Introducció
The Husky 500 Lumens Ultra-Compact Dual-Power Focusing EDC Aluminum Flashlight is designed for versatile illumination with precise beam control. It offers high-definition output and a compact design for easy portability. This manual provides essential information for the safe and effective use, setup, operation, and maintenance of your flashlight.
Informació de seguretat
- No mireu directament el feix de llum per evitar lesions oculars.
- Mantenir fora de l'abast dels nens.
- No desmunteu la llanterna; això pot anul·lar la garantia i causar danys.
- Ensure proper battery polarity when installing batteries.
- Eliminar les bateries segons la normativa local.
Contingut del paquet
- Husky 500-Lumens Dual Power Focusing Aluminum Flashlight
- Cable de càrrega
- Clip
- Bateria recarregable de ions de liti (preinstal·lada o separada)
- AA Battery Adapter (for optional AA battery use)

Image: The Husky flashlight shown with its rechargeable lithium-ion battery and the adapter for optional AA battery use, highlighting its dual power capability.
Configuració
Instal·lació de la bateria
- Desenrosqueu la tapa de la cua de la llanterna.
- Insert the rechargeable lithium-ion battery with the positive (+) end facing towards the head of the flashlight.
- Alternatively, if using AA batteries (not included), insert them into the provided AA battery adapter, ensuring correct polarity, then insert the adapter into the flashlight.
- Torneu a enroscar la tapa de la cua de manera segura.
Carregant la llanterna
The flashlight is rechargeable via its integrated USB-C port. To charge:
- Locate the USB-C input port, typically near the tail end of the flashlight.
- Connect the provided charging cable to the flashlight's USB-C port.
- Connect the other end of the charging cable to a USB power source (e.g., wall adapter, computer USB port).
- An indicator light will show charging status (refer to product for specific light behavior).

Image: The Husky flashlight displayed alongside its USB-C charging cable, illustrating the charging method.

Imatge: Una imatge detallada view of the USB-C input port on the flashlight, indicating where the charging cable connects.
Instruccions de funcionament
Encès/apagat i selecció de mode
- Press the power button (usually located on the tail cap or side) to turn the flashlight on.
- Press the power button repeatedly to cycle through the available modes: Turbo, High, Medium, Low, ECO, and Strobe.
- To activate Turbo Mode: Hold the button in High mode for 3 seconds.
- To activate Dimming Function: Press and hold the mode button for 3 seconds.
- The flashlight features mode memory intelligence, powering up in the last mode used if left on for 10 seconds.
- Press and hold the power button to turn the flashlight off.

Image: The Husky flashlight accompanied by a table detailing its 6 operational modes, including lumens, runtime, and beam distance for each setting.
Enfocant el feix
The flashlight features precision twist focusing to adjust the beam from a wide flood to a narrow spot.
- Gently twist the head of the flashlight to adjust the beam focus.
- Twist in one direction for a wider floodlight beam.
- Twist in the opposite direction for a concentrated spot beam, reaching up to 80 meters.

Image: Two illustrations of the Husky flashlight demonstrating its twist-to-focus feature, showing both a wide flood beam and a narrow spot beam.
Manteniment
- Neteja: Netegeu el cos de la llanterna amb un drap suauamp tela. No utilitzeu netejadors abrasius ni dissolvents.
- Cura de la bateria: If storing for extended periods, remove the battery to prevent leakage. Recharge the battery periodically to maintain its lifespan.
- Resistència a l'aigua: The flashlight is water resistant. Ensure all caps and seals are properly closed before exposure to water.

Image: A close-up of the Husky flashlight on a wet surface, with a "Water Resistant" icon, illustrating its durability against moisture.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La llanterna no s'encén. | Low or dead battery; Incorrect battery installation; Loose tail cap. | Recharge or replace battery; Check battery polarity; Tighten tail cap. |
| La llum és tènue o parpelleja. | Low battery; Loose connections. | Recharge battery; Ensure tail cap and head are securely tightened. |
| No es poden canviar els modes. | Button malfunction; Software glitch. | Try turning off and on again; If problem persists, contact customer support. |
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Brillantor (mode alt) | 500 lúmens |
| Brightness (Turbo Mode) | 1000 lúmens |
| Runtime (High Mode) | 1.5 hores |
| Runtime (Medium Mode) | 3 hores |
| Temps d'execució (mode baix) | 5 hores |
| Beam Distance (High Mode) | 80 metres |
| Font d'alimentació | Rechargeable Lithium-Ion Battery or 1 AA Alkaline Battery (not included) |
| Tipus de font de llum | Standard, Strobe |
| Material | Alumini |
| Color | Negre |
| Dimensions del producte | 4.4 "P x 1.4" W x 1.2" H |
| Nivell de resistència a l'aigua | Resistent a l'aigua |
| Número de model | 91309 |
| UPC | 820909913092 |
Garantia i Suport
This Husky flashlight is covered by a garantia limitada de per vida. For warranty claims or technical support, please refer to the contact information provided with your purchase or visit the official Husky tools weblloc.
For further assistance, please contact Husky Customer Service.





