1. Introducció
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your OPPO Reno13 5G smartphone. Please read this guide thoroughly before operating your device to ensure optimal performance and longevity. Keep this manual for future reference.
Figura 1: Frontal view of the OPPO Reno13 5G smartphone.
2. Què hi ha a la caixa
Verifiqueu que tots els elements estiguin presents a l'embalatge del producte:
- Handset (OPPO Reno13 5G)
- Charger (80W SUPERVOOC Flash Charger)
- Cable de dades USB
- Eina expulsora de SIM
- Guia ràpida
- Guia de seguretat
- Funda protectora
3. Configuració inicial
3.1. Inserció de la targeta SIM
- Localitza la safata de la targeta SIM al lateral del dispositiu.
- Introduïu l'eina d'expulsió de la SIM al forat petit que hi ha al costat de la safata i premeu suaument fins que la safata surti.
- Col·loca la targeta o targetes nano-SIM a la safata amb els contactes daurats cap avall. Assegura't que estiguin orientades correctament.
- Empenyeu amb cura la safata cap a dins de la ranura fins que quedi alineada amb el dispositiu.
Figura 2: lateral view of the device, illustrating the SIM tray location.
3.2. Engegada i configuració inicial
- Premeu i manteniu premut el botó d'engegada (situat al costat dret) fins que aparegui el logotip d'OPPO.
- Segueix les instruccions que apareixen a la pantalla per seleccionar l'idioma i la regió i connectar-te a una xarxa Wi-Fi.
- Complete the setup wizard, which includes setting up your Google account, security features (fingerprint, face unlock), and data transfer if applicable.
4. Funcionament del dispositiu
4.1. Navegació bàsica
- Botó d'encesa: Press and hold to power on/off or restart. Press once to lock/unlock the screen.
- Botons de volum: Ajusta el volum multimèdia, el volum de les trucades o el volum de les notificacions.
- Gestos tàctils:
- Toca: Selecciona un element o obre una aplicació.
- Llisca: Desplaçar-se per pantalles o llistes.
- Pessigar: Apropa o allunya les fotos i web pàgines.
4.2. Customizing Your Device
Accedeix al Configuració app to personalize your OPPO Reno13 5G. You can adjust display settings, sound profiles, notification preferences, and security options.
5. Característiques de la càmera
The OPPO Reno13 5G is equipped with an advanced camera system designed for versatile photography.
- Sistema de càmera posterior:
- 50MP Main Camera (Sony LYT600) with Optical Image Stabilization (OIS) for clear, stable shots.
- 8MP Ultra-Wide-Angle Camera for expansive landscape and group photos.
- 2MP Monochrome Camera for artistic black and white photography.
- Càmera frontal: 50MP Selfie Camera with Autofocus (AF) for sharp self-portraits.
- Gravació de vídeo: Supports 4K 60fps video capture.
- Característiques especials: Includes Underwater mode (IP69, 1.5m depth, 30 min), LivePhoto mode, unblur, reflection removal, cinematic portraits, and audio zoom.
Figura 3: Detallada view of the Ultra-Clear Camera System.
6. Bateria i càrrega
Your OPPO Reno13 5G is equipped with a 5600mAh battery and supports 80W SUPERVOOC Flash Charge technology.
- Càrrega: Use the provided 80W SUPERVOOC charger and USB data cable for optimal charging speed.
- Temps de càrrega: The device can charge from 1% to 17% in approximately 5 minutes, and from 1% to 100% in about 48 minutes.
- Longevitat de la bateria: The battery is designed for 5 years of durability.
- Temps d'espera: Up to 12.5 days of standby time.
Figure 4: The 80W SUPERVOOC Flash Charge system.
7. Rendiment
The OPPO Reno13 5G is powered by the MediaTek Dimensity 8350 processor, offering robust performance for various tasks.
- Processador: MediaTek Dimensity 8350, built on a 4nm process with an 8-core CPU (3.35GHz) and 6-core GPU.
- AI NPU: Integrated NPU 780 enhances gaming, photography, and generative AI capabilities.
- RAM Expansion: Supports RAM expansion up to 12GB for improved multitasking.
- Refrigeració: Advanced heat dissipation, metal frame partitioning, and intelligent algorithms ensure stable performance during intensive use.
Figure 5: The MediaTek Dimensity 8350 processor and OPPO SignalBoost Chip X1.
8. Manteniment
8.1. Neteja del dispositiu
To clean your OPPO Reno13 5G, use a soft, lint-free cloth. Avoid abrasive materials, solvents, or aerosol sprays. Do not expose the device to excessive moisture during cleaning.
8.2. Actualitzacions de programari
Comproveu i instal·leu regularment si hi ha actualitzacions de programari per assegurar-vos que el dispositiu tingui les darreres funcions, pegats de seguretat i millores de rendiment. Navegueu a Configuració > Quant al dispositiu > Actualització de programari per comprovar si hi ha actualitzacions.
8.3. Resistència a l'aigua i a la pols
The OPPO Reno13 5G features IP69 water and dust resistance. This means it can withstand immersion in up to 1.5 meters of water for 30 minutes. However, water and dust resistance are not permanent conditions and may decrease over time with normal wear. Do not intentionally submerge the device in water, especially saltwater or other liquids. Damage caused by liquid immersion is not covered under warranty.
Figure 6: Underwater photography capability due to IP69 water and dust resistance.
9. Solució De Problemes
Si teniu problemes amb el dispositiu, proveu les solucions següents:
| Problema | Solució |
|---|---|
| El dispositiu no s'encén | Ensure the battery is charged. Connect the charger and wait a few minutes before attempting to power on. If unresponsive, press and hold the Power button and Volume Up button simultaneously for 10-15 seconds to force restart. |
| Les aplicacions es bloquegen o es bloquegen | Esborra la memòria cau de l'aplicació problemàtica (Configuració > Aplicacions > [Nom de l'aplicació] > Emmagatzematge > Esborra la memòria cau). Si el problema persisteix, desinstal·la i torna a instal·lar l'aplicació. Assegura't que el programari del dispositiu estigui actualitzat. |
| Senyal de xarxa pobre | Check if your SIM card is properly inserted. Try restarting the device. Ensure you are in an area with network coverage. Reset network settings (Settings > System settings > Back up and reset > Reset phone > Reset network settings). |
| La bateria s'esgota ràpidament | Reduce screen brightness, disable unnecessary background apps, turn off Wi-Fi/Bluetooth/GPS when not in use. Check battery usage in Settings to identify power-hungry apps. |
| El dispositiu s'està sobreescalfant | Close background applications. Avoid using the device while charging or in direct sunlight. If the device frequently overheats during normal use, contact customer support. |
Per a problemes més complexos, considereu la possibilitat de fer un restabliment de fàbrica (Configuració > Configuració del sistema > Còpia de seguretat i restabliment > Restablir telèfon > Esborrar totes les dades). Avís: Un restabliment de fàbrica esborrarà totes les dades del dispositiu. Fes una còpia de seguretat de les dades importants abans de continuar.
10. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Número de model | CPH2689 |
| Sistema operatiu | Android 15 |
| Processador | MediaTek Dimensity 8350 (8-core CPU, 3.35GHz) |
| RAM | 8 GB (ampliable) |
| Emmagatzematge | 256 GB |
| Mostra | 6.59" 1.5K OLED Quad-Curve Flat Display, 120Hz Adaptive Refresh, 1200-nit peak brightness, Corning Gorilla Glass 7i |
| Resolució | 2760 x 1256 |
| Càmera posterior | 50MP Main (OIS), 8MP Ultra-Wide, 2MP Monochrome |
| Càmera frontal | 50MP (enfocament automàtic) |
| Capacitat de la bateria | 5600 mAh |
| Carregant | Càrrega flaix SUPERVOOC de 80 W |
| Connectivitat | 5G, Bluetooth, Wi-Fi, USB |
| GPS | És cert |
| Jack d'àudio | USB tipus C |
| Dimensions (LxWxH) | 15.8 x 7.5 x 0.7 cm |
| Pes | 181 g |
| Resistència a l'aigua i a la pols | IP69 |
| Color | Blanc d'Ivori |
11. Informació de seguretat
- No intenteu desmuntar o modificar el dispositiu.
- Feu servir només carregadors i accessoris aprovats per OPPO.
- Eviteu exposar el dispositiu a temperatures extremes, a la llum solar directa o al foc.
- Mantingueu el dispositiu allunyat de dispositius mèdics, ja que pot interferir amb el seu funcionament.
- Desfeu-vos del dispositiu i de la bateria de manera responsable d'acord amb la normativa local.
- Avoid using the device while driving or operating heavy machinery.
- Protect your hearing by avoiding prolonged listening at high volume levels.
12. Garantia i Suport
Your OPPO Reno13 5G comes with a limited manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your product packaging for detailed terms and conditions, including warranty period and coverage.
Per a assistència tècnica, servei o més consultes, visiteu el lloc web oficial d'assistència d'OPPO. website or contact OPPO customer service in your region. You can find contact information on the OPPO website or in the safety guide provided with your device.
Assistència en línia: support.oppo.com