1. Introducció
The Arcam AVR11 is a high-performance 7.2-channel AV receiver designed to deliver an immersive home theater experience. It supports advanced audio formats such as Dolby Atmos and DTS:X, and features Dirac Live room correction for optimized sound quality. With HDMI 2.1 connectivity, it supports 8K video, and offers seamless streaming capabilities via AirPlay 2, Chromecast, and Bluetooth. This manual provides essential information for setting up, operating, and maintaining your Arcam AVR11 receiver.
2. Informació de seguretat
Si us plau, llegiu totes les instruccions de seguretat abans de fer servir aquest dispositiu. Conserveu aquest manual per a futures consultes.
- Font d'alimentació: Connect the unit only to an AC power source as indicated on the rear panel.
- Ventilació: Assegureu-vos que hi hagi una ventilació adequada. No bloquegeu les obertures de ventilació.
- Aigua i humitat: No exposeu la unitat a la pluja ni a la humitat. No col·loqueu objectes plens de líquids a sobre de la unitat.
- Calor: No col·loqueu la unitat a prop de fonts de calor com ara radiadors, registres de calor, estufes o altres aparells que produeixin calor.
- Manteniment: No intenteu atendre aquest producte vosaltres mateixos. Consulteu tots els serveis a personal de servei qualificat.
- Neteja: Desendolleu la unitat de la presa de corrent abans de netejar-la. Feu servir un drap sec per netejar-la.
3. Contingut del paquet
Carefully unpack your Arcam AVR11 receiver and check that all items are present. If any items are missing or damaged, contact your dealer immediately.
- Arcam AVR11 AV Receiver
- Control remot
- Cable d'alimentació
- Antena FM / DAB
- Antenes Wi-Fi/Bluetooth (2)
- Dirac Live Calibration Microphone (not explicitly listed but standard for Dirac Live)
- Cable USB
- Bateries per a comandament a distància
Figure 3.1: Included accessories for the Arcam AVR11 receiver.
4. Producte acabatview
4.1 Tauler frontal
The front panel provides access to essential controls and the display for operational feedback.
Figure 4.1: Front panel of the Arcam AVR11 receiver.
- Visualització: Shows current input, volume level, audio format, and menu information.
- Pom de volum: Ajusta el nivell de volum principal.
- Selectors d'entrada: Buttons for selecting various audio/video inputs.
- Menu/Navigation Buttons: For navigating the on-screen display (OSD) menu.
- Botó d'encesa: Encén o apaga la unitat (mode d'espera).
- Auriculars Jack: Per connectar auriculars.
- Entrada auxiliar: For connecting portable audio devices.
4.2 Panell posterior
The rear panel houses all input and output connections for your home theater system.
Figure 4.2: Rear panel connections of the Arcam AVR11 receiver.
- HDMI Inputs/Outputs: Connect source devices (Blu-ray player, game console) and display (TV, projector). Supports HDMI 2.1 with 8K.
- Sortides dels altaveus: Connect your passive speakers (Front, Center, Surround, Height).
- Preamp Sortides: For connecting external power ampamplificadors o subwoofers actius.
- Entrades d'àudio digital: Optical and Coaxial for digital audio sources.
- Entrades d'àudio analògics: RCA inputs for analog audio sources.
- Port Ethernet: Per a la connexió de xarxa amb cable.
- Port USB: For firmware updates or media playback.
- Connectors d'antena: For Wi-Fi/Bluetooth and FM/DAB antennas.
5. Configuració
5.1 Connectar altaveus
Ensure the receiver is powered off before making any speaker connections. Connect your speakers to the corresponding terminals on the rear panel. Pay attention to polarity (+ to + and - to -) for optimal sound.
- Front Left/Right: Main stereo speakers.
- Centre: Center channel speaker for dialogue.
- Surround Left/Right: Side or rear surround speakers.
- Height 1/2: For Dolby Atmos or DTS:X height channels.
- subwoofer: Connect active subwoofers to the PRE OUT SUBWOOFER jacks.
5.2 Connecting Source Devices
Use high-quality cables to connect your audio and video sources to the appropriate inputs on the AVR11.
- HDMI: For Blu-ray players, game consoles, streaming devices. Connect to HDMI IN ports.
- Àudio digital: For CD players or other digital audio sources, use Optical or Coaxial inputs.
- Àudio analògic: For older audio components, use RCA analog inputs.
5.3 Connexió d'alimentació
After all other connections are made, connect the supplied power cable to the AVR11 and then to a suitable AC wall outlet.
5.4 Initial Configuration and Dirac Live
Upon first power-on, the receiver will guide you through an initial setup wizard. This includes network configuration and speaker setup. The Arcam AVR11 features Dirac Live room correction. It is highly recommended to perform the Dirac Live calibration using the supplied microphone to optimize the sound performance for your specific listening environment.
6. Instruccions de funcionament
6.1 Funcionament bàsic
- Encès/apagat: Premeu el botó POWER al tauler frontal o al comandament a distància.
- Selecció d'entrada: Use the input selector buttons on the front panel or remote to choose your desired source.
- Control de volum: Rotate the volume knob on the front panel or use the VOLUME +/- buttons on the remote.
- Silenciar: Press the MUTE button on the remote to temporarily silence the audio.
6.2 Funcions avançades
- Transmissió en xarxa: Connect the AVR11 to your home network via Ethernet or Wi-Fi. Use AirPlay 2, Chromecast, or the built-in streaming services (if available) to play audio from your devices or online platforms.
- Bluetooth: Pair your Bluetooth-enabled device with the AVR11 to stream audio wirelessly.
- Menú OSD: Access the on-screen display menu via your TV or projector to configure detailed settings for audio, video, network, and system preferences.
- Actualitzacions de firmware: Periodically check for and install firmware updates to ensure optimal performance and access to new features.
7. Manteniment
Proper maintenance ensures the longevity and performance of your Arcam AVR11.
- Neteja: Use a soft, dry cloth to clean the exterior surfaces. Do not use abrasive cleaners or solvents.
- Ventilació: Mantingueu les obertures de ventilació lliures de pols i obstruccions per evitar el sobreescalfament.
- Cable d'alimentació: Inspeccioneu regularment el cable d'alimentació per detectar qualsevol dany.
8. Solució De Problemes
If you encounter issues with your Arcam AVR11, refer to the following common troubleshooting steps.
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Sense poder | Cable d'alimentació desconnectat; Problema amb la presa de corrent | Comproveu la connexió del cable d'alimentació; proveu una presa de corrent diferent |
| Sense so | Incorrect input selected; Mute engaged; Speaker wires loose; Volume too low | Select correct input; Disable mute; Check speaker connections; Increase volume |
| Cap imatge | Incorrect HDMI input; HDMI cable issue; TV input issue | Select correct HDMI input; Check HDMI cable connections; Ensure TV is on correct input |
| Problemes de connexió de xarxa | Wi-Fi signal weak; Ethernet cable disconnected; Router issue | Ensure Wi-Fi antennas are connected; Check Ethernet cable; Restart router |
9. Especificacions
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Model | AVR11 |
| Canals | 7.2 |
| Formats d'àudio compatibles | Dolby Atmos, DTS:X |
| Correcció d'habitació | Dirac en directe |
| Ports HDMI | 10 (HDMI 2.1 with 8K support) |
| Tecnologia de connectivitat | Auxiliary, Bluetooth, HDMI, USB, Wi-Fi, AirPlay 2, Chromecast |
| Característiques especials | Built-In Bluetooth, Built-In Wi-Fi |
| Dimensions del producte | 16.7 x 17 x 6.7 polzades |
| Pes de l'article | 40 lliures |
| Wattage | 1260 watts |
10. Garantia i Suport
The Arcam AVR11 is a renewed product. For specific warranty details and support, please refer to the documentation provided by the seller or contact the seller directly. General product support and additional resources may be available on the official Arcam weblloc.
