Manual d'usuari del kit de trepant-avorador compacte Skil PWR CORE 20 sense escombretes de 20 V i 1/2 polzades DL6293B-10

1. Introducció

Thank you for choosing the Skil PWR CORE 20 Brushless 20V 1/2-Inch Compact Drill Driver Kit. This manual provides essential information for the safe operation, maintenance, and troubleshooting of your new tool. Please read this manual thoroughly before first use and keep it for future reference.

2. Informació de seguretat

Seguiu sempre les precaucions de seguretat bàsiques per reduir el risc d'incendi, descàrrega elèctrica i lesions personals quan feu servir eines elèctriques.

Normes generals de seguretat:

• Wear eye protection. Always wear safety goggles or safety glasses with side shields.
• Dress properly. Do not wear loose clothing or jewelry. Keep hair, clothing, and gloves away from moving parts.
• Secure workpiece. Use clamps o un cargol per subjectar la peça de treball.
• Maintain a firm grip. Hold the tool firmly with both hands to maintain control.
• Avoid accidental starting. Ensure the switch is in the OFF position before inserting the battery pack.
• Do not force the tool. It will perform better and more safely at the rate for which it was designed.
• Mantenir la zona de treball neta i ben il·luminada. Les zones desordenades o fosques conviden a accidents.
• Store idle tools. When not in use, tools should be stored in a dry, high, or locked-up place, out of reach of children.

Seguretat de la bateria i el carregador:

• Feu servir només el carregador especificat per a la bateria.
• No carregueu les bateries en damp o llocs humits.
• Do not incinerate the battery pack, even if it is severely damaged or completely worn out.
• No curtcircuiteu la bateria.

3. Contingut del paquet

Verifiqueu que tots els elements que s'enumeren a continuació s'inclouen al paquet. Si falta alguna peça o hi ha alguna peça danyada, poseu-vos en contacte amb el servei d'atenció al client.

• Skil PWR CORE 20 Brushless 20V 1/2-Inch Compact Drill Driver
• PWR CORE 20 2.0Ah Lithium-Ion Battery
• PWR JUMP Charger
• Clip de cinturó
• Screwdriving Bit
• Battery Jacket

Image: The Skil PWR CORE 20 Brushless 20V 1/2-Inch Compact Drill Driver, its 2.0Ah battery, and the PWR Jump charger.

4. Característiques del producte

The Skil PWR CORE 20 Drill Driver is designed for versatility and performance.

• Motor digital sense escombretes: Provides compact, lightweight power with up to 450 inch-pounds of torque.
• 1/2-Inch Single-Sleeve Keyless Ratcheting Chuck: Permet canvis de broques ràpids i fàcils.
• Llum de treball LED: Illuminates the workspace for up to 10 minutes, featuring pre-light and after-glow functions.
• 17-Stage Torque Adjustment: Offers 17 settings for various driving applications, plus a dedicated drill mode.
• PWR CORE 20 Lithium Battery Technology: Designed for longer runtime and extended battery life.
• PWR ASSIST Mobile Charging: The battery features a USB port for charging mobile devices.
• PWR JUMP Charger: Provides rapid charging, reaching 25% charge in approximately 5 minutes.

Image: The Skil PWR CORE 20 Drill Driver, emphasizing its compact design and power.

Image: A user operating the drill driver, illustrating its torque capabilities while drilling into wood.

Imatge: Un primer pla view of the drill's 1/2-inch single-sleeve keyless ratcheting chuck, with a drill bit inserted.

Imatge: Una imatge detallada view of the integrated LED worklight on the drill driver, showing its illumination.

Image: A close-up of the torque adjustment ring, indicating the 17 available settings and drill mode.

Image: A user operating the drill driver, representing its extended runtime capabilities.

Image: The PWR CORE 20 battery with a mobile phone connected to its USB port for charging, demonstrating the PWR ASSIST feature.

Image: The PWR CORE 20 battery inserted into the PWR Jump charger, indicating its rapid charging capability.

5. Configuració

Càrrega de la bateria:

1. Connect the PWR JUMP Charger to a standard electrical outlet.
2. Slide the PWR CORE 20 Battery Pack onto the charger until it clicks into place.
3. The charger indicator lights will show the charging status. A full charge is indicated when the light turns solid green.
4. Un cop carregada completament, traieu la bateria del carregador.

Installing/Removing the Battery Pack:

• Per instal·lar: Align the battery pack with the base of the drill driver and slide it in until it locks securely.
• Per eliminar: Press the battery release button (located on the battery pack) and slide the battery pack out.

Installing/Removing Drill Bits:

1. Ensure the drill driver is switched OFF and the battery pack is removed.
2. Grasp the rear portion of the chuck with one hand and rotate the front portion counter-clockwise to open the chuck jaws.
3. Insert the desired drill bit or screwdriver bit into the chuck. Ensure the bit is centered.
4. Rotate the front portion of the chuck clockwise to tighten the jaws securely around the bit. The ratcheting mechanism will click when tightened.
5. Per eliminar: Reverse the tightening process by rotating the front portion counter-clockwise.

6. Instruccions de funcionament

Selecting Torque and Mode:

The torque adjustment ring allows you to select the appropriate torque setting for your application or choose the drill mode.

• Torque Settings (1-17): Rotate the ring to a lower number for driving small screws into soft materials, and to a higher number for driving larger screws into harder materials. The clutch will disengage at the selected torque to prevent over-driving or stripping.
• Mode de perforació (icona de perforació): Select this mode for drilling holes. In drill mode, the clutch does not engage, providing maximum torque.

Activador de velocitat variable:

The trigger switch controls the speed of the drill. Pressing the trigger further increases the speed. This allows for precise control over drilling and driving applications.

Selector endavant/enrere:

The forward/reverse selector switch is located above the trigger. Push it to the left for forward rotation (drilling/driving) and to the right for reverse rotation (removing screws/bits). Center the switch to lock the trigger and prevent accidental starting.

Llum de treball LED:

The integrated LED worklight automatically illuminates when the trigger is pressed, providing visibility in dimly lit areas. It features a pre-light and after-glow function, staying on for a short period after the trigger is released.

7. Manteniment

Un manteniment regular garanteix un rendiment òptim i allarga la vida útil de la vostra eina.

Neteja:

• Traieu sempre la bateria abans de netejar-la.
• Feu servir un drap net i sec per netejar l'eina. No utilitzeu productes químics agressius ni netejadors abrasius.
• Mantingueu les obertures de ventilació netes de pols i deixalles per evitar el sobreescalfament.

Emmagatzematge:

• Store the drill driver, battery, and charger in a cool, dry place, away from direct sunlight and moisture.
• Ensure the battery is partially charged (not fully depleted or fully charged) before long-term storage.

8. Solució De Problemes

Consulteu la taula següent per veure els problemes habituals i les seves solucions.

9. Especificacions

10. Garantia i Suport

Informació de la garantia:

This Skil PWR CORE 20 Brushless 20V 1/2-Inch Compact Drill Driver Kit comes with a 5-Year Limited Warranty upon registration. Please refer to the warranty card included with your product or visit the official Skil weblloc per obtenir els termes i condicions detallats.

Atenció al client:

For technical assistance, replacement parts, or warranty claims, please contact Skil customer support. Contact information can typically be found on the Skil weblloc web o a l'embalatge del producte.