Fossil Men's Coachman Quartz Chronograph Watch CH2565 User Manual

Introducció

This manual provides essential instructions for the setup, operation, and maintenance of your Fossil Men's Coachman Quartz Chronograph Watch, Model CH2565. Please read this manual thoroughly to ensure proper use and care of your timepiece.

Producte acabatview

The Fossil Coachman watch features a robust design with chronograph functionality and a genuine leather strap. Key components include the watch case, dial, hands, subdials, crown, and pushers.

Fossil Coachman Chronograph Watch, front view — Davant view of the Fossil Coachman Quartz Chronograph Watch, featuring a silver-tone case, tan dial with wood accents, and a brown leather strap.

Fossil Coachman Chronograph Watch, side view — lateral view of the Fossil Coachman watch, showing the crown and chronograph pushers on the right side of the case.

Fossil Coachman Chronograph Watch, dial close-up — Close-up of the watch dial, highlighting the three subdials for minutes, seconds, and 24-hour time, along with the date window.

Configuració

Establiment de l'hora

Estireu la corona cap a la posició 2.
Gireu la corona per ajustar les agulles de les hores i els minuts a l'hora correcta.
Empenyeu la corona de nou a la posició 1 per engegar el rellotge.

Establiment de la data

Estireu la corona fins a la posició 1 (primer clic).
Turn the crown clockwise or counter-clockwise (depending on the movement) to set the correct date.
Un cop configurada la data, torneu a prémer la corona a la posició 0.

Nota: Avoid setting the date between 9 PM and 3 AM, as this may interfere with the date change mechanism.

Instruccions de funcionament

Funció de cronògraf

The chronograph function allows for precise time measurement. Your watch features three subdials: one for minutes, one for seconds, and a 24-hour indicator.

Inici: Premeu el polsador superior (A) per iniciar el cronògraf. La maneta dels segons del cronògraf començarà a moure's.
Atura: Premeu el polsador superior (A) de nou per aturar el cronògraf. El temps transcorregut s'indicarà amb les agulles del cronògraf.
Restablir: Press the bottom pusher (B) to reset the chronograph hands to zero.

Resistència a l'aigua

This watch is water resistant up to 100 meters (330 feet) or 10 ATM. It is suitable for bathing, swimming, or snorkeling. It is not designed for scuba diving.

Important: Do not operate the crown or pushers when the watch is wet or submerged in water, as this can compromise the water resistance.

Manteniment

Canvi de bateria

The watch is powered by one Lithium Metal battery (included). When the watch stops or the second hand skips, it indicates a low battery. Battery replacement should be performed by a qualified watch technician to ensure proper sealing and water resistance.

Neteja

Caixa i vidre: Netegeu amb un suau, damp tela. Eviteu els productes químics durs.
Corretja de cuir: Clean the leather strap with a soft, dry cloth. Avoid prolonged exposure to water, direct sunlight, and harsh chemicals, as these can damage the leather.

Emmagatzematge

When not in use, store your watch in a cool, dry place away from direct sunlight and extreme temperatures. The original Fossil tin (if available) provides suitable protection.

Assortment of Fossil watch tins — Various designs of Fossil watch tins, suitable for storing your watch when not in use.

Resolució de problemes

Problema	Causa possible	Solució
El rellotge s'atura o funciona de manera intermitent	Bateria baixa	Canvieu la bateria per un professional.
El temps és incorrecte	Crown not pushed in, or time needs adjustment	Ensure crown is fully pushed in. Reset time as per "Setting the Time" instructions.
La data no canvia	Date set during restricted hours (9 PM - 3 AM)	Ajusta l'hora després de les 3 de la matinada i després restableix la data.
Les agulles del cronògraf no es reinicien a zero	Requereix calibratge	Consult a watch technician for calibration.

Especificacions

Número de model: CH2565
Moviment: Cronògraf de quars
Material de la caixa: Acer inoxidable
Material de la banda: Genuine Leather (Calfskin)
Diàmetre de la caixa: 45 mm
Amplada de banda: 22 mm
Cristall: Mineral
Resistència a l'aigua: 10 ATM (100 metres / 330 peus)
Bateria: 1 bateria de metall de liti (inclosa)
Dimensions del producte: 4.33 x 5.12 x 3.15 polzades; 3.39 unces

Watch case size guide showing various round case diameters from 36mm to 50mm — Visual guide for watch case sizes, illustrating different diameters for round watches.

Garantia i Suport

For warranty information and customer support, please refer to the official Fossil website or contact their customer service. Protection plans may be available for extended coverage.

Pla de protecció de 2 anys: Disponible per a cobertura ampliada.
Pla de protecció de 3 anys: Disponible per a cobertura ampliada.
Protecció completa: Un pla mensual que cobreix les compres passades i futures elegibles.

	Guia d'inici ràpid del rellotge intel·ligent híbrid Fossil Q Comença a utilitzar el teu rellotge intel·ligent Fossil Q Hybrid. Aquesta guia tracta la configuració, les notificacions, la substitució de la bateria, els canvis de corretja, el seguiment de l'activitat i com mantenir-se connectat. Aprèn a personalitzar els botons i a resoldre problemes de connectivitat.
	Guia d'inici ràpid del rellotge intel·ligent Fossil Get started with your Fossil smartwatch. This guide covers initial setup, charging, and connecting to your phone using the Android Wear app. It also includes essential health, safety, and regulatory information.
	Guia d'inici ràpid del rellotge intel·ligent híbrid Fossil Q Una guia completa d'inici ràpid per al rellotge intel·ligent Fossil Q Hybrid, que detalla la configuració, les notificacions, la personalització dels botons, la substitució de la bateria, els canvis de corretja, el seguiment de l'activitat i la resolució de problemes de connectivitat.
	Guia d'inici ràpid del rellotge intel·ligent Fossil Q Una guia d'inici ràpid per al rellotge intel·ligent Fossil Q, que tracta la navegació, la càrrega, les notificacions, les aplicacions i com mantenir-se connectat.
	Informació sobre la garantia i el manual d'usuari del rellotge solar Fossil World Timer Informació completa sobre la garantia i guia d'usuari per al rellotge solar Fossil World Timer, que inclou la configuració de la data i l'hora, el cronògraf, el temporitzador de compte enrere, l'alarma, l'hora mundial, la brúixola, l'energia solar i la resistència a l'aigua.
	Garantia i informació del rellotge intel·ligent Fossil DW13F3 Informació completa sobre garantia, seguretat i normatives per al rellotge intel·ligent Fossil DW13F3, proporcionada per Fossil Group, Inc. Més informació sobre la cobertura del producte, l'ús segur i el compliment normatiu.

Fossil CH2565