1. Instruccions de seguretat importants
Llegiu atentament aquest manual d'usuari abans d'utilitzar el robot aspirador Roborock Q7 L5+ i guardeu-lo per a futures consultes. Aquest aparell pot ser utilitzat per nens de 8 anys o més i persones amb capacitats físiques, sensorials o mentals reduïdes o amb manca d'experiència i coneixements si han rebut supervisió o instruccions sobre l'ús de l'aparell de manera segura i entenen els perills que comporta. Els nens no poden jugar amb l'aparell. La neteja i el manteniment no poden ser realitzats pels nens sense supervisió.
- No utilitzeu el robot en zones on pugui caure (per exemple, a les escales, balcons oberts).
- Assegureu-vos que la base de càrrega estigui col·locada sobre una superfície plana contra una paret.
- Mantingueu els cabells, la roba solta, els dits i totes les parts del cos lluny de les obertures i les parts mòbils.
- No feu servir el robot per recollir restes grans, líquids o objectes cremant/fumejant.
- Feu servir només la bateria i la base de càrrega originals proporcionades pel fabricant.
2. Producte acabatview
El Roborock Q7 L5+ és un robot aspirador i fregona avançat dissenyat per a la neteja completa de la llar. Compta amb una potent succió, una navegació precisa i una base de buidatge automàtic per a un manteniment amb mans lliures.
Components i característiques clau
- Robot aspirador: Equipat amb navegació LiDAR, raspall principal, raspall lateral i mòdul de fregadora.
- Buida automàtica del moll: Buida automàticament el contenidor de pols del robot en una bossa gran de 2.7 L, cosa que proporciona fins a 7 setmanes de neteja amb mans lliures.
- Succió HyperForce: Ofereix una potència de succió de 8000 Pa per a la neteja profunda de catifes i terres durs.
- Aspiradora i fregona 2 en 1: Aspiració i fregada simultànies amb nivells de cabal d'aigua ajustables.
- Navegació LiDAR PreciSense: Crea mapes precisos de casa teva per a rutes de neteja eficients i mapes de diverses plantes.
- Sistema dual anti-embolics: Dissenyat per evitar que els cabells s'enredin amb els raspalls.
- Control intel·ligent d'aplicacions: Personalitza els horaris de neteja, estableix zones prohibides i gestiona mapes a través de l'aplicació Roborock.
- Escalada al llindar: Capaç de pujar obstacles de fins a 2 cm (0.8 polzades).

Aquesta imatge mostra el robot aspirador Roborock Q7 L5+ al costat de la seva base blanca de buidatge automàtic i un telèfon intel·ligent que mostra la interfície de l'aplicació Roborock.
3. Configuració
Desembalatge i col·locació inicial
- Traieu amb cura el robot aspirador i la base de buidatge automàtic de l'embalatge.
- Col·loqueu la base de buidatge automàtic sobre una superfície dura i anivellada contra una paret, assegurant-vos que hi hagi almenys 0.5 metres (1.6 peus) d'espai lliure a banda i banda i 1.5 metres (4.9 peus) al davant.
- Connecteu el cable d'alimentació a la base d'acoblament i endolleu-lo a una presa de corrent.
- Col·loca el robot aspirador als contactes de càrrega de la base. Assegura't que el robot estigui correctament col·locat i que comenci a carregar-se. L'indicador lluminós d'engegada del robot s'il·luminarà.
Primer ús i càrrega
Per a una durada òptima de la bateria, carregueu completament el robot abans del primer ús. Una càrrega completa sol trigar aproximadament 6 hores. El robot està llest per al seu ús un cop completament carregat.

Un diagrama que il·lustra el procés automàtic de recollida de pols des del robot aspirador fins a l'estació d'autobuidament, destacant la capacitat de 7 setmanes.
4. Instruccions de funcionament
Connexió a l'aplicació Roborock
- Baixeu l'aplicació Roborock des de l'App Store (iOS) o Google Play Store (Android).
- Obre l'aplicació i crea un compte o inicia la sessió.
- Toca la icona "+" per afegir un dispositiu nou i segueix les instruccions que apareixen a la pantalla per connectar el teu Roborock Q7 L5+ a la xarxa Wi-Fi.
Inici d'un cicle de neteja
- Mitjançant botons de robot: Premeu el botó d'engegada del robot per iniciar un cicle de neteja complet. Torneu a prémer-lo per pausar-lo.
- A través de l'aplicació Roborock: Obre l'aplicació, selecciona el teu robot i toca "Neteja" per començar. També pots seleccionar habitacions o zones específiques per netejar.

Una pantalla d'un telèfon intel·ligent que mostra l'aplicació Roborock, il·lustrant funcions com ara la neteja personalitzada de l'habitació, suggeriments intel·ligents de zones prohibides, neteja selectiva de l'habitació i mapatge en temps real.
Potència de succió i funció de fregador
El Q7 L5+ ofereix una potent succió de 8000 Pa i fregadora integrada. Podeu ajustar la potència de succió i els nivells de cabal d'aigua a través de l'aplicació Roborock per adaptar-se a diferents tipus de sòl i necessitats de neteja.

Una part inferior view del robot aspirador que mostra una potent succió, capaç de recollir pèl d'animals, engrunes, menjar per a mascotes i cafè mòlt.

El robot aspirador es mostra amb tres nivells de cabal d'aigua ajustables, cosa que permet personalitzar la intensitat de la fregada per a diferents tipus de sòl.
Navegació i cartografia avançades
El robot utilitza la navegació LiDAR PreciSense per cartografiar amb precisió la teva llar, permetent rutes de neteja eficients i funcions avançades com ara la cartografia de diversos pisos i les zones virtuals prohibides.

El robot aspirador es representa cartografiant una habitació mitjançant un escaneig LiDAR de 360 graus per a una navegació precisa i eficient, incloent-hi la cartografia exprés i l'emmagatzematge en diversos mapes.
Sistema de mobilitat i antiembolics
El Q7 L5+ pot navegar fàcilment per sobre dels llindars i compta amb un sistema dual antiembolics per minimitzar que el cabell s'embolici al voltant dels raspalls.

El robot aspirador es mostra creuant sense esforç un llindar de 2 cm (0.8 polzades), demostrant la seva capacitat per navegar entre habitacions i superar obstacles.

Un intern view destacant el doble sistema antiembolics, que inclou el raspall JawScrapers Comb, dissenyat per evitar que els cabells s'enredin.
5. Manteniment
Un manteniment regular és crucial per al rendiment òptim i la longevitat del vostre Roborock Q7 L5+.
Guia de freqüència de neteja
| Component | Freqüència de neteja recomanada |
|---|---|
| Bossa de pols (moll de buidatge automàtic) | Cada 7 setmanes o quan estigui ple |
| Pinzell principal | Setmanalment |
| Pinzell lateral | Mensualment |
| Filtre rentable | Cada 2 setmanes (esbandir amb aigua) |
| Dipòsit d'aigua i drap de fregar | Després de cada ús |
| Sensors (penya-segat, paret, càrrega) | Mensualment (eixugar amb un drap sec) |
| Contactes de càrrega | Mensualment (eixugar amb un drap sec) |
Instruccions detallades de neteja
- Substitució de la bossa de pols: Obriu la tapa superior de la base de buidatge automàtic, traieu la bossa de pols plena i inseriu-ne una de nova. Tanqueu la tapa correctament.
- Neteja del raspall principal: Traieu la coberta del raspall principal i el raspall. Feu servir l'eina de neteja per eliminar els cabells enredats i les restes. Torneu a instal·lar el raspall i la coberta.
- Neteja del raspall lateral: Desenrosqueu el raspall lateral, traieu els cabells o les restes enredats i torneu-lo a col·locar.
- Neteja del filtre rentable: Traieu el contenidor de pols del robot, obriu-lo i traieu-ne el filtre. Esbandiu el filtre amb aigua corrent fins que estigui net. Deixeu-lo assecar completament a l'aire durant almenys 24 hores abans de tornar-lo a instal·lar.
- Dipòsit d'aigua i drap de fregar: Desconnecteu el mòdul de fregament. Buideu l'aigua restant del dipòsit. Traieu el drap de fregament i renteu-lo. Deixeu que s'assequin tots dos abans de tornar-los a fixar.
- Neteja del sensor: Netegeu suaument tots els sensors del robot (els sensors de penya-segat a la part inferior, el sensor de paret al lateral i els contactes de càrrega) amb un drap net i sec.
6. Solució De Problemes
Si teniu problemes amb el vostre Roborock Q7 L5+, consulteu els problemes i solucions més comuns següents.
Problemes comuns i solucions
- El robot no es carrega: Assegureu-vos que els contactes de càrrega tant del robot com de la base estiguin nets i lliures de residus. Verifiqueu que el cable d'alimentació estigui ben connectat a la base i a la presa de corrent.
- El robot no s'inicia/no respon: Comproveu si la bateria està carregada. Premeu i manteniu premut el botó d'engegada durant uns segons per reiniciar el robot.
- Mal rendiment de succió: Comproveu si el dipòsit de pols està ple o si cal substituir la bossa de pols de la base de buidatge automàtic. Netegeu el raspall principal i el filtre. Assegureu-vos que no hi hagi bloquejos a la via d'aspiració.
- Fregar no és eficaç: Assegureu-vos que el dipòsit d'aigua estigui ple i que el drap de fregar estigui net i correctament fixat. Ajusteu el nivell del cabal d'aigua a l'aplicació.
- El robot es queda encallat amb freqüència: Elimineu els obstacles del camí de neteja. Feu servir l'aplicació per definir zones prohibides o murs virtuals al voltant de zones problemàtiques. Netegeu els sensors de penya-segats.
- Problemes de connexió de l'aplicació: Assegureu-vos que la vostra xarxa Wi-Fi sigui de 2.4 GHz. Reinicieu el router, el robot i el telèfon intel·ligent. Intenteu tornar a emparellar el robot amb l'aplicació.
- Sorolls inusuals: Reviseu el raspall principal, el raspall lateral i les rodes per si hi ha cabells enredats o objectes estranys.
Si el problema persisteix després de provar aquestes solucions, poseu-vos en contacte amb l'atenció al client de Roborock.
7. Especificacions
Especificacions tècniques detallades per al robot aspirador i fregona Roborock Q7 L5+.
| Especificació | Valor |
|---|---|
| Marca | roborock |
| Nom del model | Roborock Q7 L5+ |
| Color | Q7 L5+ Blanc |
| Dimensions del producte (L x A x A) | 49.7 x 32.5 x 26 cm (19.57 x 12.8 x 10.24 polzades) |
| Pes de l'article | 4.8 quilos (10.58 lliures) |
| Potència d'aspiració | 8000 Pa |
| Nivell de soroll | 60 dB |
| Durada de la bateria | 2 hores i 30 minuts |
| Composició de la bateria | Ió de liti |
| Tipus de filtre | Tela |
| Tipus de controlador | Control per veu, control d'aplicacions, control de botons |
| Recomanació de superfície | Catifa, Rajola, Fusta, Laminat, Marbre |
| Funció d'aturada automàtica | Sí |
| Compatibilitat | Amazon Echo, Telèfons intel·ligents, Rellotges intel·ligents, Google Home |
8. Garantia i Suport
Informació de la garantia
El teu Roborock Q7 L5+ inclou una garantia del fabricant. Consulta la targeta de garantia inclosa a l'embalatge del producte per conèixer els termes i condicions específics, com ara el període de garantia i els detalls de la cobertura. Conserva el comprovant de compra per a reclamacions de garantia.
Atenció al client
Per a assistència tècnica, resolució de problemes que no es cobreixen en aquest manual o consultes sobre la garantia, poseu-vos en contacte amb el servei d'atenció al client de Roborock. Normalment podeu trobar la informació de contacte a la pàgina oficial de Roborock. weblloc web o a través de l'aplicació Roborock.
Abans de contactar amb el servei d'assistència, tingueu a punt el model del producte (Q7 L5+ Blanc) i el número de sèrie, que normalment es troben en una etiqueta del robot o del seu embalatge.





