1. Introducció
Gràcies per triar el C.ampingaz Plancha Sigma 2 Cook. This manual provides essential information for the safe assembly, operation, maintenance, and troubleshooting of your new gas griddle. Please read these instructions carefully before use and retain them for future reference.
Image: The Campingaz Plancha Sigma 2 Cook in its closed position, showcasinel seu disseny compacte i els seus botons de control.
2. Informació important de seguretat
WARNING: For outdoor use only. Do not use in an enclosed space. Read all instructions before operating this appliance.
- Always ensure adequate ventilation when operating the plancha.
- Mantingueu els nens i les mascotes allunyats de l'aparell durant l'ús.
- No emmagatzemeu ni utilitzeu gasolina o altres vapors i líquids inflamables a prop d'aquest o qualsevol altre aparell.
- Check for gas leaks regularly using a soapy water solution, never an open flame.
- Ensure the gas hose is not kinked or damaged and is kept away from hot surfaces.
- Tanqueu sempre el subministrament de gas a la bombona després d'usar-la.
- Aquest aparell no està pensat per ser utilitzat per persones (inclosos nens) amb capacitats físiques, sensorials o mentals reduïdes, o amb manca d'experiència i coneixements, tret que hagin rebut la supervisió o instruccions sobre l'ús de l'aparell per una persona responsable de la seva seguretat.
3. Muntatge i muntatge
3.1 Desembalatge
Carefully remove all components from the packaging. Verify that all parts listed in the package contents are present and undamaged.
3.2 Connexió de gas
- Ensure the gas cylinder valve is closed before connecting.
- Connect the gas hose to the appliance's gas inlet. Tighten securely by hand, then with a wrench if necessary, but do not overtighten.
- Connect the other end of the hose to the pressure regulator, then to the gas cylinder. Ensure all connections are tight.
- Perform a leak test: Apply a soapy water solution to all gas connections. Bubbles indicate a leak. If a leak is detected, close the gas supply, tighten connections, and re-test. Do not use the appliance if a leak persists.
Image: The Plancha Sigma 2 Cook with its lid open, revealing the cooking surface.
4. Instruccions de funcionament
4.1 Encesa
- Obriu la vàlvula del cilindre de gas.
- Push and turn one of the control knobs to the high position (usually indicated by a larger flame symbol).
- Press the electronic ignition button (lightning bolt symbol) repeatedly until the burner ignites. You should hear a clicking sound and see a flame.
- If the burner does not ignite within 5 seconds, turn the control knob off, wait 5 minutes, and repeat the ignition process.
- Once ignited, adjust the flame to the desired cooking temperature using the control knob.
- Repeat for the second burner if dual-zone cooking is desired.
4.2 Cuina
The enamelled cast iron cooking surface provides even heat distribution. The integrated cooking lid with thermometer allows for both direct grilling and indirect cooking/baking. Monitor the temperature using the lid thermometer.
Imatge: Una imatge interna view of the Plancha Sigma 2 Cook demonstrating indirect cooking with the lid closed, showing heat circulation and a thermometer.
4.3 Tancament
- Turn all control knobs to the 'OFF' position.
- Tanqueu la vàlvula de la bombona de gas.
- Allow the appliance to cool completely before cleaning or moving.
5. Manteniment i Neteja
5.1 Després de cada ús
- Once the plancha has cooled, scrape off any food residue from the cooking surface using a non-abrasive scraper.
- Netegeu la superfície de cocció amb anunciamp cloth. For stubborn residue, use warm soapy water.
- Empty and clean the grease collection tray. This tray is located at the front of the appliance.
Imatge: Un primer pla view of the removable grease collection tray, designed for easy cleaning.
5.2 Manteniment periòdic
- Inspect the gas hose for cracks, cuts, or abrasions. Replace if damaged.
- Clean the burner ports if they become clogged. Refer to the diagram of the burners for location.
Imatge: Una imatge superior view showing the two Blue Flame burners, illustrating their design for even heat distribution.
6. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| El cremador no s’encén | No gas supply; Clogged burner port; Faulty igniter | Check gas cylinder and connections; Clean burner ports; Contact customer support |
| Calefacció desigual | Clogged burner ports; Incorrect gas pressure | Clean burner ports; Ensure correct pressure regulator is used |
| Olor de fuita de gas | Loose connections; Damaged hose | Immediately turn off gas. Perform leak test. Tighten connections or replace hose. |
7. Especificacions tècniques
- Model: Campingaz Plancha Sigma 2 Cook (2217167)
- Burner Technology: Blue Flame burner
- Potència total: 6 kW
- Nombre de cremadors: 2
- Dimensions de la superfície de cocció: 58 x 36 cm (1000 cm²)
- Consum de gas: 437 g/h
- Tipus d'encesa: Electrònica
- Lid Features: Termòmetre integrat
- Pressió de funcionament: 50 mbar
- Dimensions (tancat): 65 x 56 x 31 cm
- Dimensions (obert): 65 x 58 x 56 cm
- Pes: 25 kg
- Material: Steel, Enamelled Cast Iron (cooking surface)
8. Garantia i atenció al client
For warranty information, technical assistance, or to purchase replacement parts, please refer to the official Campingaz weblloc web o poseu-vos en contacte amb el vostre distribuïdor local. Conserveu el comprovant de compra per a reclamacions de garantia.
Per obtenir més ajuda, visiteu: www.campingaz.com
