7 Pro includes the smartphone, a USB-C cable, a phone case, and manuals.
Figure 2: Included items in the Poco F7 Pro package.
2. Instal·lació de la targeta SIM
The Poco F7 Pro supports dual SIM cards.
- Localitza la safata de la targeta SIM al lateral del dispositiu.
- Introduïu l'eina d'expulsió de la SIM al forat petit que hi ha al costat de la safata i premeu suaument fins que la safata surti.
- Col·loqueu les targetes Nano-SIM a les ranures designades de la safata. Assegureu-vos que els contactes daurats estiguin mirant cap avall.
- Torneu a inserir amb cura la safata de la targeta SIM al dispositiu.
Note: This model does not support microSD cards.
3. Engegada i configuració inicials
To power on your device, press and hold the Power button until the XIAOMI logo appears. Follow the on-screen prompts to complete the initial setup, including language selection, Wi-Fi connection, Google account setup, and security settings.
4. Càrrega del dispositiu
Connect the USB-C cable to the charging port at the bottom of the phone and the other end to a compatible power adapter. The device features a 6000mAh (typical) battery.
Funcionament del dispositiu
1. Característiques de la pantalla
The Poco F7 Pro features a 6.67-inch WQHD+ Flow AMOLED DotDisplay with a resolution of 3200x1440 pixels and a pixel density of 526 ppi.
- Freqüència d'actualització: Fins a 120 Hz per a imatges suaus.
- Brillantor: Peak brightness of 3200 nits (25% display area) and HBM brightness of 1800 nits.
- Color: 12-bit color depth, 68 billion colors, DCI-P3 wide color gamut.
- Eye-care: Features TÜV Low Blue Light (Hardware Solution) Certification, TÜV Flicker Free Certification, and TÜV Circadian Friendly Certification. Circular polarization technology is also employed.
Figure 3: Key features of the Poco F7 Pro, including its advanced display.
2. Rendiment i jocs
The device is powered by the Snapdragon 8 Gen 3 Mobile Platform, built on a 4nm manufacturing process.
- CPU: Octa-core CPU with a Prime core up to 3.3GHz.
- GPU: Adreno GPU.
- Optimització WildBoost 4.0: Enhances gaming performance with up to 120FPS frame interpolation for smoother gameplay and lower power consumption.
- Tecnologia LiquidCool 4.0: Features a 3D Dual-channel IceLoop system to efficiently dissipate heat, reducing SoC temperature by up to 3°C.
Figure 4: The Poco F7 Pro optimized for gaming.
3. Característiques de la càmera
The Poco F7 Pro is equipped with a versatile camera system.
- Càmera principal: 50MP with Light Fusion 800 image sensor, f/1.6 aperture, 1/1.55" sensor size, OIS (Optical Image Stabilization).
- Càmera ultra gran angular: 8MP amb obertura f/2.2.
- Càmera frontal: 20MP.
- Característiques de la fotografia: Includes 50MP mode, Panorama, Burst shot mode 2.0, Long exposure, Voice shutter, HDR.
- Gravació de vídeo:
- 8K (7680x4320) a 24 fps
- 4K (3840x2160) at 24, 30, or 60 fps
- 1080p (1920x1080) at 30 or 60 fps
- 720p (1280x720) at 30 fps
- Slow motion video support at various resolutions and frame rates (e.g., 720p up to 1920fps, 1080p up to 960fps).
4. Connectivitat
- Cel·lular: Dual SIM support, 5G (Sub6G: n1/3/5/7/8/20/28/38/40/41/77/78), 4G LTE FDD (B1/2/3/4/5/7/8/20/28/66), 4G LTE TDD (B38/40/41), 3G WCDMA, 2G GSM.
- Sense fil: Bluetooth 5.4, protocol Wi-Fi: 802.11a/b/g/n/ac/ax.
- Navegació: Beidou (B1I+B1C+B2a), GPS (L1+L5), Galileo (E1+E5a), GLONASS (G1), QZSS (L1+L5), NavIC (L5). Supports AGNSS, data network, wireless network, and sensor assisted positioning.
- Altres: NFC.
Note: For USA market, this phone is designed to work with T-Mobile, Mint, Tello, or any network under the T-Mobile umbrella. Outside the USA, it works with any GSM carrier SIM. A SIM card must be activated prior to use.
5. Característiques de seguretat
- Sensor d'empremtes dactilars en pantalla: Per a un desbloqueig ràpid i segur.
- Desbloqueig facial amb IA: Reconeixement facial convenient per desbloquejar.
Manteniment
1. Cura de la bateria
Per allargar la vida útil de la bateria de 6000 mAh:
- Eviteu descarregar completament la bateria amb freqüència.
- No deixeu el dispositiu carregant-se durant períodes excessivament llargs després que hagi arribat al 100%.
- Keep the device within optimal temperature ranges.
2. Neteja del dispositiu
Feu servir un drap suau i sense borrissol per netejar la pantalla i la carcassa del telèfon. Eviteu utilitzar productes químics agressius o materials abrasius.
3. Actualitzacions de programari
The device runs on HyperOS 2 Base on Android 14. Regularly check for and install software updates to ensure optimal performance, security, and access to new features. You can usually find this option in the device's settings under "About phone" or "System updates".
4. Gestió de l'emmagatzematge
The Poco F7 Pro comes with 256GB of internal storage. To manage your storage effectively:
- Esborra regularment la memòria cau i les innecessàries files.
- Desinstal·la les aplicacions no utilitzades.
- Fes una còpia de seguretat de fotos i vídeos al núvol o a un dispositiu extern.
Resolució de problemes
This section addresses common issues you might encounter with your Poco F7 Pro.
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El dispositiu no s'encén | Bateria baixa; bloqueig del programari | Carregueu el dispositiu durant almenys 30 minuts. Feu un reinici forçat mantenint premut el botó d'engegada durant 10-15 segons. |
| Senyal de xarxa pobre | SIM card not properly inserted; network coverage issue; incorrect network settings | Reinsert SIM card. Move to an area with better coverage. Check network settings (APN, preferred network type). |
| La bateria s'esgota ràpidament | Too many background apps; high screen brightness; faulty app | Close unused apps. Reduce screen brightness. Check battery usage in settings to identify problematic apps. |
| Les aplicacions es bloquegen o es bloquegen | RAM insuficient; error de l'aplicació; programari obsolet | Clear app cache. Update the app or the phone's operating system. Restart the device. |
Especificacions
Detailed technical specifications for the XIAOMI Poco F7 Pro.
| Característica | Detall |
|---|---|
| Nom del model | Poco F7 Pro 5G |
| Número de model de l'article | F7 Pro (24117RK2CG) |
| Mostra | 6.67" WQHD+ Flow AMOLED DotDisplay, 3200x1440 resolution, 120Hz refresh rate, 3200 nits peak brightness |
| Processador | Snapdragon 8 Gen 3 Mobile Platform (4nm Octa-core CPU, Adreno GPU) |
| RAM | 12 GB |
| Emmagatzematge | 256 GB |
| Càmera principal | 50MP (OIS, f/1.6) |
| Càmera ultra gran angular | 8MP (f/2.2) |
| Càmera frontal | 20MP |
| Bateria | 6000 mAh (tipus) |
| Sistema operatiu | HyperOS 2 Base on Android 14 |
| Connectivitat | 5G, 4G LTE, Wi-Fi 802.11a/b/g/n/ac/ax, Bluetooth 5.4, NFC |
| Sensors | In-screen fingerprint, AI Face Unlock, Proximity, Ambient light, Accelerometer, Flicker, Electronic compass, IR blaster, Gyroscope, X-axis linear vibration motor |
| Dimensions | 6.97 x 3.58 x 2.01 polzades (paquet) |
| Pes | 7.3 unces (206 grams) |
| Color | Blau (segons la variant actual) |
| Resistència a l'aigua i a la pols | IP68 |
Garantia i Suport
For warranty information, please refer to the warranty card included in your product packaging or visit the official XIAOMI weblloc.
For technical support, troubleshooting beyond this manual, or service inquiries, please contact XIAOMI customer support or visit their official support page.
Botiga oficial de XIAOMI: Visita la botiga XIAOMI a Amazon
