Introducció
Thank you for choosing the EUHOMY 8000 BTU Portable Air Conditioner. This appliance is designed to provide efficient cooling, dehumidification, and air circulation for your indoor spaces. Please read this manual thoroughly before operation to ensure proper use, maintenance, and safety.
Informació de seguretat
Seguiu sempre les precaucions de seguretat bàsiques quan utilitzeu aparells elèctrics per reduir el risc d'incendi, descàrrega elèctrica i lesions.
- Assegureu-vos que la font d'alimentació coincideixi amb el voltags'especifica a l'etiqueta de classificació de la unitat.
- No feu servir la unitat amb un cable o un endoll danyats.
- Mantingueu les sortides d'entrada i sortida d'aire lliures d'obstruccions.
- No introduïu objectes a la sortida d'aire.
- Desconnecteu la unitat abans de netejar-la o fer-ne el servei.
- Aquest aparell no està pensat per ser utilitzat per persones (inclosos nens) amb capacitats físiques, sensorials o mentals reduïdes, o amb manca d'experiència i coneixements, tret que hagin rebut la supervisió o instruccions sobre l'ús de l'aparell per una persona responsable de la seva seguretat.
Producte acabatview
The EUHOMY Portable Air Conditioner is a versatile 3-in-1 unit offering cooling, dehumidification, and fan functions. It features a compact design with universal wheels for easy mobility.

Figure 1: Main unit and included accessories (exhaust hose, window kit, remote control).

Figure 2: The unit offers Cool, Fan, Dry, and Sleep modes for various needs.
Configuració i instal·lació
Follow these steps for quick and easy setup of your portable air conditioner.
- Col·locació de la unitat: Place the unit on a flat, stable surface. Ensure there is at least 20 inches (50 cm) of space around the unit for proper airflow. The unit is equipped with 4 universal wheels for easy movement.
- Muntatge del kit de finestra:
- Extend the adjustable window kit to fit your window opening.
- Install the assembled window kit securely in the window.
- Insert the window kit adapter into the opening in the window kit.

Figure 3: Simple installation process for the exhaust hose and window kit.
- Connexió de la mànega d'escapament:
- Connect one end of the exhaust hose to the hose connector.
- Connecteu l'altre extrem de la mànega d'escapament a l'adaptador del kit de finestra.
- Connect the hose connector to the exhaust port on the back of the air conditioner unit. Ensure all connections are secure to prevent air leakage.
- Connexió d'alimentació: Connecteu el cable d'alimentació a una presa elèctrica amb connexió a terra.
Funcionament de la Unitat
Your EUHOMY Portable Air Conditioner can be operated using the LED touch control panel on the unit or the included remote control.

Figure 4: Control panel and remote control for easy operation.
Funcions del tauler de control i del comandament a distància:
- POTÈNCIA: Encén o apaga la unitat.
- Mode: Cycles through operating modes: Cool, Dry, Fan, Sleep.
- TEMP UP/DOWN (▲/▼): Adjusts the desired temperature (60℉ to 86℉).
- VELOCITAT: Ajusta la velocitat del ventilador (Alta/Baixa).
- TEMPORIZADOR: Configura el temporitzador d'encesa/apagada de 24 hores.
Modes de funcionament:
- Mode fresc: Provides powerful cooling. Set your desired temperature. The unit will cool the room to the set temperature.
- Mode de ventilador: Circulates air without cooling. Choose between High or Low fan speed for air circulation.
- Mode sec (deshumidificador): Removes excess moisture from the air. In this mode, a drainage pipe must be connected for continuous drainage. The unit can remove up to 44 pints of moisture per day.
- Mode de repòs: Reduces noise level to approximately 52dB for quiet operation during sleep. The fan speed automatically reduces. The unit will maintain a comfortable temperature while minimizing disturbance.
Manteniment
Regular maintenance ensures optimal performance and extends the lifespan of your unit.
Neteja del filtre d'aire:
The air filter is detachable and washable. Clean the filter every two weeks or more frequently depending on usage and air quality.
- Apagueu i desconnecteu la unitat.
- Traieu el filtre d'aire de la part posterior de la unitat.
- Renteu el filtre amb aigua tèbia i sabó. Esbandiu-lo bé.
- Deixeu que el filtre s'assequi completament a l'aire abans de tornar-lo a inserir a la unitat.

Figure 5: The removable and washable air filter helps maintain air quality.
Drenatge d'aigua:
The unit has an internal water collection tank. When the tank is full, the unit will stop operating and display a 'Full' indicator. You will need to drain the water manually.
- Apagueu i desconnecteu la unitat.
- Place a shallow pan or bucket under the drainage port at the back of the unit.
- Traieu el tap de drenatge per permetre que surti l'aigua.
- Un cop drenat, torneu a col·locar el tap de drenatge de manera segura.
- For continuous drainage in Dry mode, connect the provided drainage pipe to the drainage port.
Resolució de problemes
If you experience issues with your unit, refer to the following common problems and solutions.
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La unitat no s'encén. | No hi ha subministrament d'alimentació; cable d'alimentació no connectat; interruptor automàtic saltat. | Comproveu la presa de corrent; assegureu-vos que l'endoll estigui completament inserit; reinicieu l'interruptor automàtic. |
| La unitat no refreda eficaçment. | El filtre d'aire està brut; La mida de l'habitació és massa gran; Les portes/finestres estan obertes; La mànega d'escapament no està instal·lada correctament. | Clean air filter; Ensure unit is suitable for room size (up to 350 sq.ft); Close all doors and windows; Check exhaust hose for proper connection and no kinks. |
| Water 'Full' indicator is on. | El dipòsit d'aigua està ple. | Buideu l'aigua de la unitat. |
| La unitat fa soroll. | Unit not on a level surface; Fan speed too high. | Place unit on a flat surface; Select a lower fan speed (e.g., Sleep mode). |
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Número de model | PAC003-8K |
| Capacitat de refrigeració | 8000 BTU |
| Àrea de cobertura | Fins a 350 metres quadrats |
| Modes | Cool, Dry, Fan, Sleep |
| Eliminació d'humitat | 44 Pints/Day (Dry Mode) |
| Nivell de soroll | 52 dB (mode de repòs) |
| Interval de temperatura | 60℉ - 86℉ |
| Voltage | 115 Volts |
| Dimensions del producte | 11.4 "P x 12" W x 26.7" H |
| Pes de l'article | 40.8 lliures |
| Components inclosos | Exhaust Hose, Window Kit Adapter, Hose Connector, Adjustable Window Kit, Drainage Pipe, Remote Control |
Garantia i Suport
Your EUHOMY Portable Air Conditioner comes with a 1 any de garantia del fabricant.
For technical support, troubleshooting assistance, or warranty claims, please contact EUHOMY customer service. Refer to the contact information provided with your product packaging or visit the official EUHOMY weblloc.
Recursos en línia: Podeu trobar ajuda addicional i preguntes freqüents a EUHOMY Store on Amazon.





