1. Introducció
The Zalman CNPS9X Performa Plus ARGB CPU Cooler is designed to provide efficient thermal management for your processor. It features a 120mm PWM fan with Addressable RGB (ARGB) lighting, a premium aluminum heatsink, and copper heat pipes utilizing Direct Touch Heatpipe (DTH) technology for optimal heat dissipation. This manual provides essential information for proper installation, operation, and maintenance of your CPU cooler.

Imatge: Frontal view of the Zalman CNPS9X Performa Plus ARGB CPU Cooler with its fan illuminated, showcasing the vibrant ARGB lighting.
2. Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els components siguin presents al paquet abans de continuar amb la instal·lació:
- CPU Cooler (Heatsink and Fan assembly)
- Mounting Brackets for Intel Sockets (LGA 1851/1700/1200/1151/2011)
- Mounting Brackets for AMD Sockets (AM5/AM4)
- Placa posterior (per a sòcols Intel)
- Mounting Screws and Spacers
- Pasta tèrmica
- Manual d'usuari (aquest document)
3. Informació de seguretat
Please read and follow these safety guidelines to prevent damage to the product or injury:
- Desconnecteu sempre l'alimentació de l'ordinador abans d'instal·lar o treure qualsevol component.
- Handle the CPU cooler and other components with care to avoid bending fins or damaging electrical contacts.
- Mantenir fora de l'abast dels nens.
- Do not attempt to modify the cooler or its components.
- Assegureu-vos d'una connexió a terra adequada per evitar danys per descàrrega electrostàtica (ESD).
4. Configuració i instal·lació
This section outlines the general steps for installing the Zalman CNPS9X Performa Plus ARGB CPU Cooler. Specific steps may vary slightly depending on your motherboard and CPU socket type (Intel or AMD).
4.1. Preparació
- Apagar: Shut down your computer and disconnect the power cable.
- Accés a la placa base: Open your computer case to access the motherboard and CPU socket.
- Treure la nevera antiga: If an old cooler is present, carefully remove it and clean any residual thermal paste from the CPU surface using isopropyl alcohol and a lint-free cloth.
- Identify Socket Type: Determine if your CPU is Intel (LGA 1851/1700/1200/1151/2011) or AMD (AM5/AM4) to select the correct mounting hardware.
4.2. Muntatge del refrigerador
Follow the instructions specific to your CPU socket type:
For Intel Sockets (LGA 1851/1700/1200/1151/2011):
- Install the appropriate Intel backplate on the rear of the motherboard, aligning the holes.
- Secure the standoffs through the motherboard from the front side.
- Attach the Intel mounting brackets to the cooler base using the provided screws.
- Apply a small amount of thermal paste to the center of the CPU's integrated heat spreader (IHS).
- Carefully place the cooler onto the CPU, aligning the mounting holes with the standoffs.
- Secure the cooler by tightening the mounting screws in a diagonal pattern until snug. Do not overtighten.
For AMD Sockets (AM5/AM4):
- Remove the plastic retention clips from the stock AMD backplate (if present), but keep the original backplate.
- Install the AMD standoffs onto the original backplate's screw holes.
- Attach the AMD mounting brackets to the cooler base using the provided screws.
- Apply a small amount of thermal paste to the center of the CPU's integrated heat spreader (IHS).
- Carefully place the cooler onto the CPU, aligning the mounting holes with the standoffs.
- Secure the cooler by tightening the mounting screws in a diagonal pattern until snug. Do not overtighten.

Imatge: Part inferior view of the Zalman CNPS9X Performa Plus heatsink, clearly showing the direct touch heat pipes designed for efficient heat transfer from the CPU.

Image: A diagram illustrating Zalman's Direct Touch Heat Pipes (DTH) technology, where copper heat pipes make direct contact with the CPU, and highlighting the electrophoretic coating for enhanced thermal conductivity and durability.
4.3. Cables de connexió
- Potència del ventilador: Connect the 4-pin PWM fan cable from the cooler to the CPU_FAN header on your motherboard.
- Il·luminació ARGB: Connect the 3-pin ARGB cable to a compatible 5V Addressable RGB header on your motherboard. Ensure it is a 5V ARGB header and not a 12V RGB header to prevent damage.

Image: A diagram highlighting the anti-vibration rubber dampers integrated into the fan mounting points of the Zalman CNPS9X Performa Plus, designed to reduce noise and vibrations during operation.
5. Instruccions de funcionament
Once installed, the Zalman CNPS9X Performa Plus ARGB CPU Cooler operates automatically based on your motherboard's fan control settings.
- Control de velocitat del ventilador (PWM): The 4-pin PWM connection allows your motherboard to dynamically adjust the fan speed based on CPU temperature, optimizing cooling performance and noise levels. You can typically configure fan curves in your motherboard's BIOS/UEFI settings or through manufacturer-provided software.
- Control d'il·luminació ARGB: The ARGB lighting can be controlled via your motherboard's ARGB software (e.g., ASUS Aura Sync, MSI Mystic Light Sync, GIGABYTE RGB Fusion, ASRock Polychrome Sync). Ensure your motherboard supports 5V Addressable RGB.
6. Manteniment
Un manteniment regular ajuda a garantir un rendiment òptim i una llarga durada del refrigerador de la CPU.
- Eliminació de pols: Periodically (every 3-6 months, or more frequently in dusty environments) use compressed air to clean dust from the heatsink fins and fan blades. Hold the fan blades gently to prevent them from spinning rapidly during cleaning, which can damage the fan motor.
- Pasta tèrmica: While not frequently required, if you remove the cooler for any reason, it is recommended to clean off the old thermal paste from both the CPU and cooler base and apply a fresh layer before reinstallation.
7. Solució De Problemes
If you encounter issues with your Zalman CNPS9X Performa Plus ARGB CPU Cooler, refer to the following common problems and solutions:
- Temperatures altes de la CPU:
- Assegureu-vos que el refrigerador estigui ben muntat i que faci contacte complet amb la CPU.
- Verifiqueu que la pasta tèrmica s'ha aplicat correctament i uniformement.
- Check if the fan is spinning. If not, ensure the 4-pin PWM cable is properly connected to the CPU_FAN header.
- Netegeu qualsevol acumulació de pols de les aletes del dissipador de calor.
- Check BIOS/UEFI settings to ensure the CPU fan speed is set to an appropriate profile (e.g., not silent mode if temperatures are high).
- Fan Not Spinning or Making Noise:
- Confirm the 4-pin PWM cable is securely connected to the CPU_FAN header.
- Check for any cables or obstructions interfering with the fan blades.
- If the fan is making unusual noises, it might be faulty. Contact support if within warranty.
- La il·luminació ARGB no funciona:
- Ensure the 3-pin ARGB cable is correctly connected to a 5V Addressable RGB header on your motherboard.
- Verify that your motherboard's ARGB software is installed and configured correctly.
- Comproveu si hi ha connexions soltes.
- Confirma que la capçalera ARGB de la placa base està habilitada a la BIOS/UEFI.
8. Especificacions
Key technical specifications for the Zalman CNPS9X Performa Plus ARGB CPU Cooler:
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Dimensions del producte | 3" de llargada x 4.8" d'amplada x 6.18" d'alçada (76.2 mm de llargada x 121.9 mm d'amplada x 157 mm d'alçada) |
| Marca | Zalman |
| Tipus de connector d'alimentació | PWM de 4 pins |
| Mètode de refrigeració | Aire, Ventilador |
| Dispositius compatibles | CPU, escriptori |
| Nivell de soroll | 29.7 decibels (màxim) |
| Material | Alumini, Coure, Plàstic |
| Velocitat de rotació màxima | 2000 RPM |
| Capacitat de cabal d'aire | 69.12 peus cúbics per minut (CFM) |
| Pes de l'article | 2.2 lliures (aprox. 1 kg) |
| Suport TDP | Fins a 180 W |
| Compatibilitat del sòcol | Intel LGA 1851/1700/1200/1151/2011, AMD AM5/AM4 |
9. Informació de la garantia
Zalman products typically come with a limited manufacturer's warranty. The specific terms and duration of the warranty may vary by region and product. Please refer to the warranty card included with your product or visit the official Zalman weblloc web per obtenir informació detallada sobre la garantia i els procediments de registre.
10. Suport
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty claims, please contact Zalman customer support:
- Oficial Weblloc: Visita el Zalman official weblloc for FAQs, driver downloads, and contact information.
- Atenció al client: Refer to the contact details provided on the Zalman weblloc web per a la vostra regió específica.





