1. Introducció
This manual provides essential information for the safe operation, maintenance, and care of your X-PRO Saipan 200 EFI Moped Scooter. Please read this manual thoroughly before operating the scooter to ensure proper usage and to prevent injury or damage. Keep this manual for future reference.
The X-PRO Saipan 200 EFI Moped Scooter features a 168.9cc engine, electronic fuel injection, 14-inch wheels, and LED lighting.
2. Informació de seguretat
Always prioritize safety when operating your moped scooter. Failure to follow safety instructions can result in serious injury or death.
- Always wear an approved helmet, eye protection, and appropriate riding gear (gloves, long pants, sturdy shoes).
- Feu una inspecció prèvia a la conducció abans de cada ús.
- No feu servir el patinet sota els efectes de l'alcohol o les drogues.
- Respecteu totes les lleis i regulacions locals de trànsit.
- Ensure passengers are capable of riding safely and are wearing appropriate safety gear.
- Aquest producte conté substàncies químiques que l'estat de Califòrnia sap que causen càncer i defectes congènits o altres danys reproductius (advertència de la Proposició 65).
3. Configuració i preparació inicial
Your X-PRO Saipan 200 EFI Moped Scooter is shipped approximately 99% assembled. Final preparation is required before first use.
3.1 Desembalatge
The scooter is securely packaged for transport. Carefully remove all packaging materials. Ensure all components are present and undamaged.

Image: X-PRO Saipan 200 EFI Moped Scooter securely wrapped for shipping on a pallet.
3.2 Comprovacions inicials
- Dipòsit de combustible: Ensure the fuel tank is full before attempting to start the moped. Refer to the Specifications section for fuel capacity.
- Bateria: The battery and some accessories are located beneath the seat. Use the ignition key to unlock the seat for access. Ensure the battery is properly connected and charged.
- Side Stand: Retract the side stand completely prior to starting the moped.
- Pneumàtics: Comproveu la pressió i l'estat dels pneumàtics.
- Frens: Verify proper brake function.
3.3 Documentació
The Manufacturer Statement of Origin (MSO) and Bill of Sale paperwork will be sent to you by separate mail. These documents are crucial for registration and ownership.
4. Instruccions de funcionament
4.1 Engegar el patinet
- Ensure the side stand is fully retracted.
- Insert the ignition key and turn it to the "ON" position.
- Apply the brake lever (left or right) and press the electric start button.
- The headlight will activate after the engine starts, not immediately when the key is turned on. The engine light on the dashboard will turn off once the moped starts.
4.2 Controls i característiques
- Manillar: Control steering.
- Frens: Front disc brake and rear drum brake for stopping.
- Llums LED: The scooter is equipped with LED headlights, tail lights, and turn signal indicators for visibility.
- Trompa: Use the horn for signaling.
- LCD Dashboard: Provides clear visual information about speed, fuel level, and other operational data.
- Ports de càrrega: Features both Type-C and Type-A dual charging ports for convenient device charging.

Image: Overall view of the X-PRO Saipan 200 EFI Moped Scooter, showcasing el seu disseny i les seves característiques.

Imatge: Frontal view of the X-PRO Saipan 200 EFI Moped Scooter, highlighting the LED headlights and front wheel.

Imatge: Costat esquerre view of the X-PRO Saipan 200 EFI Moped Scooter, showing the seat, engine area, and rear wheel.

Imatge: Costat dret view of the X-PRO Saipan 200 EFI Moped Scooter, showing the exhaust and footrest area.
5. Manteniment
Regular maintenance is crucial for the longevity and safe operation of your scooter. Refer to a qualified service technician for complex procedures.
- Controls de fluids: Regularly check engine oil and brake fluid levels.
- Pressió dels pneumàtics: Maintain correct tire pressure as specified in the manual or on the tire sidewall.
- Sistema de fre: Inspect brake pads and discs/drums for wear. Ensure brake levers operate smoothly.
- Llums: Verify all LED lights (headlight, tail light, turn signals) are functioning correctly.
- Bateria: Check battery terminals for corrosion and ensure it holds a charge.
- Neteja general: Keep the scooter clean to prevent corrosion and maintain appearance.
6. Solució De Problemes
This section addresses common issues you might encounter. For problems not listed here or if solutions do not resolve the issue, contact customer support or a certified technician.
- Scooter will not start:
- Comproveu el nivell de combustible.
- Ensure side stand is retracted.
- Verify battery connection and charge.
- Confirm brake lever is applied when pressing the start button.
- Headlight not turning on immediately: This is normal operation; the headlight activates after the engine starts.
- Engine light remains on after starting: If the engine light does not turn off after the moped starts, consult a technician.
- Sorolls o vibracions inusuals: Stop the scooter immediately and inspect for loose parts or damage. If unable to identify the cause, seek professional assistance.
7. Especificacions
| Categoria | Especificació |
|---|---|
| Tipus de motor | 168.9cc BN161QMK-A, 4-stroke, Air-cooled |
| Disposició de cilindres | Solter |
| Relació de compressió | 9.2:1 |
| Diàmetre x carrera | 61 mm x 57.8 mm |
| Potència màxima | 8.3kw / 8000r/Min |
| Max Torque | 11Nm / 6000r/Min |
| Transmissió | Automàtic |
| Sistema d'inici | Elèctric |
| Conducció final | Cinturó |
| Encesa | ECU |
| Velocitat màxima | 60+ Mph (dependent on rider weight and road conditions) |
| Bateria | 12 V/6 Ah |
| Suspensió davantera | Dual shock absorber |
| Suspensió posterior | Single shock absorber |
| Fre davanter | Disc |
| Fre posterior | Tambor |
| Pneumàtic davanter | 90/90-14 Alloy |
| Pneumàtic posterior | 100/80-14 Alloy |
| Capacitat de pes | 330 lliures |
| Pes net | 238 lliures |
| Longitud total | 75.59" |
| Amplada total | 26.77" |
| Alçada total | 43.70" |
| distància entre eixos | 52.75" |
| Alçada del seient | 30.31" |
| Min Ground Clearance | 5.11" |
| Capacitat de combustible | 1.32 gal |
| Far | LED |
| Llum posterior | LED |
| Indicadors de gir | LED |
| Banya | Sí |
8. Garantia i Suport
Your X-PRO Saipan 200 EFI Moped Scooter comes with a limited warranty. For specific terms and conditions, please refer to the warranty documentation provided with your purchase or contact X-PRO customer support.
For technical assistance, parts, or warranty claims, please contact the seller or X-PRO customer service. Ensure you have your model number (MC-F002) and purchase information available when contacting support.