1. Introducció
The Poly Voyager Legend 50 UC is a wireless Bluetooth headset designed for clear and uncompromised communication. Featuring 4 noise-canceling microphones, AI NoiseBlockAI, and WindSmart technology, it effectively minimizes background noise. Its lightweight, ergonomic design ensures comfort for extended use, while intuitive controls and extended battery life with the included charging case provide seamless connectivity for various work environments.
2. Què hi ha a la caixa
- Poly Voyager Legend 50 UC Bluetooth Headset
- Estoig de càrrega sense fil
- USB-C to USB-A Adapter (for PC/Mac connectivity)
- Ear tips (various sizes for optimal fit)
- Guia d'inici ràpid

Image: The Poly Voyager Legend 50 UC headset nestled within its wireless charging case, showcasing the compact design and included USB-C adapter.
3. Producte acabatview
3.1. Headset Components
- Ganxo per a l'orella: Provides a secure and comfortable fit over the ear.
- Punta de l'orella: Sits in the ear canal for audio delivery. Replaceable for different sizes.
- Boom del micròfon: Extends towards the mouth for optimal voice pickup. Rotates for left or right ear wearing.
- Botons de volum: Ajusta el nivell de sortida d'àudio.
- Botó de silenci: Mutes or unmutes the microphone during calls.
- Botó de control de trucades: Manages calls (answer, end, reject).
- Interruptor d'alimentació: Encén o desactiva els auriculars.
- Contactes de càrrega: Connects to the charging case for power.
3.2. Charging Case Components
- Headset Charging Slot: Securely holds and charges the headset.
- Port USB-C: Per a la càrrega amb cable de la funda.
- USB-C to USB-A Adapter Slot: Stores the adapter for convenient PC/Mac connectivity.
- Indicadors LED: Show battery status of the case and headset.

Image: A detailed diagram illustrating the intuitive button controls on the Poly Voyager Legend 50 UC headset, including volume, mute, power, and call management.
4. Configuració
4.1. Càrrega dels auriculars i la funda
- Place the headset into the charging slot of the wireless charging case. Ensure the charging contacts align.
- To charge the case, connect a USB-C cable to the case's USB-C port and then to a power source (e.g., wall adapter, computer USB port).
- Alternatively, the case supports Qi wireless charging. Place the case on a compatible wireless charging pad.
- LED indicators on the case will show charging status. A full charge extends talk time from 10 to up to 30 hours.

Image: The Poly Voyager Legend 50 UC headset and its charging case, highlighting the extended talk time and multiple charging options, including Qi wireless and USB-C.
4.2. Vinculació amb un dispositiu
- Encès: Slide the Power switch on the headset to the 'On' position.
- Introduïu el mode de vinculació: Press and hold the Call Control button until the LED flashes red and blue, indicating pairing mode.
- Connecta't al telèfon: On your smartphone, go to Bluetooth settings and select "Poly Voyager Legend 50 UC" from the list of available devices.
- Connect to PC/Mac: Insert the USB-C to USB-A adapter into an available USB port on your computer. The adapter will automatically pair with the headset. Alternatively, use your computer's built-in Bluetooth settings to pair.
- Un missatge de veu confirmarà l'emparellament correcte.
5. Instruccions de funcionament
5.1. Gestió de trucades
- Respondre/Finalitzar la trucada: Premeu el botó de control de trucades una vegada.
- Rebutja la trucada: Premeu i manteniu premut el botó de control de trucades durant 2 segons.
- Silencia/Activa el silenci: Premeu el botó Silenciar durant una trucada activa.
- Ajust de volum: Feu servir els botons de pujar el volum (+) o baixar el volum (-).
5.2. Assistent de veu
To activate your phone's voice assistant (Siri, Google Assistant, etc.), press and hold the Call Control button for 2 seconds when not on a call.
5.3. Cancel·lació de soroll
The headset features AI NoiseBlockAI and WindSmart technology to actively reduce background noise and wind interference, ensuring your voice is clear to the listener. No manual adjustment is typically required for these features.

Image: The Poly Voyager Legend 50 UC headset, highlighting its powerful noise cancellation capabilities through AI, including four noise-canceling microphones, Poly NoiseBlockAI, and WindSmart Technology.
6. Manteniment
- Neteja: Gently wipe the headset and charging case with a soft, dry, lint-free cloth. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials.
- Puntes d'orelles: Regularly inspect and clean eartips. Replace them if they show signs of wear or damage to maintain optimal sound quality and hygiene.
- Emmagatzematge: When not in use, store the headset in its charging case to protect it and keep it charged.
- Cura de la bateria: Per a una durada òptima de la bateria, eviteu descarregar-la completament amb freqüència. Carregueu-la regularment.
7. Solució De Problemes
7.1. No Audio / Poor Sound Quality
- Ensure the headset is powered on and properly paired with your device.
- Comproveu els nivells de volum tant dels auriculars com del dispositiu connectat.
- Move closer to your connected device to ensure you are within Bluetooth range (up to 30 meters).
- Restart both the headset and your connected device.
- If connected to a PC, ensure the Poly Voyager Legend 50 UC is selected as the default audio input/output device in your sound settings.
7.2. Headset Not Pairing
- Ensure the headset is in pairing mode (LED flashing red and blue).
- Desactiva el Bluetooth en altres dispositius propers que puguin estar intentant connectar-se.
- Delete previous pairings from your device's Bluetooth list and try pairing again.
- Ensure the headset battery is sufficiently charged.
7.3. Problemes amb el micròfon
- Assegureu-vos que el micròfon no estigui silenciat.
- Ajusta el braç del micròfon més a prop de la boca.
- Check microphone input settings on your connected device (especially for PC/Mac).
8. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Nom del model | Poly Voyager Legend 50 UC |
| Marca | POLY |
| Tecnologia de connectivitat | Sense fil (Bluetooth) |
| Versió Bluetooth | 4.0 (Hardware Interface: Bluetooth 5) |
| Interval Bluetooth | 30 metres |
| Control de soroll | Active Noise Cancellation, AI NoiseBlockAI, WindSmart Technology |
| Micròfons | 4 micròfons amb cancel·lació de soroll |
| Battery Life (Headset) | Fins a 10 hores |
| Total Talk Time (with Case) | Fins a 30 hores |
| Temps de càrrega | Uns 89 minuts |
| Estoig de càrrega | Wireless Charging Case (Qi compatible, USB-C) |
| Item Weight (Headset) | 20.5 grams (0.72 unces) |
| Pes de l'article (total) | 120.5 grams (4.3 unces) |
| Dimensions del producte | 1.15 x 4.05 x 2.52 polzades |
| Material | Silicona |
| Col·locació de l'orella | In Ear (Over Ear Form Factor) |
| Nivell de resistència a l'aigua | No resistent a l'aigua |

Image: A diagram showing the dimensions of the Poly Voyager Legend 50 UC headset, indicating its compact and lightweight design.
9. Garantia i Suport
For detailed warranty information, product registration, and technical support, please refer to the documentation included with your product or visit the official Poly weblloc. Els recursos d'assistència solen incloure preguntes freqüents, guies de resolució de problemes i informació de contacte per al servei d'atenció al client.





