1. Introducció
This manual provides essential information for the safe and efficient use of your HUAWEI Watch FIT4 Pro Smart Watch. Please read this manual thoroughly before using the device to ensure proper operation and to maximize its features. Keep this manual for future reference.
2. Precaucions de seguretat
- Do not attempt to disassemble, repair, or modify the device. Unauthorized modifications may void your warranty and cause damage.
- Eviteu exposar el dispositiu a temperatures extremes, llum solar directa o humitat elevada.
- Mantingueu el dispositiu i els seus accessoris fora de l'abast dels nens i les mascotes.
- Consult a medical professional before starting any new exercise regimen or if you have pre-existing health conditions that may be affected by using a smart watch.
- Assegureu-vos que els contactes de càrrega estiguin nets i secs abans de carregar-los per evitar la corrosió o els danys.
3. Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els elements estiguin presents a l'embalatge del producte:
- HUAWEI Watch FIT4 Pro Smart Watch
- Cable de càrrega
- Manual d'usuari (aquest document)
4. Configuració
4.1 Càrrega del dispositiu
Before first use, fully charge your HUAWEI Watch FIT4 Pro. Connect the charging cable to the watch's charging port and a power adapter. A full charge can provide up to 10 days of battery life, with 10 minutes of charging offering a full day of power.
Image: The HUAWEI Watch FIT4 Pro connected to its charger, illustrating its impressive battery life and fast charging feature. It highlights up to 10 days of maximum battery life and 7 days of typical battery life, with 60 minutes to full capacity.
4.2 Engegada/apagada
- Encès: Press and hold the side button until the HUAWEI logo appears.
- Apagar: Press and hold the side button, then select 'Power Off' from the options.
4.3 Emparellament amb el telèfon intel·ligent
The HUAWEI Watch FIT4 Pro is compatible with both Android and iOS devices. Download the HUAWEI Health app from your smartphone's app store (Google Play Store or Apple App Store). Open the app, follow the on-screen instructions to add your device, and pair it via Bluetooth.
Image: The HUAWEI Watch FIT4 Pro screen showing a QR code for easy pairing, alongside a smartphone displaying the HUAWEI Health application, indicating compatibility with both Android and iOS operating systems.
4.4 Configuració inicial
After pairing, the HUAWEI Health app will guide you through initial settings such as language, time zone, and personal health information. Ensure all permissions are granted for full functionality.
5. Funcionament del dispositiu
5.1 Navegació per la interfície
The HUAWEI Watch FIT4 Pro features a vibrant 1.82-inch Sapphire screen. Swipe left, right, up, or down to access different widgets, notifications, and quick settings. Use the side button for menu access and selection.
Image: The HUAWEI Watch FIT4 Pro displaying its main watch face, which includes the time (10:08), date (FRI 18), heart rate (142 bpm), and step count (2552), demonstrating its clear and informative display.
Image: A side-by-side view of the HUAWEI Watch FIT4 Pro, showcasing its slim design and the functional side button and rotating crown for navigation and interaction.
5.2 Característiques clau
- Visualització: The 1.82-inch Sapphire screen offers clarity and durability.
- Modes d'entrenament: Access over 100 workout modes, including trail running, freediving (up to 40m), and golf. The watch provides data-driven evaluations and suggestions to enhance your training.
- Vigilància de la salut: Equipped with advanced optical architecture and ultra-precision glass technology, the watch measures vital signs with high speed and accuracy. Features include heart rate monitoring, ECG, SpO2 (blood oxygen), and body temperature measurement.
- GPS: Built-in GPS for accurate outdoor activity tracking without needing your phone.
- Durada de la bateria: Enjoy up to 10 days of battery life on a single charge, supported by 2nd-gen HUAWEI WATCH Wireless SuperCharger.
Imatge: Una imatge detallada view of the HUAWEI Watch FIT4 Pro's display, emphasizing its Sapphire Glass and Titanium construction, which contributes to its robustness and sleek design.
Image: The HUAWEI Watch FIT4 Pro in a different color variant with a green strap, illustrating its robust yet slim design, featuring Sapphire Glass and a Titanium bezel for premium aesthetics and durability.
Image: A precise side profile of the HUAWEI Watch FIT4 Pro, highlighting its ultra-slim design with a thickness of just 9.3mm, contributing to its comfortable wear.
5.3 Notificacions i trucades
Once paired, the watch will display notifications from your smartphone. You can answer calls directly from the watch, utilizing its built-in microphone and speaker. Quick replies for messages are also available.
6. Cura i Manteniment
- Neteja: Netegeu regularment el rellotge i la corretja amb un drap suau i sec.amp tela. Eviteu productes químics agressius o materials abrasius.
- Resistència a l'aigua: The watch is water-resistant. However, avoid prolonged exposure to hot water or steam, and ensure the watch is dry before charging.
- Emmagatzematge: Guardeu el dispositiu en un lloc fresc i sec quan no l'utilitzeu.
- Cura del sensor: Keep the optical sensors on the back of the watch clean for accurate health monitoring.
Image: The back of the HUAWEI Watch FIT4 Pro, revealing the advanced optical sensors for health tracking and the magnetic charging contacts, essential for proper function and maintenance.
7. Guia de resolució de problemes
- El rellotge no s'encén: Assegura't que el rellotge estigui completament carregat. Connecta'l al carregador durant almenys 10 minuts.
- No es pot emparellar amb el telèfon: Make sure Bluetooth is enabled on your phone and the watch. Restart both devices and try pairing again through the HUAWEI Health app.
- Dades de salut inexactes: Assegureu-vos que el rellotge estigui ben ajustat al canell. Netegeu els sensors de la part posterior del rellotge.
- Autonomia curta de la bateria: Check for excessive background app usage. Reduce screen brightness or disable unnecessary features like Always-On Display.
- Sense notificacions: Verify that notification permissions are granted to the HUAWEI Health app on your phone and that notifications are enabled within the app settings.
8. Especificacions tècniques
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Número de model | Seiya-B29F |
| Mida de la pantalla | 1.82 polzades |
| Tipus de visualització | Sapphire Screen |
| Material del bisell | Aliatge de titani |
| Pes de l'article | 10.6 unces (0.3 quilograms) |
| Sistema operatiu | HarmonyOS |
| Capacitat d'emmagatzematge de memòria | 4 GB |
| Capacitat de la bateria | 330 milionsamp Hores |
| Durada de la bateria | Fins a 10 dies |
| Tecnologia de connectivitat | Bluetooth |
| GPS | GPS integrat |
| Característiques especials | Activity Tracker, Heart Rate Monitor, SpO2, ECG, Temperature Sensor |
| Compatibilitat | iOS & Android Compatible |
| Dimensions (paquet) | 4.92 x 4.65 x 2.52 polzades |
9. Informació de la garantia
HUAWEI provides a limited warranty for this product. The warranty period and terms may vary by region. Please refer to the warranty card included with your purchase or visit the official HUAWEI weblloc web per obtenir informació detallada sobre la garantia específica de la vostra ubicació.
10. Atenció al client
For further assistance, technical support, or service inquiries, please visit the official HUAWEI support website or contact your local HUAWEI customer service center. Contact details can typically be found on the HUAWEI weblloc web o a l'embalatge del producte.
