1. Introducció
Aquest manual d'usuari proporciona instruccions detallades per a l'ús segur i eficient del vostre monitor de disseny BenQ PD3226G de 32 polzades 4K UHD 144Hz. Llegiu aquest manual detingudament abans d'utilitzar el dispositiu i conserveu-lo per a futures consultes. Seguir aquestes instruccions garantirà un rendiment òptim i una llarga vida útil del vostre monitor.
2. Producte acabatview
El BenQ PD3226G és un monitor 4K UHD (3840x2160) de 32 polzades dissenyat per a professionals que necessiten una alta precisió de color i un rendiment suau. Les característiques principals inclouen:
- Pantalla 4K, 144 Hz: Gaudeix de la claredat del moviment i dels colors precisos amb una resolució 4K i una freqüència d'actualització de 144 Hz.
- Colors precisos i consistents: Compta amb un 95 % de P3, un 100 % d'espais de color sRGB/Rec.709 i un Delta E ≤ 2 calibrat de fàbrica per a la fidelitat visual.
- Gestió fiable del color: Admet una calibració sense esforç amb els menús intuïtius de BenQ Palette Master Ultimate, garantint el compliment dels estàndards internacionals.
- Thunderbolt 4 tot en un: Ofereix sense problemes fins a 90 W de potència, transferències de dades de 40 Gbps i admet dues pantalles 4K o una de 8K quan s'utilitza amb cables certificats per Thunderbolt 4.
- Panell Nano Mat: Difon la llum ambiental, millorant la comoditat ocular durant sessions de disseny prolongades amb la seva funció antireflexió certificada per TÜV.
- KVM integrat: Controla dos sistemes amb un teclat i un ratolí, amb un canvi fàcil mitjançant el disc de tecles d'accés directe sense fil per a una eficiència millorada.

3. Configuració
3.1. Unboxing i Muntatge
Traieu amb cura el monitor i els seus components de l'embalatge. Assegureu-vos que hi hagi totes les peces abans de continuar amb el muntatge.

- Col·loca el suport: Fixeu fermament el suport del monitor a la part posterior del panell de la pantalla. Assegureu-vos que encaixi al seu lloc o que estigui fixat segons el mecanisme de desenganxament ràpid.
- Posicioneu el monitor: Col·loqueu el monitor muntat sobre una superfície plana i estable.
- Muntatge VESA (opcional): Per a solucions de muntatge alternatives, el monitor admet el muntatge VESA de 100 x 100 mm. Traieu el suport i fixeu-hi un suport VESA compatible.

3.2. Connexió als vostres dispositius
El BenQ PD3226G ofereix una varietat de ports d'entrada per a una connectivitat versàtil.

- Connexió d'alimentació: Connecteu el cable d'alimentació a l'entrada d'alimentació del monitor i després a una presa de corrent.
- Entrades de vídeo:
- Thunderbolt 4: Feu servir un cable certificat per Thunderbolt 4 per connectar l'ordinador per a vídeo, dades i fins a 90 W d'alimentació. Aquest port també admet la connexió en cadena a un altre monitor compatible.
- HDMI 2.1: Connecteu dispositius amb un cable HDMI per a vídeo i àudio d'alta resolució.
- DisplayPort 1.4: Connecteu dispositius amb un cable DisplayPort per a vídeo i àudio d'alta resolució.
- Ports USB: Utilitzeu els ports USB-C i USB-A 3.2 per connectar perifèrics com ara teclats, ratolins i dispositius d'emmagatzematge externs.
- Funcionalitat KVM: El monitor inclou un commutador KVM integrat. Connecteu dos ordinadors al monitor mitjançant els cables de vídeo i USB de pujada adequats. Això us permet controlar tots dos sistemes amb un sol teclat i ratolí connectats als ports USB del monitor.
4. Instruccions de funcionament
4.1. Encendre/apagar
Premeu el botó d'engegada que es troba al monitor per engegar-lo o apagar-lo. L'indicador lluminós d'engegada s'il·luminarà quan el monitor estigui actiu.
4.2. Navegació en pantalla (OSD) i teclat d'accés directe
Ajusteu la configuració del monitor mitjançant el menú de visualització en pantalla (OSD). El disc de tecles d'accés directe inclòs proporciona accés ràpid i navegació per a diverses configuracions.

- Disc de tecles d'accés directe: Feu servir el dial i els botons programables del Hotkey Puck per navegar per l'OSD, canviar les fonts d'entrada, ajustar la brillantor, el contrast i el volum o activar modes de color personalitzats.
- Menú OSD: Accediu al menú OSD principal per configurar els paràmetres de la pantalla, els modes de color, la selecció d'entrada i les opcions de KVM.
4.3. Gestió del color
El BenQ PD3226G està dissenyat per a una reproducció precisa del color.

- Calibració de fàbrica: El monitor està calibrat de fàbrica per garantir un Delta E ≤ 2 per a una precisió del color immediata des del primer moment.
- Modes de color: Seleccioneu entre diversos modes de color preestablerts (per exemple, sRGB, P3, Rec.709) optimitzats per a diferents fluxos de treball de disseny.
- Calibratge de programari: Utilitzeu el programari BenQ Palette Master Ultimate per a una calibració avançada del maquinari i per mantenir la precisió del color al llarg del temps.
4.4. Funcionament del commutador KVM
Per canviar entre dos sistemes connectats mitjançant la funció KVM:
- Assegureu-vos que els dos ordinadors estiguin connectats al monitor mitjançant les seves respectives entrades de vídeo i cables USB de pujada.
- Feu servir el disc de tecles d'accés directe o el menú OSD per seleccionar la font d'entrada desitjada (KVM1 o KVM2). El monitor canviarà automàticament el control de la pantalla, el teclat i el ratolí al sistema seleccionat.
4.5. Configuració en cadena de margarides
El port Thunderbolt 4 admet la connexió en cadena per connectar diversos monitors. Connecteu la sortida Thunderbolt 4 del monitor principal a l'entrada Thunderbolt 4 d'un monitor secundari compatible. Això permet configuracions d'escriptori ampliades amb un cablejat simplificat.
5. Manteniment
5.1. Neteja del monitor
Per mantenir la qualitat i la longevitat de la pantalla:
- Apagueu sempre el monitor i desconnecteu el cable d'alimentació abans de netejar-lo.
- Utilitzeu un drap suau i sense pelusa dampesbandida amb aigua o un netejador de pantalles suau i no abrasiu.
- Netegeu la pantalla suaument. Eviteu aplicar una pressió excessiva.
- No utilitzeu alcohol, amoníac ni productes de neteja abrasius, ja que poden danyar el panell Nano Matte.
- Important: El panell Nano Matte té un recobriment especialitzat sense reflexions. NO ESQUINCIS NI INTENTIS TREURE AQUESTA CAPA. És una part integral del disseny i el rendiment del monitor. Si el treus, causarà danys irreversibles i anul·larà la garantia.

5.2. Atenció general
- Eviteu col·locar objectes pesats sobre el monitor o els seus cables.
- Mantingueu el monitor allunyat de la llum solar directa, la calor excessiva o la humitat.
- Assegureu-vos d'una ventilació adequada al voltant del monitor per evitar el sobreescalfament.
6. Solució De Problemes
Si teniu problemes amb el monitor BenQ PD3226G, consulteu els problemes i solucions més comuns següents:
- Sense pantalla/Pantalla negra:
- Assegureu-vos que el cable d'alimentació estigui connectat correctament tant al monitor com a la presa de corrent.
- Verifiqueu que el cable de vídeo (Thunderbolt 4, HDMI o DisplayPort) estigui connectat correctament tant al monitor com a l'ordinador.
- Comproveu si la font d'entrada correcta està seleccionada al menú OSD o mitjançant el disc de tecles d'accés directe.
- Confirmeu que la configuració de la pantalla de l'ordinador estigui configurada per mostrar les dades al monitor extern.
- Colors incorrectes/Problemes de qualitat d'imatge:
- Restableix el monitor a la configuració predeterminada de fàbrica mitjançant el menú OSD.
- Assegureu-vos que heu seleccionat el mode de color correcte per a la tasca (per exemple, sRGB, P3).
- Si feu servir el calibratge de programari, assegureu-vos que el professional de calibratgefile està actiu i actualitzat.
- Comproveu si hi ha actualitzacions dels controladors de la targeta gràfica.
- KVM no commuta:
- Verifiqueu que els dos ordinadors estiguin connectats correctament amb els cables de vídeo i USB de pujada al monitor.
- Assegureu-vos que la funció KVM estigui habilitada i configurada correctament al menú OSD.
- Prova de reiniciar el monitor i els ordinadors connectats.
- Sense so:
- Comproveu la configuració de volum del monitor al menú OSD.
- Verifiqueu que la sortida d'àudio de l'ordinador estigui configurada al monitor BenQ.
- Assegureu-vos que el cable d'àudio (si és separat del vídeo) estigui connectat o que el cable de vídeo admeti la transmissió d'àudio.
Per obtenir més ajuda, consulteu el servei d'assistència de BenQ. weblloc o contacteu amb el servei d'atenció al client.
7. Especificacions
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Número de model | PD3226G |
| Mida de la pantalla | 32 polzades |
| Resolució | 4K UHD (3840 x 2160 píxels) |
| Freqüència d'actualització | 144 Hz |
| Tipus de panell | IPS |
| Gamma de colors | 95% P3, 100% sRGB/Rec.709 |
| Exactitud del color | Delta E ≤ 2 (calibrat de fàbrica) |
| Connectivitat | Thunderbolt 4 (90 W PD), HDMI 2.1, DisplayPort 1.4, USB-C, USB-A 3.2 |
| Commutador KVM | Integrat |
| Superfície del panell | Nano Matte (sense reflexions) |
| Ergonomia | Alçada regulable, inclinació, gir, pivot (90°) |
| Pes de l'article | 14.6 lliures |
| Dimensions del producte (LxWxH) | 19 x 9.5 x 25.1 polzades |
| Muntatge VESA | 100 x 100 mm |
7.1. Ajustaments ergonòmics
El suport del monitor permet diversos ajustaments per optimitzar el vostre viewExperiència:
- Ajust d'alçada: Ajusteu l'alçada del monitor en 150 mm.
- Inclinació: Inclina la pantalla de -5° a 20° per a una posició còmoda viewangles d'ajust.
- Pivot: Gira la pantalla 90° per al mode retrat viewing.


8. Garantia i Suport
Per obtenir informació sobre la garantia estàndard del fabricant per al monitor BenQ PD3226G, consulteu la targeta de garantia inclosa a l'embalatge del producte o visiteu el lloc web d'assistència oficial de BenQ. weblloc. BenQ també ofereix plans de protecció ampliada opcionals per a la compra.
Per obtenir assistència tècnica, descàrregues de controladors i preguntes freqüents, visiteu el portal d'assistència de BenQ: www.benq.com/en-us/support.html





