1. Introducció
This manual provides comprehensive instructions for setting up, operating, and maintaining your Logitech MK250 Bluetooth Wireless Keyboard and Mouse Combo. This combo offers a reliable and efficient wireless solution for your computing needs, compatible with Windows and macOS operating systems. Please read this manual thoroughly before using your new device.
Image: The Logitech MK250 Bluetooth Wireless Keyboard and Mouse Combo.
2. Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els elements siguin presents al vostre paquet:
- Logitech MK250 Wireless Keyboard
- Ratolí sense fils Logitech M196
- 2 piles AAA (preinstal·lades al teclat)
- 1 pila AA (preinstal·lada al ratolí)
- Documentació d'usuari
Image: Contents of the Logitech MK250 combo package, showing the keyboard, mouse, and included batteries.
3. Configuració
3.1. Instal·lació de la bateria
The keyboard requires 2 AAA batteries and the mouse requires 1 AA battery. These are typically pre-installed. Remove the battery pull tabs before first use.
- Localitzeu el compartiment de la bateria a la part inferior del teclat i del ratolí.
- Obriu la coberta del compartiment.
- Remove the protective pull tab(s) if present.
- Ensure batteries are correctly oriented according to the polarity indicators (+/-).
- Tanqueu bé la tapa del compartiment de la bateria.
3.2. Emparellament Bluetooth
The Logitech MK250 combo connects via Bluetooth, eliminating the need for a USB receiver.
Image: A workspace demonstrating the easy pairing process of the Logitech MK250 combo.
3.2.1. Keyboard Pairing
- Turn on the keyboard using the ON/OFF switch located on the underside.
- Press and hold the Bluetooth pair button on the underside of the keyboard for 3 seconds until the LED indicator starts blinking rapidly.
- On your computer (Windows or macOS), navigate to Bluetooth settings.
- Select "Add a device" or "Bluetooth & other devices".
- Choose "Bluetooth" and wait for "Logitech MK250 Keyboard" to appear in the list of available devices.
- Click on "Logitech MK250 Keyboard" to initiate pairing. Follow any on-screen prompts, such as entering a code.
- Once paired, the LED indicator on the keyboard will stop blinking and remain solid for a few seconds, then turn off to conserve power.
Imatge: Detallada view of the keyboard's underside, highlighting the Bluetooth pairing button.
3.2.2. Mouse Pairing
- Turn on the mouse using the ON/OFF switch on its underside.
- Press and hold the pairing button (often labeled with a Bluetooth symbol or similar) on the underside of the mouse for 3 seconds until the LED indicator starts blinking.
- On your computer, in the same Bluetooth settings, wait for "Logitech MK250 Mouse" or "Logitech M196" to appear.
- Click on the mouse name to pair.
- The LED indicator will stop blinking upon successful connection.
Image: Underside of the mouse, indicating the pairing button and battery compartment.
4. Instruccions de funcionament
4.1. Característiques del teclat
- Compact Layout with Numpad: The keyboard features a space-saving design while retaining a full numeric keypad and essential function keys.
- Deep-Profile Claus: Designed for comfortable and familiar typing experience.
- Potes inclinables ajustables: Located on the underside, these allow you to adjust the keyboard angle for ergonomic comfort.
- Handy F-key Shortcuts: Access media controls, volume, and other functions directly from the F-keys.
Image: User's hands demonstrating comfortable typing on the keyboard.
Image: The compact keyboard and mouse combo on a desk, showing its space-saving benefits.
4.2. Característiques del ratolí
- Disseny ambidextre: The mouse is shaped to comfortably fit both left and right hands.
- Smooth Tracking: Provides precise and responsive cursor control.
- Mida compacta: Ideal for portability and use in various environments.
5. Manteniment
5.1. Neteja
To clean your keyboard and mouse:
- Assegureu-vos que els dos dispositius estiguin apagats.
- Utilitzeu un drap suau i sense pelusa damprentat amb aigua o un netejador d'electrònica homologat.
- Eviteu la humitat excessiva i no ruixeu productes de neteja directament sobre els dispositius.
- The keyboard features a spill-resistant design, meaning it can withstand minor liquid spills. However, it is not waterproof. In case of a spill, immediately turn off the keyboard, disconnect it, and allow it to dry completely before reuse.
Image: The keyboard demonstrating its spill-resistant capabilities.
5.2. Substitució de la bateria
Replace batteries when performance degrades or the low battery indicator (if present) illuminates.
- Keyboard: 2 AAA batteries (approximately 12-month battery life).
- Mouse: 1 AA battery (approximately 12-month battery life).
- Seguiu els passos d'instal·lació de la bateria de la secció 3.1.
- Eliminar les piles velles de manera responsable d'acord amb la normativa local.
6. Solució De Problemes
6.1. Problemes de connectivitat
- El dispositiu no es connecta:
- Ensure both the keyboard and mouse are turned on.
- Verifiqueu que el Bluetooth està activat a l'ordinador.
- Re-initiate pairing mode on the keyboard/mouse and re-scan for devices on your computer.
- Comproveu els nivells de la bateria i substituïu-la si cal.
- Move the devices closer to your computer to rule out range issues.
- Connexió intermitent:
- Ensure there are no other strong wireless signals or devices causing interference (e.g., Wi-Fi routers, other Bluetooth devices).
- Actualitza els controladors Bluetooth de l'ordinador.
- Reinicieu l'ordinador.
6.2. Keyboard/Mouse Not Responding
- Comproveu els nivells de bateria.
- Assegureu-vos que el dispositiu estigui encès.
- If connected, try turning the device off and on again.
- For the mouse, ensure the optical sensor is clean and unobstructed.
7. Especificacions
| Marca | Logitech |
| Nom del model | MK250 Keyboard & Mouse |
| Número de model de l'article | 920-013510 |
| Tecnologia de connectivitat | Bluetooth |
| Dispositius compatibles | Ordinador portàtil, ordinador personal, tauleta |
| Compatibilitat de sistemes operatius | Chrome OS, Windows 10/11 or later, macOS 12 or later |
| Keyboard Battery Type | 2 x AAA (incloses) |
| Mouse Battery Type | 1 x AA (inclosos) |
| Durada estimada de la bateria | 12 months (keyboard and mouse) |
| Dimensions del producte (LxWxH) | 18.03 x 5.98 x 1.73 inches (Combo Package) |
| Pes de l'article | 1.53 pounds (Combo Package) |
| Material | Plastic parts made with minimum 66% (mouse) and 64% (keyboard) recycled materials. |
Image: The Logitech MK250 combo highlighting its construction from recycled materials.
8. Garantia i Suport
Logitech products are manufactured to high quality standards and are backed by a limited hardware warranty. For detailed warranty information, please refer to the warranty card included with your product or visit the official Logitech weblloc.
For technical support, frequently asked questions, and driver downloads, please visit the Logitech support weblloc:
