1. Introducció
Gràcies per la compraasing the SENCOR Soundbar SSB 4450BS. This soundbar is designed to deliver a powerful and immersive audio experience for your home entertainment system. This manual provides essential information for the safe and efficient use of your new soundbar, including setup, operation, maintenance, and troubleshooting.
Si us plau, llegiu aquest manual detingudament abans d'utilitzar el producte i conserveu-lo per a futures consultes.
2. Instruccions de seguretat
Per garantir un funcionament segur i evitar danys, observeu les següents precaucions de seguretat:
- Font d'alimentació: Connect the soundbar only to an AC power outlet that matches the voltage specified on the product label. Ensure the power plug is fully inserted.
- Ventilació: Do not block any ventilation openings. Allow adequate space around the soundbar for proper airflow to prevent overheating.
- Aigua i humitat: Do not expose the soundbar to rain, moisture, dripping, or splashing. Do not place objects filled with liquids, such as vases, on the apparatus.
- Fonts de calor: Mantingueu la barra de so allunyada de fonts de calor com ara radiadors, registres de calor, estufes o altres aparells (inclosos amplificadors) que produeixen calor.
- Neteja: Unplug the soundbar from the power outlet before cleaning. Use a soft, dry cloth. Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners.
- Manteniment: Do not attempt to service this product yourself. Refer all servicing to qualified service personnel. Opening or removing covers may expose you to dangerous voltage o altres perills.
- Col·locació: Place the soundbar on a stable, flat surface or mount it securely if using a wall mount (mounting hardware not included).
3. Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els elements que s'enumeren a continuació s'inclouen al vostre paquet:
- SENCOR Soundbar SSB 4450BS
- Control remot
- Power Cable (EU plug)
- Manual d'usuari
4. Producte acabatview
4.1 Soundbar Front View
Figura 1: Frontal view of the SENCOR Soundbar SSB 4450BS. The display shows 'bt' indicating Bluetooth mode.
The front panel features the SENCOR logo and a digital display that indicates the current input mode (e.g., 'bt' for Bluetooth, 'OPT' for Optical, 'AUX' for Auxiliary) and volume level.
4.2 Soundbar Rear View (Ports)
Figura 2: posterior view of the SENCOR Soundbar SSB 4450BS, illustrating the connectivity ports.
The rear panel typically includes various input ports for connecting to your television or other audio sources. These may include HDMI ARC, Optical, and AUX inputs, along with the power input.
4.3 Control remot
Figure 3: The remote control for the SENCOR Soundbar SSB 4450BS.
The remote control allows you to manage all functions of the soundbar from a distance. Key buttons include:
- Potència (⏻): Activa o desactiva la barra de so.
- Mode: Cycles through input sources (Bluetooth, Optical, AUX, HDMI ARC).
- VOL +/-: Ajusta el nivell de volum principal.
- ⏮ / ⏸ / ⏭: Playback controls (Previous, Play/Pause, Next) for Bluetooth mode.
- MOVIE / MUSIC / NEWS / 3D: Selects predefined equalizer sound modes.
- BAIX +/-: Ajusta el nivell de greus.
- TREB+/-: Ajusta el nivell dels aguts.
- RESET: Resets sound settings to default.
5. Configuració
5.1 Desembalatge i col·locació
- Carefully remove the soundbar and all accessories from the packaging.
- Place the soundbar on a stable, flat surface in front of your TV, ensuring it does not obstruct the TV's remote sensor.
- Alternatively, the soundbar can be wall-mounted (mounting hardware not supplied). Ensure the wall can support the weight of the soundbar.
5.2 Connexió de potència
- Connect the power cable to the AC IN port on the back of the soundbar.
- Connecteu l'altre extrem del cable d'alimentació a una presa de corrent adequada.
5.3 Connexió a una font d'àudio
Trieu un dels mètodes de connexió següents:
5.3.1 Connexió HDMI ARC (recomanada)
- Connect an HDMI cable (not supplied) from the HDMI ARC port on your TV to the HDMI ARC port on the soundbar.
- Assegureu-vos que la funció HDMI ARC del televisor estigui activada a la configuració.
5.3.2 Connexió òptica
- Connect an optical cable (not supplied) from the OPTICAL OUT port on your TV to the OPTICAL IN port on the soundbar.
- Ensure your TV's audio output is set to 'Optical' or 'PCM'.
5.3.3 Connexió AUX
- Connect a 3.5mm audio cable (not supplied) from the headphone jack or AUX OUT port on your TV/device to the AUX IN port on the soundbar.
6. Instruccions de funcionament
6.1 Encès/Apagat
Premeu el botó Poder (⏻) button on the remote control or the soundbar's control panel to turn the unit on or off.
6.2 Selecció de la font d'entrada
Premeu el botó MODE button on the remote control repeatedly to cycle through the available input sources: Bluetooth (bt), Optical (OPT), AUX, HDMI ARC.
6.3 Control de volum
Utilitza el VOL+ i VOL- buttons on the remote control to adjust the master volume. The current volume level will be displayed on the soundbar's front panel.
6.4 Vinculació Bluetooth
- Switch the soundbar to Bluetooth mode by pressing the MODE button until 'bt' appears on the display. The 'bt' indicator will flash, signifying pairing mode.
- Activa el Bluetooth al teu dispositiu mòbil (telèfon intel·ligent, tauleta, etc.) i cerca els dispositius disponibles.
- Select 'SENCOR SSB 4450BS' from the list of devices.
- Once paired, the 'bt' indicator will stop flashing and remain solid. You can now play audio from your device through the soundbar.
- Utilitza el ⏮ (Previous), ⏸ (Play/Pause), and ⏭ (Next) buttons on the remote for media control in Bluetooth mode.
6.5 Sound Modes and Adjustments
Use the dedicated buttons on the remote control to customize your audio experience:
- PEL·LÍCULA: Enhances dialogue and sound effects for films.
- MÚSICA: Optimitza l'àudio per a la reproducció de música.
- NOTÍCIES: Clarifies speech for news broadcasts or podcasts.
- 3D: Creates a wider, more immersive soundstage.
- BAIX +/-: Increases or decreases the low-frequency sound output.
- TREB+/-: Increases or decreases the high-frequency sound output.
- RESET: Resets all sound settings (Bass, Treble, Sound Mode) to their factory defaults.
7. Manteniment
7.1 Neteja
Per mantenir l'aspecte i el rendiment de la barra de so:
- Always unplug the soundbar from the power outlet before cleaning.
- Feu servir un drap suau, sec i sense borrissol per netejar les superfícies.
- No utilitzeu netejadors abrasius, ceres o dissolvents, ja que poden danyar l'acabat.
- Gently clean the speaker grilles with a soft brush or vacuum cleaner with a brush attachment to remove dust.
7.2 Emmagatzematge
If you plan to store the soundbar for an extended period, unplug it from the power source and store it in a cool, dry place, preferably in its original packaging to protect it from dust and damage.
8. Solució De Problemes
If you encounter issues with your SENCOR Soundbar SSB 4450BS, refer to the following table for common problems and solutions:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Sense poder | Cable d'alimentació no connectat; Presa de corrent no activa | Assegureu-vos que el cable d'alimentació estigui ben connectat; proveu una altra presa de corrent. |
| Sense so | Incorrect input source selected; Volume too low; Mute activated; Cable connection issue | Press MODE to select correct input; Increase volume; Check if mute is active; Reconnect audio cables securely. |
| Bluetooth no connectat | Soundbar not in pairing mode; Device too far; Already connected to another device | Ensure soundbar is in 'bt' pairing mode (flashing 'bt'); Move device closer; Disconnect from other devices. |
| El comandament a distància no funciona | Batteries depleted; Obstruction between remote and soundbar; Remote sensor blocked | Replace batteries; Remove any obstructions; Ensure remote sensor on soundbar is clear. |
If the problem persists after trying these solutions, please contact SENCOR customer support.
9. Especificacions
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Model | SSB 4450BS |
| Marca | Sence |
| Potència de sortida màxima dels altaveus | 200 watts |
| Dimensions del producte (L x A x A) | 100 cm x 17.5 cm x 11 cm (aprox. 39.4 x 6.9 x 4.3 polzades) |
| Pes de l'article | 4.4 kg (aprox. 9.7 lliures) |
| Tipus de muntatge | Muntatge de taula |
| Tipus d'endoll | Endoll de la UE |
| ASIN | B0F2W9C18B |
| EAN / Item Model Number | 8590669354634 |
10. Garantia i Suport
SENCOR products are manufactured to the highest quality standards. In the unlikely event of a defect, your product is covered by a limited warranty from the date of purchase. Please refer to the warranty card included with your product for specific terms and conditions.
For technical support, service inquiries, or to obtain replacement parts, please visit the official SENCOR website or contact your local SENCOR authorized service center. Keep your proof of purchase for warranty claims.
Weblloc: www.sencor.com
