1. Introducció
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, and maintenance of your GOBOULT Trail Smartwatch. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper functionality and to maximize your user experience.
Image 1.1: The GOBOULT Trail Smartwatch in Rose Gold with a metallic strap, displaying the time and activity data on its screen.
2. Informació de seguretat
- No intenteu desmuntar o modificar el dispositiu.
- Mantingueu el dispositiu allunyat de temperatures extremes i de la llum solar directa.
- Eviteu exposar el dispositiu a impactes o vibracions fortes.
- Utilitzeu només el cable de càrrega subministrat.
- Consult a medical professional before starting any new exercise regimen or if you have health concerns. The health monitoring features are for reference only and should not be used for medical diagnosis.
3. Guia de configuració
3.1. Desembalatge i contingut del paquet
En obrir el paquet, comproveu que hi hagi tots els components:
- GOBOULT Trail Smartwatch
- Cable de càrrega
- Manual d'usuari (aquest document)
- Targeta de garantia
3.2. Càrrega del rellotge intel·ligent
Before initial use, fully charge your smartwatch. Connect the charging cable to the charging port on the back of the watch and plug the USB end into a compatible power adapter (not included) or computer USB port. The watch will display a charging indicator. A full charge takes approximately 150 minutes.
3.3. Encès / apagat
To power on, press and hold the side button (working crown) until the screen illuminates. To power off, press and hold the side button, then select the power off option on the screen.
3.4. Instal·lació i emparellament de l'aplicació
To unlock the full functionality of your GOBOULT Trail Smartwatch, download the companion app on your smartphone (compatible with Android & iOS). Cerca "GOBOULT" in your device's app store. Once installed:
- Activa el Bluetooth al teu telèfon intel·ligent.
- Open the GOBOULT app and follow the on-screen instructions to create an account or log in.
- Seleccioneu "Afegeix dispositiu" o una opció similar dins de l'aplicació.
- The app will search for your smartwatch. Select "GOBOULT Trail" from the list of available devices.
- Confirma la sol·licitud d'emparellament tant al teu telèfon intel·ligent com al rellotge intel·ligent.
Image 3.1: An infographic showcasing key features of the GOBOULT Trail Smartwatch, including its 2.01" HD Display, 120+ sports modes, IP68 water resistance, 190+ watchfaces, GOBOULT Health monitoring, and Bluetooth 5.3 calling.
4. Instruccions de funcionament
4.1. Pantalla i navegació
The GOBOULT Trail Smartwatch features a 2.01" 3D Curved HD Display with a resolution of 240x296. Navigate the interface using touch gestures and the functional working crown.
- Llisca cap amunt/avall: Desplaça't pels menús i les notificacions.
- Llisca cap a l'esquerra/dreta: Access quick panels or different widgets.
- Toca: Selecciona un element o confirma una acció.
- Corona de treball: Rotate to scroll through options or press to return to the home screen/menu.
Imatge 4.1: Primer pla view of the smartwatch's 2.01-inch IPS curved display, highlighting its size and resolution.
Image 4.2: Illustration emphasizing the 3D curved design of the smartwatch display.
Image 4.3: Diagram showing the functionality of the working crown for changing watch faces and navigating menus.
4.2. Trucades per Bluetooth
The smartwatch supports Bluetooth Calling 5.3, allowing you to make and receive calls directly from your wrist using the built-in speaker and microphone.
- Fer trucades: Access the dial keypad or recent contacts from the watch menu.
- Recepció de trucades: When a call comes in, you can answer or reject it directly on the watch.
- Contact Sync: Sync your phone contacts via the companion app for easy access.
Image 4.4: Visual representation of Bluetooth 5.3 features, including recent contacts, call rejection/answer, dial keypad, contact sync, one-click connection, and 10m range.
4.3. Health Monitoring (GOBOULT Health)
The GOBOULT Trail Smartwatch offers comprehensive health monitoring features. Access these features through the watch menu or the companion app.
- Monitorització de la freqüència cardíaca: Registra la teva freqüència cardíaca les 24 hores del dia, els 7 dies de la setmana.
- Monitorització de la SpO2: Mesura els nivells de saturació d'oxigen a la sang.
- Monitorització de la pressió arterial: Proporciona lectures estimades de la pressió arterial.
- Monitorització del son: Analitza els patrons i la qualitat del son.
- Seguiment d'activitats: Registra els passos, la distància i les calories cremades.
- Monitorització de l'estrès: Helps track stress levels.
- Seguiment menstrual: For female users, tracks menstrual cycles.
- Recordatori de beure aigua: Configura recordatoris per mantenir-te hidratat.
Nota: Health monitoring data is for reference only and should not be used for medical diagnosis or treatment. Consult a healthcare professional for any health concerns.
Image 4.5: Display of GOBOULT Health features including Heart Rate Monitoring, Sleep Monitoring, Activity Tracker, SpO2 Monitoring, Stress Monitoring, Drink Water Reminder, and Menstrual Tracking.
4.4. Modes esportius
The smartwatch supports over 120 sports modes to track various physical activities. Select your desired sport from the watch menu to begin tracking your workout data.
4.5. Esferes de rellotge
Personalize your smartwatch with over 190+ cloud-based watch faces. You can also create custom watch faces through the companion app.
Imatge 4.6: Una mostra de collageasing various animated and custom watch face options available for the smartwatch.
4.6. Smart Notifications & Reminders
Stay connected with notifications for SMS, social media apps, and other alerts directly on your watch. You can also set sedentary reminders and hydration reminders via the app.
4.7. Assistent de veu amb IA
Utilize the integrated AI Voice Assistant for hands-free control. Activate it from the watch and use voice commands for tasks like setting reminders or checking information. Supports popular assistants like Siri and Google Assistant.
Image 4.7: The smartwatch screen displaying the AI Voice Assistant interface, with icons for Siri and Google Assistant.
4.8. Control remot de la càmera
Control your smartphone's camera remotely using your smartwatch. Open the camera function on your watch and tap the shutter icon to take photos.
Image 4.8: The smartwatch screen showing the remote camera shutter button, alongside an icon for flashlight functionality.
4.9. Troba el meu telèfon
If your paired smartphone is misplaced, use the "Find My Phone" feature on your smartwatch. Access quick settings, tap the phone icon, and your connected phone will ring or vibrate.
Image 4.9: Visual guide on how to use the "Find My Phone" feature on the smartwatch, showing the phone icon and the resulting phone ring/vibration.
4.10. Rellotge mundial
The World Clock feature allows you to add and monitor up to 6 different time zones directly from your smartwatch.
Image 4.10: The smartwatch displaying the World Clock feature, showing the time in Dubai and the option to add multiple locations.
5. Manteniment
5.1. Resistència a l'aigua (IP68)
The GOBOULT Trail Smartwatch is IP68 water-resistant, meaning it is protected against dust ingress and can withstand immersion in water up to 1.5 meters for 30 minutes. It is suitable for daily use, such as hand washing or light rain. However, it is not recommended for swimming, diving, or high-pressure water activities.
Image 5.1: The smartwatch being splashed with water, illustrating its IP68 water and dust resistance.
5.2. Neteja
To clean your smartwatch, wipe it with a soft, dry, lint-free cloth. For stubborn stains, slightly dampRenta el drap amb aigua. Evita utilitzar productes químics agressius o materials abrasius.
6. Solució De Problemes
| Problema | Possible solució |
|---|---|
| El rellotge intel·ligent no s'encén | Ensure the device is fully charged. Connect to the charger for at least 30 minutes. |
| No es pot emparellar amb el telèfon intel·ligent |
|
| Dades de salut inexactes | Ensure the watch is worn snugly on your wrist, not too loose or too tight. Clean the sensors on the back of the watch. Remember, data is for reference only. |
| Durada de la bateria curta | Reduce screen brightness, limit frequent notifications, and disable unnecessary features. Ensure the watch is fully charged (150 minutes). |
| No apareixen notificacions |
|
7. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Marca | GOBOULT |
| Model | Rellotge intel·ligent Trail |
| Mida de la pantalla | 2.01 polzades |
| Tipus de visualització | 3D Curved HD Display |
| Brillantor | 600 Nit |
| Versió Bluetooth | 5.3 |
| Resistència a l'aigua | IP68 |
| Durada de la bateria (mitjana) | 7 dies |
| Temps de càrrega de la bateria | 150 minuts |
| Compatibilitat de sistemes operatius | Android i iOS |
| Pes de l'article | 49.5 g |
| Components inclosos | Charging Cable, Smartwatch, User Manual, Warranty Card |
8. Informació de la garantia
Your GOBOULT Trail Smartwatch comes with a warranty. Please refer to the included Warranty Card for specific terms, conditions, and duration of the warranty. Keep your proof of purchase for warranty claims.
9. Suport
For further assistance, technical support, or inquiries, please refer to the contact information provided on your Warranty Card or visit the official GOBOULT website. This user manual is also available for download online.
Fabricant: Exotic Mile Private Limited, Boult Audio, B-67 Zona Industrial de Wazirpur, Nova Delhi 110052
