Introducció
This manual provides detailed instructions for the safe and efficient operation of your Bonsenkitchen Multi-Functional Food Sealer Machine, Model VS3017-S1. Please read this manual thoroughly before use and retain it for future reference.
The Bonsenkitchen Vacuum Sealer is designed to extend the freshness of your food by removing air from specially designed bags and containers, preventing freezer burn and spoilage. It features multiple operating modes and a convenient built-in cutter for ease of use.
Producte acabatview
The Bonsenkitchen Vacuum Sealer is a versatile appliance for food preservation. Key features include:
- Multi-Functional Operation: Four modes for various food types and sealing needs.
- Built-in Cutter & Bag Storage: For custom-sized bags and organized storage.
- Extended Food Freshness: Helps prevent freezer burn and dehydration, extending food life.
- Powerful Suction & Fast Sealing: Efficient vacuuming and airtight sealing.
- Accessory Hose: For external vacuum applications with compatible containers.

Image: The Bonsenkitchen Vacuum Sealer Machine, black and silver, with a vacuum-sealed steak in front of it.
Instruccions de seguretat
- Llegiu totes les instruccions abans d’utilitzar l’aparell.
- No submergiu l'aparell en aigua o cap altre líquid.
- Mantenir fora de l'abast dels nens.
- No ho feu servir amb un cable d'alimentació o un endoll danyats.
- Utilitzeu només accessoris recomanats pel fabricant.
- Assegureu-vos que l'aparell estigui col·locat sobre una superfície estable i plana durant el funcionament.
- Allow the sealing strip to cool down between uses to prevent overheating.
Contingut del paquet
Your Bonsenkitchen Vacuum Sealer package includes:
- 1 x Màquina segelladora al buit Bonsenkitchen
- 1 x manual d'instruccions
- 5 x Pre-cut Vacuum Sealer Bags (8 x 12 inches)
- 1 x Vacuum Seal Roll (11 inches x 10 feet)
- 1 x Mànega accessoria

Image: A roll of vacuum sealer bags and several pre-cut bags, included with the machine.

Image: The accessory hose and various attachments for external vacuum sealing.
Configuració i primer ús
- Desembaleu l'aparell: Traieu amb cura la segelladora al buit i tots els accessoris de l'embalatge.
- Inspeccionar per danys: Comproveu si l'aparell presenta algun signe de danys. No l'utilitzeu si està danyat.
- Netegeu l'aparell: Netegeu l'exterior de la segelladora al buit amb anuncisamp drap. Assegureu-vos que estigui completament sec abans d'endollar-lo.
- Connexió d'alimentació: Connecteu el cable d'alimentació a una presa de corrent estàndard.
- Preparar les bosses: If using a roll, use the built-in cutter to create a bag of the desired length. Seal one end of the bag using the "Seal" function (see Operating Modes).

Image: Visual guide showing the steps to prepare and place a vacuum bag into the machine.
Modes de funcionament
Your Bonsenkitchen Vacuum Sealer offers four distinct operating modes:
- Mode sec: For non-liquid foods such as sausages, nuts, or coffee beans. This mode automatically vacuums and seals the bag.
- Vac Mode (Pulse Vac): For soft or fragile foods like bread, berries, or marinated items. This mode allows manual control over the vacuum process, preventing crushing. Press and hold the "Pulse Vac" button until the desired vacuum level is reached, then release. The machine will automatically seal.
- Mode de segellat: For quick sealing of bags without vacuuming. Ideal for snack bags or creating custom-sized bags from a roll.
- Mode d'accessoris: For external vacuum applications using the accessory hose with compatible containers like wine bottles or jars.

Image: The vacuum sealer displaying its four operating modes: Seal, Dry, Vac, and Accessory, with examples of food suitable for each mode.

Image: The VAC & SEAL mode in action, demonstrating its use for non-liquid items like meat, nuts, sausages, and coffee beans.

Image: The PULSE VAC mode, illustrating its manual control for delicate items such as marinated food, bread, cotton candy, and berries.
Video: A demonstration of the Bonsenkitchen Vacuum Sealer Machine's various functions, including sealing different types of food and using the accessory hose for containers.
Using the Built-in Cutter and Roll Storage
The vacuum sealer includes a built-in cutter and storage compartment for vacuum sealer rolls, allowing you to create custom-sized bags efficiently.
- Obre la tapa: Press the "Release" buttons on both sides of the machine to open the lid.
- Insert Roll: Place the vacuum sealer roll into the designated storage area.
- Pull Out Bag Material: Pull out the desired length of bag material.
- Cut Bag: Slide the cutter from left to right to cut the bag material.
- Segellar un extrem: Close the lid and use the "Seal" function to seal one end of the newly cut bag, creating a pouch.

Image: The vacuum sealer demonstrating its built-in cutter and roll storage, showing how to create custom-sized bags.
External Vacuum Sealing with Accessory Hose
The accessory hose allows you to vacuum seal compatible external containers, such as canisters, jars, or wine bottles.
- Connecteu la mànega: Introduïu un extrem de la mànega accessoria al port exterior del costat esquerre de la màquina d'aspiració.
- Connecta't al contenidor: Connect the other side of the hose to the vacuum port of your external container.
- Comença a aspirar: Press the "Power" button, then select the "Accessory" button to begin pumping air out of the container.
- Procés de seguiment: The machine will stop automatically once the desired vacuum level is achieved in the container.

Image: A three-step visual guide demonstrating how to connect and use the accessory hose for vacuum sealing external containers like jars.
Food Preservation Benefits
Vacuum sealing significantly enhances food preservation:
- Allarga la frescor: Removes air to prevent oxidation, mold, and bacterial growth, keeping food fresh up to 5 times longer.
- Prevents Freezer Burn: Eliminates air pockets that cause ice crystals and freezer burn, maintaining food quality.
- Ideal for Sous Vide: Creates airtight bags perfect for sous vide cooking, ensuring even cooking and flavor infusion.
- Meal Preparation: Facilitates efficient meal prepping by allowing you to portion and store ingredients or cooked meals.
- Reduces Waste: By extending shelf life, vacuum sealing helps minimize food waste.

Image: A visual comparison showing the difference in freshness between ordinary food preservation and vacuum-sealed preservation for meat.

Image: Three panels illustrating the benefits of vacuum sealing: for sous vide cooking, meal preparation, and preventing freezer burn.
Manteniment i Neteja
Regular maintenance ensures optimal performance and longevity of your vacuum sealer.
- Cleaning the Sealing Strip: After each use, especially if sealing moist foods, wipe the sealing strip and vacuum chamber with a damp cloth to remove any food residue. Ensure it is dry before closing the lid.
- Neteja de l'exterior: Utilitzeu un suau, damp cloth to clean the exterior of the appliance. Do not use abrasive cleaners or immerse the unit in water.
- Emmagatzematge: Store the vacuum sealer in a dry place with the lid unlatched to prevent compression of the foam gaskets, which can affect sealing performance over time.
Resolució de problemes
If you encounter issues with your vacuum sealer, refer to the following common solutions:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La màquina no s'encén. | No està connectat; no s'ha premut el botó d'engegada. | Ensure power cord is securely plugged in. Press the "Power" button. |
| La bossa no aspira correctament. | Bag not correctly placed; lid not fully latched; sealing strip dirty. | Ensure the open end of the bag is flat and fully inside the vacuum chamber. Press down firmly on both sides of the lid until it clicks. Clean the sealing strip. |
| La bossa no tanca hermèticament. | Sealing strip dirty or wet; bag material incompatible. | Clean and dry the sealing strip. Use only Bonsenkitchen vacuum bags or compatible textured bags. |
| Air leaks after sealing. | Wrinkle in bag; puncture in bag; insufficient sealing time. | Smooth out any wrinkles before sealing. Inspect bag for punctures. Ensure proper sealing time (machine automatically adjusts). |
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Marca | Cuina Bonsen |
| Número de model | VS3017-S1 |
| Color | Negre |
| Dimensions del producte | 15.42 cm de llargada x 6.98 cm d'amplada x 2.92 cm d'alçada |
| Font d'alimentació | AC |
| Mode d'operació | Semiautomàtic |
| Wattage | 135 watts |
| Voltage | 120 Volts |
| Pes de l'article | 4.38 lliures |
Garantia i Suport
Bonsenkitchen products are designed for quality and reliability. For warranty information, technical support, or customer service inquiries, please refer to the contact information provided in your product packaging or visit the official Bonsenkitchen weblloc.
Protection plans are available for purchase separately to extend coverage beyond the standard manufacturer's warranty. Please check with your retailer for details on available protection plans.





