realme 14x

Manual d'usuari del telèfon intel·ligent realme 14x 5G

Model: 14x (RMX3943)

1. Introducció

Welcome to the user manual for your realme 14x 5G Smartphone. This guide provides essential information to help you set up, operate, maintain, and troubleshoot your device. Please read this manual thoroughly to ensure optimal performance and longevity of your smartphone.

realme 14x 5G Smartphone, front and back view en verd

Image 1.1: realme 14x 5G Smartphone, showcasinel seu disseny i el mòdul de càmera.

The realme 14x 5G is equipped with a powerful Dimensity 6300 5G chipset, a vibrant 120Hz Eye Comfort Display, a versatile 50MP AI Camera, and a long-lasting 5000mAh battery. It also features military-grade shock resistance for enhanced durability.

2. Configuració

2.1 Contingut del paquet

Abans de començar, assegureu-vos que tots els elements estiguin presents al paquet:

  • realme 14x 5G Smartphone
  • Cable USB
  • Funda de telèfon
  • Protector de pantalla (preaplicat o inclòs per separat)
  • Guia d'inici ràpid (aquest document)

2.2 Inserció de la targeta SIM

  1. Localitza la safata de la targeta SIM al lateral del dispositiu.
  2. Introduïu l'eina d'expulsió de la SIM al forat petit que hi ha al costat de la safata i premeu fermament fins que la safata surti.
  3. Col·loqueu la targeta (o targetes) nano-SIM i/o la targeta microSD (si escau) a la safata amb els contactes daurats cap avall. Assegureu-vos que estiguin correctament col·locades.
  4. Empenyeu suaument la safata cap a dins de la ranura fins que quedi alineada amb el cos del telèfon.

2.3 Engegada i configuració inicials

  1. Mantingueu premut el botó d'engegada fins que aparegui el logotip de Realme.
  2. Segueix les instruccions que apareixen a la pantalla per seleccionar l'idioma, connectar-te a una xarxa Wi-Fi i configurar el teu compte de Google.
  3. Configure security features such as fingerprint unlock or face unlock as prompted.
lateral view of realme 14x 5G Smartphone showing power and volume buttons

Imatge 2.1: Lateral view of the realme 14x 5G, illustrating button placement for power and volume.

3. Funcionament del dispositiu

3.1 Navegació bàsica

Your realme 14x 5G runs on Android OS. Navigation can be done using on-screen gestures or the traditional navigation bar (configurable in Settings).

  • Pantalla d'inici: Swipe up from the bottom to access the app drawer or use the home button.
  • Aplicacions recents: Swipe up from the bottom and hold, or use the recent apps button.
  • Enrere: Swipe from the left or right edge of the screen, or use the back button.

3.2 Engegar/apagar i reiniciar

  • Apagar: Press and hold the Power button for a few seconds, then tap 'Power off' on the screen.
  • Reinicia: Press and hold the Power button for a few seconds, then tap 'Restart' on the screen.

3.3 Control de volum

Use the Volume Up and Volume Down buttons located on the side of the device to adjust media volume, call volume, and notification volume.

Davant view of realme 14x 5G Smartphone with display on

Imatge 3.1: Frontal view of the realme 14x 5G, showing the active display and front camera.

3.4 Funcions avançades

  • AI High Volume: Enhances audio output for clearer sound.
  • AI Call Noise Reduction: Improves call clarity by reducing background noise.
  • Air Gestures 2.0: Allows interaction with the device using hand gestures without touching the screen.
  • NFC 360: Supports various NFC functions for payments and data transfer.

4. Característiques de la càmera

The realme 14x 5G features a 50MP AI Camera designed to capture clear and detailed images. The AI capabilities optimize settings for various scenes.

4.1 Fer fotos i vídeos

  1. Obriu l'aplicació Càmera.
  2. Seleccioneu el mode desitjat (Foto, Vídeo, Retrat, etc.).
  3. Toqueu el botó de l'obturador per capturar una foto o iniciar/aturar la gravació de vídeo.

4.2 Camera Modes and Enhancements

  • 50MP Mode: Utilizes the full 50-megapixel resolution for maximum detail, ideal for landscapes and intricate subjects.
  • Mode de retrat: Creates a depth-of-field effect, blurring the background to highlight the subject.
  • AI Clear Face: Enhances facial details and clarity in photos.
  • AI Smart Image Matting: Enables creative photo editing and background manipulation.
Examples of photos taken with the 50MP AI Camera, including landscapes and portraits

Image 4.1: Demonstrating the clarity and detail captured by the 50MP AI Camera in various scenarios.

5. Característiques de la pantalla

The realme 14x 5G features a 6.67-inch 120Hz Eye Comfort Display, providing a smooth visual experience and protecting your eyes during extended use.

5.1 120Hz Refresh Rate

The 120Hz refresh rate ensures fluid scrolling and smooth animations, enhancing your overall user experience, especially in gaming and browsing.

5.2 Característiques de confort ocular

The display incorporates 10 methods of eye care to reduce eye strain:

  • DC Dimming for full brightness attenuation.
  • Mode de repòs.
  • Paper Screen.
  • Black and White Screen.
  • Scheduled Dark Mode.
  • Eye Comfort Mode.
  • Ajust de la temperatura de color.
  • Automatic Brightness.
  • Sunlight Resistant Display.
realme 14x 5G display showing 120Hz and various eye comfort features

Image 5.1: Visual representation of the 120Hz Eye Comfort Display and its protective features.

6. Gestió de la bateria

The realme 14x 5G is equipped with a large 5000mAh battery, providing extended usage throughout the day.

6.1 Càrrega del dispositiu

Use the included USB cable to charge your device. The phone supports 15W fast charging. For optimal charging, use a compatible power adapter (not included).

6.2 Consells d'optimització de la bateria

  • Redueix la brillantor de la pantalla o activa la brillantor adaptativa.
  • Tanca les aplicacions que no s'utilitzen i que s'executen en segon pla.
  • Turn off Wi-Fi, Bluetooth, or GPS when not in use.
  • Enable power-saving modes in Settings.
realme 14x 5G battery and charging illustration

Image 6.1: Illustration of the 5000mAh battery and 15W fast charging capability.

7. Rendiment i emmagatzematge

The realme 14x 5G delivers robust performance and ample storage for your needs.

7.1 Dimensity 6300 5G Chipset

The Dimensity 6300 5G chipset provides excellent 5G performance, offering fast download speeds and efficient operation. It features an octa-core processor with a speed of 2400 MHz.

7.2 RAM and Storage

With 8GB of physical RAM and an additional 10GB of dynamic RAM (totaling 18GB dynamic RAM), the device ensures smooth app transitions and the ability to run multiple applications simultaneously. The 256GB of internal storage provides ample space for your apps, photos, and files.

Illustration of 18GB Dynamic RAM and 256GB storage

Image 7.1: Visualizing the 18GB Dynamic RAM and 256GB internal storage for efficient multitasking.

8. Característiques de durabilitat

The realme 14x 5G is built with enhanced durability to withstand daily use.

8.1 Military-Grade Shock Resistance

The device has passed military-grade shock resistance tests, offering robust protection against accidental drops and impacts.

8.2 IP64 Water and Dust Resistance

With an IP64 rating, the smartphone is protected against dust ingress and splashes of water from any direction.

8.3 Rainwater Smart Touch

This feature allows the touchscreen to function effectively even when your hands are wet, ensuring usability in various conditions.

realme 14x 5G demonstrating military-grade shock resistance and rainwater smart touch

Image 8.1: Visual representation of the phone's military-grade shock resistance and Rainwater Smart Touch functionality.

9. Manteniment

Proper maintenance helps extend the life of your realme 14x 5G Smartphone.

9.1 Neteja del dispositiu

  • Feu servir un drap suau i sense borrissol per netejar la pantalla i la carcassa.
  • Eviteu utilitzar productes químics o materials abrasius.
  • Per a taques persistents, una mica dampNetegeu el drap amb aigua o un netejador de pantalles.

9.2 Actualitzacions de programari

Regularly check for and install software updates to ensure your device has the latest features, security patches, and performance improvements. You can find updates in Configuració > Quant al telèfon > Actualització de programari.

9.3 Protecting Your Device

Utilize the included phone case and screen protector to guard against scratches, drops, and daily wear and tear.

10. Solució De Problemes

This section addresses common issues you might encounter with your realme 14x 5G Smartphone.

10.1 El dispositiu no s'encén

  • Ensure the battery is charged. Connect the phone to a charger for at least 15 minutes before attempting to power it on.
  • Premeu i manteniu premut el botó d'engegada durant 10-15 segons per forçar un reinici.

10.2 Les aplicacions es bloquegen o es bloquegen

  • Tanca l'aplicació problemàtica i torna-la a obrir.
  • Esborra la memòria cau i les dades de l'aplicació Configuració > Aplicacions > [Nom de l'aplicació] > Emmagatzematge.
  • Assegureu-vos que l'aplicació estigui actualitzada a la seva darrera versió.
  • Si el problema persisteix, considereu la possibilitat de desinstal·lar i reinstal·lar l'aplicació.

10.3 Problemes de connectivitat de xarxa

  • Activa i desactiva el mode avió.
  • Reinicieu el vostre dispositiu.
  • Check your SIM card for proper insertion.
  • Restableix la configuració de xarxa a Configuració > Sistema > Opcions de restabliment > Restablir Wi-Fi, mòbil i Bluetooth.

10.4 Restabliment de fàbrica

Si teniu problemes de programari persistents, un restabliment de fàbrica els pot resoldre. Avís: Això esborrarà totes les dades del telèfon. Fes una còpia de seguretat de les dades importants abans de continuar.

  1. Vés a Configuració > Sistema > Opcions de restabliment.
  2. Seleccioneu Esborra totes les dades (restabliment de fàbrica).
  3. Segueix les instruccions que apareixen a la pantalla per confirmar.

11. Especificacions

CaracterísticaEspecificació
Marcarealme
Nom del model14x
Número de modelRMX3943
Sistema operatiuAndroid
ProcessadorDimensity 6300 5G Octa-Core
Velocitat del processador2400 MHz
RAM8 GB (18 GB Dynamic RAM)
Emmagatzematge intern256 GB
Mida de la pantalla6.67 polzades
Tipus de visualitzacióLCD
Resolució de visualització720 x 1600
Freqüència d'actualització120 Hz
Càmera principalCàmera d'IA de 50 MP
Resolució de captura de vídeo1080p
Capacitat de la bateria5000 mAh
Composició de la bateriaIó de liti
Connectivitat5G, WiFi, Bluetooth
Dimensions (L x A x A)16.56 x 7.62 x 0.79 cm
Pes185 g
Components inclososUSB Cable, Phone Case, Screen Protector

12. Garantia i Suport

12.1 Garantia del producte

realme offers a one-year warranty for the realme 14x 5G Smartphone. This warranty covers manufacturing defects and ensures that the product meets strict quality standards from design to manufacturing.

realme one-year warranty information

Image 12.1: Information regarding realme's one-year product warranty.

12.2 Atenció al client

realme is committed to providing high-quality products and services. If you have any questions or require assistance, please do not hesitate to contact customer service. We aim to respond within 24 hours.

  • 24h Customer Service: Assistència disponible les 24 hores del dia.
  • 30-Day Returns & Exchanges: Policy for product returns and exchanges.
  • 1-Year After-Sales Support: Comprehensive support for one year after purchase.
realme Promise & Service details: 24h customer service, 30d returns, 1y after-sales support

Imatge 12.2: acabatview of realme's customer service and support commitments.

Documents relacionats - 14x

Preview Guia d'inici ràpid i especificacions del realme 14x 5G
Una guia concisa per al telèfon intel·ligent realme 14x 5G, que cobreix tots els dispositius.view, instruccions de configuració, especificacions tècniques i informació essencial sobre seguretat i normatives. Les característiques inclouen una pantalla AMOLED de 120 Hz, un xipset Dimensity 6300 5G, una càmera de 50 MP i una bateria de 5000 mAh amb càrrega SuperVOOC de 33 W.
Preview Telèfon intel·ligent Realme RMX3943: guia d'inici ràpid i especificacions
Una guia concisa del telèfon intel·ligent Realme RMX3943, que cobreix la configuració, les funcions clau, les especificacions, la informació de seguretat i les dades d'ones de ràdio. Inclou instruccions per reiniciar i transferir dades.
Preview Guia d'inici ràpid del Realme RMX3474
Aquesta guia d'inici ràpid per al telèfon intel·ligent Realme RMX3474 cobreix la configuració essencial, els avisos de seguretat, les instruccions de transferència de dades mitjançant Clone Phone i les especificacions tècniques clau.
Preview realme RMX3943 Quick Guide - Get Started with Your New Smartphone
Learn how to use your realme RMX3943 smartphone with this quick guide. Covers essential functions, setup, and specifications for a smooth user experience.
Preview Guia ràpida i especificacions del Realme RMX3630
Guia completa d'inici ràpid i especificacions tècniques detallades per al telèfon intel·ligent Realme RMX3630, que cobreix la disposició del dispositiu, les funcions de la càmera, la connectivitat, el contingut del paquet i la informació de seguretat.
Preview Guia ràpida del Realme RMX3938: especificacions, característiques i informació de seguretat
Una guia concisa del telèfon intel·ligent Realme RMX3938, que cobreix la configuració, les funcions principals, les especificacions tècniques, les dades d'ones de ràdio, la informació SAR i el compliment normatiu. Inclou les regulacions i els avisos de la FCC.