Introducció
This manual provides essential instructions for the safe and efficient use of your Tribit StormBox Mini+ Portable Bluetooth Speaker. Please read this guide thoroughly before operating the device and retain it for future reference.

Imatge: The Tribit StormBox Mini+ Portable Bluetooth Speaker in black, showcasing its design and waterproof capabilities.
Què hi ha a la caixa
- Altaveu Bluetooth portàtil
- Manual d'usuari
- Cable de càrrega
Producte acabatview
Familiarize yourself with the various components and controls of your StormBox Mini+ speaker.

Imatge: posterior view of the Tribit StormBox Mini+ speaker, highlighting the control panel with power, Bluetooth, light, volume, and play/pause buttons, along with AUX and USB-C charging ports.
Controls i indicadors
- Botó d'encesa: Manteniu premut per encendre/apagar.
- Botó Bluetooth: Premeu per entrar al mode d'emparellament.
- Botó de llum: Press to cycle through RGB light modes or turn off lights.
- Puja el volum (+): Augmenta el volum.
- Baixar el volum (-): Disminuir el volum.
- Play/Pause Button (O): Reproduir/pausar música, respondre/finalitzar trucades.
Ports
- Port de càrrega USB-C: Per carregar l'altaveu.
- Entrada AUX: Per a connexió d'àudio amb cable.
Configuració
1. Carregant l’altaveu
Before first use, fully charge your StormBox Mini+ speaker. Connect the provided USB-C charging cable to the speaker's charging port and a compatible USB power adapter (not included).
- Una càrrega completa triga aproximadament 2.5 hores.
- L'indicador LED mostrarà l'estat de càrrega.

Imatge: A green Tribit StormBox Mini+ speaker next to a smartphone, illustrating the 12-hour battery life and Type-C charging capability.
2. Encès / apagat
- Per encendre: Press and hold the Power button until the indicator lights up.
- Per apagar: Premeu i manteniu premut el botó d'engegada fins que l'indicador s'apagui.
3. Emparellament Bluetooth
- Assegureu-vos que l'altaveu estigui encès i en mode d'emparellament (l'indicador Bluetooth parpellejarà).
- On your device (smartphone, tablet, etc.), enable Bluetooth and search for "Tribit StormBox Mini+".
- Select the speaker from the list to connect. Once connected, the Bluetooth indicator will be solid.
- The speaker supports Bluetooth 5.4 for stable connection up to 30 meters (100 feet).

Imatge: A stylized image of a Bluetooth 5.4 chip, representing the seamless connectivity and AAC/SBC support of the Tribit StormBox Mini+ speaker.
Instruccions de funcionament
Reproducció d'àudio
- Reproduir/pausa: Press the Play/Pause (O) button.
- Pujar el volum: Premeu el botó '+'.
- Baixar el volum: Premeu el botó '-'.
- Pista següent: Double-press the Play/Pause (O) button.
- Pista anterior: Triple-press the Play/Pause (O) button.

Imatge: A black Tribit StormBox Mini+ speaker placed on an outdoor table, illustrating its immersive 360-degree stereo sound capabilities.
Vinculació True Wireless Stereo (TWS).
You can pair two StormBox Mini+ speakers together for an enhanced stereo sound experience.
- Assegureu-vos que tots dos altaveus estiguin encesos i no connectats a cap altre dispositiu Bluetooth.
- On one speaker, press and hold the Bluetooth button for 3 seconds until you hear a prompt.
- The two speakers will automatically connect to each other. Once connected, the main speaker's Bluetooth indicator will flash, and the secondary speaker's indicator will be solid.
- Connect your device to the main speaker via Bluetooth.
Custom Equalizer (EQ) and Sound Modes
Customize your audio experience using the Tribit App.
- Download the "Tribit" app from your device's app store.
- Connect your StormBox Mini+ speaker to your device via Bluetooth.
- Open the Tribit app to access EQ settings and choose from 5 preset sound modes.

Imatge: A green Tribit StormBox Mini+ speaker next to a hand holding a smartphone displaying the Tribit app interface for sound customization.
Il·luminació RGB dinàmica
The speaker features dynamic LED lighting to enhance your listening experience.
- Press the Light button to cycle through different light modes.
- Press and hold the Light button to turn the lights off.
Trucades mans lliures
El micròfon integrat permet fer trucades amb mans lliures quan es connecta via Bluetooth.
- Respon a la trucada: Press the Play/Pause (O) button.
- Finalitzar la trucada: Press the Play/Pause (O) button.
- Rebutja la trucada: Press and hold the Play/Pause (O) button.
Manteniment
To ensure the longevity and optimal performance of your Tribit StormBox Mini+ speaker, follow these maintenance guidelines:
- Neteja: Use a soft, dry cloth to clean the speaker's surface. Avoid abrasive cleaners or solvents.
- Exposició a l'aigua: The speaker is IPX7 waterproof, meaning it can be submerged in up to 1 meter of water for 30 minutes. However, ensure the charging port cover is securely closed before exposure to water. After water exposure, dry the speaker thoroughly before charging.
- Emmagatzematge: Guardeu l'altaveu en un lloc fresc i sec, allunyat de temperatures extremes i de la llum solar directa.
- Cura de la bateria: Per allargar la vida útil de la bateria, eviteu descarregar-la completament amb freqüència. Carregueu l'altaveu regularment, fins i tot si no l'utilitzeu durant períodes prolongats.

Imatge: A black Tribit StormBox Mini+ speaker floating in a swimming pool and another green speaker partially submerged in water, illustrating its IPX7 waterproof capability.
Resolució de problemes
If you encounter issues with your Tribit StormBox Mini+, refer to the following common problems and solutions:
No es pot vincular amb el dispositiu Bluetooth
- Ensure the speaker is powered on and in Bluetooth pairing mode (flashing blue light).
- Make sure the speaker is within the 30-meter Bluetooth range of your device.
- Turn off Bluetooth on other devices that may be trying to connect to the speaker.
- Prova de reiniciar tant l'altaveu com el dispositiu Bluetooth.
- Clear the speaker from your device's Bluetooth history and attempt to pair again.
Sense so ni volum baix
- Comproveu els nivells de volum tant de l'altaveu com del dispositiu connectat.
- Ensure the speaker is properly connected via Bluetooth or AUX cable.
- Si feu servir AUX, assegureu-vos que el cable estigui completament inserit i que funcioni.
- Prova de reproduir àudio des d'una font o aplicació diferent.
L'altaveu no es carrega
- Verify that the USB-C charging cable is securely connected to both the speaker and the power source.
- Assegureu-vos que l'adaptador de corrent funciona correctament.
- Proveu d'utilitzar un cable USB-C o un adaptador d'alimentació diferent.
- Make sure the charging port is clean and free of debris.
Error d'emparellament TWS
- Ensure both speakers are fully charged and powered on.
- Disconnect both speakers from any other Bluetooth devices before attempting TWS pairing.
- Place the speakers close to each other during the pairing process.
- Follow the TWS pairing steps carefully as outlined in the "Operating Instructions" section.
Especificacions
Key technical specifications for the Tribit StormBox Mini+ Portable Bluetooth Speaker (Model BTS33):
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Nom del model | StormBox Mini+ |
| Número de model | BTS33 |
| Tipus d'altaveu | Altaveu Bluetooth portàtil |
| Potència de sortida | 12 watts |
| Tecnologia de connectivitat | Bluetooth 5.4, Auxiliary |
| Interval Bluetooth | Fins a 30 metres (100 peus) |
| Còdecs d'àudio | AAC, SBC |
| Resistència a l'aigua | IPX7 (impermeable) |
| Hora de joc | Up to 12 hours (at 50% volume, lights off) |
| Temps de càrrega | Aprox. 2.5 hores |
| Port de càrrega | USB tipus C |
| Dimensions (P x A x A) | 3.58" x 3.58" x 4.68" |
| Pes de l'article | 545 grams (1.2 lliures) |
| Material | PC+ABS |
| Característiques especials | 360° Surround Sound, Custom EQ (via App), RGB Lights, Built-in Mic, TWS |
Garantia i Suport
Tribit products are designed with quality and reliability in mind. For warranty information, technical support, or customer service inquiries, please visit the official Tribit weblloc web o contacteu directament amb el seu equip d'atenció al client.
You can often find detailed support information, FAQs, and contact options on the manufacturer's weblloc: www.tribit.com





