Introducció
Thank you for choosing the EUHOMY Portable Air Conditioner. This 3-in-1 unit provides efficient cooling, dehumidification, and fan functions for spaces up to 450 sq.ft. Designed for convenience and comfort, it features a user-friendly control panel, remote control, and a 24-hour timer. Please read this manual thoroughly before operation to ensure proper use, maintenance, and safety.
Image: The EUHOMY Portable Air Conditioner unit shown with its included accessories, including the exhaust hose, window kit, and remote control.
Informació important de seguretat
- Col·loqueu sempre la unitat sobre una superfície plana i estable.
- Assegureu-vos de ventilar correctament i no bloquegeu les entrades ni les sortides d'aire.
- Do not insert fingers or objects into the air outlet to avoid injury.
- Keep the unit away from flammable materials and direct sunlight.
- Desendolleu la unitat abans de netejar-la o realitzar qualsevol manteniment.
- No feu servir la unitat amb un cable o un endoll danyats.
- Aquest aparell no està pensat per ser utilitzat per persones (inclosos nens) amb capacitats físiques, sensorials o mentals reduïdes, o amb manca d'experiència i coneixements, tret que hagin rebut la supervisió o instruccions sobre l'ús de l'aparell per una persona responsable de la seva seguretat.
Llista de peces
The following components are included with your EUHOMY Portable Air Conditioner:
- Unitat d'aire condicionat portàtil
- Mànega d'escapament
- Window Mount Exhaust Kit (adjustable window kit)
- Connector de mànega
- Tub de drenatge
- Comandament a distància (piles no incloses)
Instruccions de configuració
1. Posicionament de la unitat
Place the portable air conditioner on a flat, stable surface near a window. Ensure there is at least 20 inches (50 cm) of space around the unit for proper airflow.
2. Installing the Exhaust Hose
- Enrosqueu el connector de la mànega a un extrem de la mànega d'escapament.
- Connecteu l'altre extrem de la mànega d'escapament a l'orifici d'escapament de la part posterior de la unitat d'aire condicionat.
- Connect the adjustable window kit to the hose connector.
- Open the window and place the adjustable window kit securely in the window opening. Extend the kit to fit the window width or height and seal any gaps to prevent hot air from entering the room.
3. Connexió d'alimentació
Connecteu el cable d'alimentació a una presa de corrent amb connexió a terra. Assegureu-vos que el volumtage coincideix amb els requisits de la unitat (115 volts).
Instruccions de funcionament
The EUHOMY Portable Air Conditioner features a user-friendly control panel and a full-function remote control for convenient operation.
Image: A portable air conditioner unit with an illustration of cool air flowing out, demonstrating its cooling capability.
Tauler de control acabatview
The top panel of the unit includes buttons for Power, Mode, Temperature Adjustment (Up/Down arrows), Speed (High/Low), and Timer. An LED display shows the current temperature or timer setting.
Modes de funcionament
- Mode fresc: Premeu el botó MODE button until the "Cool" indicator light is on. Use the Up i Avall arrows to set your desired temperature between 60°F (16°C) and 86°F (30°C).
- Mode de ventilador: Premeu el botó MODE button until the "Fan" indicator light is on. In this mode, the unit circulates air without cooling. You can adjust the fan speed using the VELOCITAT button (High or Low).
- Mode sec (deshumidificador): Premeu el botó MODE button until the "Dry" indicator light is on. This mode removes up to 50 pints of moisture per day. For continuous drainage, attach the provided drainage pipe to the drain port.
- Mode de repòs: Premeu el botó MODE button until the "Sleep" indicator light is on. In this mode, the fan speed automatically reduces to lower the noise level to 52dB, providing a quieter environment for sleep.
Image: A portable air conditioner unit with a graphic indicating a low noise level of 46dB, highlighting its quiet operation, especially in sleep mode.
Funció de temporitzador
To set the 24-hour timer, press the TEMPORIZADOR botó. Utilitza el Up i Avall arrows to select the desired operating duration. The unit will automatically shut off once the set time is reached, helping to save energy.
Control remot
The included remote control allows you to adjust all settings from up to 22.96 ft away. Ensure batteries are inserted correctly (not included).
Manteniment
Neteja del filtre d'aire
The unit features a washable filter to maintain air quality and efficiency. It is recommended to clean the filter every two weeks or more frequently depending on usage and air quality.
- Desendolleu l'aire condicionat de la presa de corrent.
- Localitzeu i traieu el filtre d'aire de la part posterior de la unitat.
- Wash the filter under warm, running water with a mild detergent.
- Rinse thoroughly and allow the filter to air dry completely before reinserting it into the unit.
Drenatge d'aigua
The unit has two drainage holes (bottom and middle) for water collection. When the "Full" indicator light illuminates, the water tank is full and needs to be drained. For continuous drainage in Dry mode, connect the drainage pipe to the appropriate port.
- Apagueu i desconnecteu la unitat.
- Place a shallow pan or container under the drain port.
- Traieu el tap de drenatge per permetre que surti l'aigua.
- Un cop drenat, torneu a col·locar el tap de drenatge de manera segura.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La unitat no s'encén. | Sense alimentació; cable d'alimentació desconnectat; interruptor automàtic saltat. | Comproveu la connexió d'alimentació; reinicieu l'interruptor automàtic. |
| La unitat no es refreda. | Air filter dirty; room too large; window kit not sealed; temperature setting too high. | Clean air filter; ensure room size is within 450 sq.ft.; seal window kit properly; lower temperature setting. |
| Water "Full" indicator is on. | El dipòsit d'aigua està ple. | Drain the water tank as per maintenance instructions. |
| La unitat fa soroll. | La unitat no està sobre una superfície plana; la velocitat del ventilador és massa alta. | Ensure unit is on a flat surface; switch to Low fan speed or Sleep mode. |
Especificacions
- Model: PAC003-10K
- Potència de refrigeració: 10,000 unitats tèrmiques britàniques (ASHRAE) / 6,000 BTU (SACC)
- Àrea de cobertura: Fins a 450 peus quadrats
- Dimensions del producte: 11.4 "P x 12" W x 26.7" H
- Pes de l'article: 40.8 lliures
- Voltage: 115 Volts
- Nivell de soroll: 52 dB (màx.)
- Capacitat (dipòsit d'aigua): 0.5 litres
- Factor de forma: Portable, Stand Alone, Floor Standing
- Característica especial: Fast Cooling, Remote Controlled
Garantia i assistència al client
EUHOMY provides a one-year warranty for this portable air conditioner. For any questions, technical assistance, or warranty claims, please contact our customer service team. We are available 24 hours to assist you.
For more information, visit the official EUHOMY Store: EUHOMY Store on Amazon
