Xiaomi Note 14 Pro Plus 5G

Manual d'usuari del Xiaomi Redmi Note 14 Pro+ 5G

Model: Note 14 Pro Plus 5G

1. Introducció

This manual provides comprehensive instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your Xiaomi Redmi Note 14 Pro+ 5G smartphone. Please read this manual carefully before using your device to ensure optimal performance and longevity.

The Xiaomi Redmi Note 14 Pro+ 5G features an unsurpassed 200MP AI camera system, a 6.67-inch CrystalRes AMOLED display, and is powered by the Snapdragon 7s Gen 3 processor. It supports 5G and 4G LTE connectivity and comes with a 5110mAh battery with 120W HyperCharge.

2. Contingut del paquet

Upon unboxing your Xiaomi Redmi Note 14 Pro+ 5G, please verify that all the following items are included:

  • Xiaomi Redmi Note 14 Pro+ 5G Smartphone
  • Expulsor de la safata SIM
  • Adaptador de paret de 45 W
  • Cable USB

Note: The device supports 120W HyperCharge for rapid charging, though the included adapter is 45W. For optimal charging speed, a 120W charger may be purchased separately if not included in your region's package.

3. Dispositiu acabatview

Davant i darrere view of the Xiaomi Redmi Note 14 Pro+ 5G in Frost Blue

Figura 3.1: Davant i darrere view of the Xiaomi Redmi Note 14 Pro+ 5G smartphone, showcasinel seu mòdul de pantalla i càmera.

Multiple angles of the Xiaomi Redmi Note 14 Pro+ 5G

Figura 3.2: Various perspectives of the Xiaomi Redmi Note 14 Pro+ 5G, highlighting its design and slim profile.

The Xiaomi Redmi Note 14 Pro+ 5G features a sleek design with a large display and a prominent rear camera array. Key physical features include:

  • Davant: 6.67-inch CrystalRes AMOLED display with a punch-hole front camera.
  • posterior: 200MP main camera with OIS, 8MP ultra-wide camera, and 2MP macro camera.
  • Laterals: Power button, volume rockers, SIM card tray, USB-C port, and speaker grilles.
  • Sensors: Sensor d'empremta digital en pantalla, sensor de proximitat, sensor de llum ambiental, acceleròmetre, brúixola electrònica, receptor d'infrarojos, giroscopi, motor lineal de l'eix X.

4. Configuració

4.1. Inserció de targetes SIM

The Xiaomi Redmi Note 14 Pro+ 5G supports dual SIM cards. Use the provided SIM tray ejector to open the SIM card slot.

  1. Localitza la safata de la targeta SIM al lateral del dispositiu.
  2. Introduïu l'eina d'expulsió de la safata de la SIM al forat petit que hi ha al costat de la safata i premeu suaument fins que la safata surti.
  3. Col·loqueu les targetes Nano-SIM a les ranures designades de la safata. Assegureu-vos que els contactes daurats estiguin mirant cap avall.
  4. Torneu a inserir amb cura la safata de la SIM al telèfon fins que encaixi al seu lloc.

Note: This device does not support a Micro SD card for expandable storage.

4.2. Assistent d'encesa inicial i configuració

  1. Mantingueu premut el botó d'engegada fins que aparegui el logotip de Xiaomi.
  2. Follow the on-screen instructions to complete the initial setup, which includes selecting your language, connecting to a Wi-Fi network, and signing in with your Google account.
  3. You will also be prompted to set up security features such as the in-screen fingerprint sensor and AI Face Unlock.

4.3. Càrrega del dispositiu

Before first use, it is recommended to fully charge your device. Connect the USB cable to the phone's USB-C port and the other end to the provided 45W Wall Adapter. Plug the adapter into a power outlet.

The device supports 120W HyperCharge for extremely fast charging. Using the included 45W adapter will charge the device, but not at its maximum supported speed.

5. Instruccions de funcionament

5.1. Pantalla i navegació

The 6.67-inch CrystalRes AMOLED display offers a refresh rate of up to 120Hz and a touch sampling rate of up to 480Hz for smooth interactions. Navigation is primarily gesture-based or via on-screen navigation buttons, configurable in settings.

  • Llisca cap amunt: Vés a la pantalla d'inici.
  • Swipe Up and Hold: Open recent apps.
  • Swipe from Left/Right Edge: Torna enrere.
  • Swipe Down from Top: Access Notification Shade and Quick Settings.

5.2. Funcionament de la càmera

The device features a powerful 200MP AI camera system. To open the camera, tap the Camera icon on your home screen or lock screen.

Key camera features:

  • Càmera principal de 200MP: For high-resolution photos with clear details.
  • Estabilització òptica d'imatge (OIS): Redueix el desenfocament causat pel tremolor de la càmera.
  • 4X Lossless Zoom: Allows zooming without significant loss of quality.
  • Mode nocturn: Millora la fotografia amb poca llum.
  • Dynamic Shots & Motion Tracking Focus: Captura temes en moviment ràpid amb claredat.
  • AI Beautify & Portrait Mode: For enhanced selfies and artistic portraits.

To take a photo, tap the shutter button. To switch between photo and video modes, swipe left or right on the camera interface.

5.3. Connectivitat

The device supports 5G and 4G LTE cellular networks, Wi-Fi 6/6E, Bluetooth 5.4, and NFC.

  • Wi-Fi: Access Wi-Fi settings from the Quick Settings panel or by navigating to Configuració > Wi-Fi.
  • Bluetooth: Emparella amb dispositius Bluetooth mitjançant Configuració > Bluetooth.
  • NFC: Activa l'NFC per a pagaments sense contacte i transferència de dades Configuració > Connexió i compartició > NFC.
  • GPS: The device includes GPS, Galileo, GLONASS, and Beidou for accurate location services.

6. Manteniment

6.1. Actualitzacions de programari

Comproveu i instal·leu regularment si hi ha actualitzacions de programari per assegurar-vos que el dispositiu tingui les darreres funcions, pegats de seguretat i millores de rendiment. Navegueu a Configuració > Quant al telèfon > Versió MIUI (or HyperOS version) to check for updates.

6.2. Cura de la bateria

Per maximitzar la durada de la bateria:

  • Eviteu temperatures extremes.
  • Use the provided charger or a compatible high-quality charger.
  • Activa el mode d'estalvi de bateria quan la bateria estigui baixa.
  • Tanca les aplicacions en segon pla que no fas servir.

6.3. Neteja del dispositiu

Feu servir un drap suau i sense borrissol per netejar la pantalla i la carcassa del telèfon. Eviteu utilitzar productes químics agressius o materials abrasius.

7. Solució De Problemes

ProblemaPossible solució
El dispositiu no s'encénAssegureu-vos que la bateria estigui carregada. Premeu i manteniu premut el botó d'engegada durant almenys 10 segons per forçar el reinici.
Rendiment lentClose unused apps, clear cache, or restart the device. Check for system updates.
Problemes de connectivitat de xarxaToggle Airplane Mode on/off. Restart the device. Check SIM card insertion. Verify network settings.
La càmera no funcionaRestart the camera app or the device. Ensure no other app is using the camera.
La bateria s'esgota ràpidamentReduce screen brightness, disable unnecessary features (GPS, Bluetooth, Wi-Fi when not in use), limit background app activity.

Si els problemes persisteixen, considereu fer un restabliment de fàbrica (primer feu una còpia de seguretat de les dades) o poseu-vos en contacte amb l'atenció al client.

8. Especificacions

  • Nom del model: Note 14 Pro Plus 5G
  • Número de model de l'article: 24115RA8EG
  • Visualització: 6.67 inches CrystalRes AMOLED, 2712 x 1220 resolution (1.5K), up to 120Hz refresh rate, 3000nits peak brightness, Corning Gorilla Glass Victus 2
  • Processador: Snapdragon 7s Gen 3 Octa-core, up to 2.5GHz
  • RAM: 8 GB
  • Emmagatzematge: 256 GB
  • Càmera posterior: 200MP Main (OIS, f/1.65), 8MP Ultra-wide (f/2.2), 2MP Macro (f/2.4)
  • Càmera frontal: 20MP (f/2.2)
  • Bateria: 5110 mAh (tipus)
  • Càrrega: 120W HyperCharge (45W adapter included)
  • Sistema operatiu: HyperOS basat en Android 14
  • Connectivitat: Dual SIM, 5G, 4G LTE, Wi-Fi 6/6E, Bluetooth 5.4, NFC, GPS
  • Sensors: In-screen fingerprint, AI Face Unlock, Proximity, Ambient light, Accelerometer, Electronic compass, IR blaster, Gyroscope, X-axis linear motor
  • Dimensions del paquet: 7.36 x 3.58 x 2.36 polzades
  • Pes de l'article: 1.28 lliures
  • Color: Blau Gelada
Certification details for Xiaomi Redmi Note 14 Pro+ 5G

Figura 8.1: Device certification details, including model number 24115RA8EG and FCC ID: 2AFZZRA8E.

9. Garantia i Suport

9.1. Informació de la garantia

Per obtenir informació detallada sobre la garantia, consulteu la targeta de garantia inclosa amb el producte o visiteu el lloc web oficial de Xiaomi. weblloc. Els termes i condicions de la garantia poden variar segons la regió.

Protection plans are available for purchase separately, such as a 2-Year Protection Plan or a Complete Protect plan.

9.2. Atenció al client

Si trobeu algun problema que no es tracta en aquest manual o necessiteu més ajuda, poseu-vos en contacte amb l'atenció al client de Xiaomi a través del seu servei oficial. weblloc o centres de servei autoritzats.

Podeu visitar la botiga oficial de Xiaomi per obtenir més informació: Botiga oficial de Xiaomi

Documents relacionats - Note 14 Pro Plus 5G

Preview Guia d'inici ràpid i declaració de conformitat UE del Redmi Note 14 Pro + 5G
Guia concisa per configurar i utilitzar el Redmi Note 14 Pro + 5G, que inclou informació important de seguretat i la Declaració de Conformitat de la UE.
Preview Guia d'inici ràpid i manual d'usuari del Redmi Note 14 Pro+ 5G
Guia d'inici ràpid oficial i manual d'usuari per al telèfon intel·ligent Redmi Note 14 Pro+ 5G, que cobreix la configuració, la seguretat, les especificacions i la informació normativa.
Preview Guia d'inici ràpid del Redmi Note 14 Pro+ 5G | Xiaomi
Comença a utilitzar el teu telèfon intel·ligent Redmi Note 14 Pro+ 5G. Aquesta guia proporciona instruccions de configuració essencials, precaucions de seguretat i informació normativa.
Preview Dades del producte i serveis per a Telefoni Cellulars Xiaomi
Informació dettagliate sui dati del producte i del servei raccolti dai telefoni cellulari Xiaomi, en conformitat amb la Legge sui dati (Llei de dades). Inclou dettagli su tipi di dati, finalitat, conservazione e accesso.
Preview Uživatelská příručka per chytrý telefon Xiaomi - Instalace, Ovládání a Bezpečnost
Komplexní uživatelská příručka pro chytré telefony Xiaomi, pokrývající instal·lació SIM karty, základní ovládání, navigaci, nastavení a důležitá bezpečnostní upozornění.
Preview Safety Instructions for 120W Fast USB Charger
Essential safety guidelines for using the 120W Fast USB Charger, including cable and charger connection advice, charging speed factors, and important warnings about fire risk. Covers Xiaomi, Redmi, and POCO devices.