Introducció
This manual provides detailed instructions for the setup, operation, maintenance, and troubleshooting of your WeCool Fairwhale Sports Analog Digital Watch, model FW-5100-R1. Please read this manual thoroughly to ensure proper use and to maximize the lifespan of your watch.
Precaucions de seguretat
- Eviteu exposar el rellotge a temperatures extremes (calor o fred) durant períodes prolongats.
- Do not operate buttons underwater to maintain water resistance.
- Keep the watch away from strong magnetic fields, which can affect timekeeping accuracy.
- Clean the watch regularly with a soft, dry cloth. Avoid chemical cleaners.
- Battery replacement should be performed by a qualified technician to ensure proper sealing and water resistance.
Producte acabatview
Your WeCool Fairwhale Sports Watch features a robust design with both analog and digital displays, offering multiple functions for daily use and outdoor activities.
Figura 1: Frontal view of the WeCool Fairwhale Sports Analog Digital Watch FW-5100-R1.
Components i botons del rellotge
Figure 2: Watch button functions.
- Botó de llum: Activa la retroiluminació LED per a la visibilitat en condicions de poca llum.
- Botó de mode: Cycles through different modes (Time, Alarm, Stopwatch, Dual Time).
- Botó d'inici: Used to start/pause functions (e.g., stopwatch) and adjust settings.
- Botó de restabliment: Used to reset functions (e.g., stopwatch) and switch between hour, minute, week modes during setting.
Configuració i configuració inicial
1. Configuració de l'hora analògica
- Estireu la corona (el pom del costat dret de la caixa del rellotge) fins al primer clic.
- Gireu la corona per ajustar les agulles de les hores i els minuts a l'hora desitjada.
- Empenyeu la corona cap a dins per assegurar la configuració de l'hora.
2. Configuració de la data i l'hora digitals
- Premeu el botó Mode button repeatedly until the digital time display starts flashing, indicating it's in setting mode.
- Premeu el botó Restableix button to cycle through the settings: seconds, hour, minute, month, date, day of the week.
- Utilitza el Comença botó per ajustar el valor intermitent.
- Un cop tots els paràmetres siguin correctes, premeu el botó Mode botó per sortir del mode de configuració.
3. Selecció de format de 12/24 hores
In the digital time setting mode (when the hour is flashing), press the Comença per alternar entre els formats de 12 hores (amb indicador AM/PM) i 24 hores.
Instruccions de funcionament
1. Retroil·luminació LED
Figure 3: Watch display with LED backlight.
Premeu el botó Llum button (top-left) to illuminate the digital display. The backlight will remain active for a few seconds.
2. Funció de cronòmetre
- Premeu el botó Mode button until "ST" or "STOP" appears on the digital display.
- Premeu el botó Comença botó per començar a cronometrar.
- Premeu el botó Comença premeu el botó de nou per pausar el temps.
- Per reprendre, premeu la tecla Comença botó.
- Per posar el cronòmetre a zero, premeu la tecla Restableix botó mentre el cronòmetre està en pausa.
3. Funció d'alarma
- Premeu el botó Mode button until "AL" or "ALARM" appears on the digital display.
- Premeu el botó Restableix button to select the hour or minute setting. The selected value will flash.
- Utilitza el Comença botó per ajustar l'hora o els minuts que parpellegen.
- Premeu el botó Mode botó per confirmar i sortir de la configuració de l'alarma.
- Per activar/desactivar l'alarma, premeu el botó Comença button while in alarm mode (not in setting mode). An alarm icon will appear/disappear.
- To activate the hourltimbre, premeu la tecla Restableix button while in alarm mode (not in setting mode). A chime icon will appear/disappear.
4. Dual Time Display
This watch supports displaying two different time zones. To set the second time zone:
- Premeu el botó Mode button until "DT" or "DUAL TIME" appears on the digital display.
- Premeu el botó Restableix button to select the hour or minute setting. The selected value will flash.
- Utilitza el Comença button to adjust the flashing hour or minute for the second time zone.
- Premeu el botó Mode button to confirm and exit the dual time setting.
Manteniment
1. Resistència a l'aigua (50 m)
Figure 4: Key features including water resistance.
Your watch is water-resistant up to 50 meters (5 ATM). This means it is suitable for cold water, rain, and swimming. However, it is no suitable for diving, snorkeling, or hot water activities (e.g., hot showers, saunas) as steam can damage the waterproof seals. Do not operate buttons while the watch is wet or submerged.
2. Neteja
Wipe the watch case and band regularly with a soft, slightly damp cloth. For stubborn dirt, a mild soap solution can be used, followed by rinsing with clean water and thorough drying. Avoid harsh chemicals, solvents, or abrasive cleaners.
3. Substitució de la bateria
The watch uses 1 AAA battery (included). When the display dims or functions become erratic, the battery may need replacement. It is recommended to have the battery replaced by a professional watch technician to ensure the watch's water resistance is maintained after opening the case back.
4. Emmagatzematge
Quan no l'utilitzeu durant períodes prolongats, guardeu el rellotge en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Agulles analògiques que no es mouen o l'hora és incorrecta. | La corona està treta; bateria baixa. | Push the crown back in. If issue persists, battery may need replacement. |
| La pantalla digital està en blanc o té poca llum. | Bateria baixa. | Substituïu la bateria. |
| Els botons no responen. | El rellotge està mullat; avaria interna. | Ensure watch is dry before operating buttons. If issue persists, contact support. |
| Condensació d'aigua dins del rellotge. | Exposure to extreme temperature changes; damaged seal. | Avoid hot water/steam. Seek professional inspection immediately to prevent damage. |
Especificacions
Figure 5: Detailed watch parameters.
| Característica | Detall |
|---|---|
| Número de model | FW-5100-R1 |
| Tipus de moviment | Quartz (Analog) / Electronic (Digital) |
| Material del mirall | Mineral Reinforced Coated Glass |
| Material de la caixa | Metall |
| Material de la corretja | Polyurethane (TPU) |
| Diàmetre del dial | 50 mm |
| Gruix del dial | 18 mm |
| Resistència a l'aigua | 50 metres (5 caixers automàtics) |
| Tipus de bateria | 1 bateria AAA (inclosa) |
| Pes de l'article | 50 g |
| País d'origen | Xina |
Informació de la garantia
This WeCool Fairwhale Sports Analog Digital Watch comes with a Garantia limitada. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms, conditions, and duration of coverage. The warranty typically covers manufacturing defects but may not cover damage resulting from improper use, accidents, or unauthorized repairs.
Atenció al client
For any questions, technical assistance, or warranty claims regarding your WeCool Fairwhale Sports Analog Digital Watch, please contact WeCool customer support. You can reach us through the Amazon platform where you made your purchase. Our professional after-sales team is available to assist you.
Assistència en línia: Visit the WeCool Store on Amazon
