Introducció
This manual provides detailed instructions for the safe and efficient use of your boAt Stone 110 Bluetooth Speaker. Please read this manual thoroughly before operating the device and retain it for future reference.
Image: The boAt Stone 110 Bluetooth Speaker in Groovy Grey, showcasing its compact design and front grille.
Contingut del paquet
Assegureu-vos que tots els elements siguin presents al paquet:
- Altaveu Bluetooth BoAt Stone 110
- Cable de càrrega
- Manual d'usuari
Producte acabatview
Familiaritzeu-vos amb els components i els controls de l'altaveu.
Image: A collage illustrating the boAt Stone 110's main features: 3W Signature Sound, up to 15 hours of playtime, TWS for 2X power, and IPX4 sweat & splash resistance.
Controls i Ports
- Botó d'encesa: Mantingueu premut per activar o desactivar l'altaveu.
- Puja el volum (+): Augmenta el volum.
- Baixar el volum (-): Disminuir el volum.
- Botó Reproduir/Pausa/Trucada: Reproduir/pausar música, respondre/finalitzar trucades.
- Botó de mode: Switch between Bluetooth and AUX modes.
- Micròfon: For hands-free calling and voice assistant.
- Port de càrrega USB: Per carregar l'altaveu.
- Port AUX: Per a connexió d'àudio amb cable.
Configuració
1. Carregant l’altaveu
Before first use, fully charge the speaker. Connect the provided charging cable to the speaker's USB charging port and the other end to a USB power adapter (not included) or a computer's USB port.
- L'indicador LED mostrarà l'estat de càrrega.
- Una càrrega completa proporciona fins a 15 hores de reproducció.
Image: A person holding the compact boAt Stone 110 speaker, illustrating its portability and ease of handling.
2. Encendre/apagar
Press and hold the Power button for a few seconds until you hear an audible prompt and the LED indicator lights up.
- Per apagar l'aparell, premeu i manteniu premut el botó d'engegada de nou.
3. Emparellament Bluetooth
- Turn on the boAt Stone 110 speaker. It will automatically enter Bluetooth pairing mode, indicated by a flashing LED.
- Enable Bluetooth on your smartphone, tablet, or other device.
- Cerca "boAt Stone 110" in the list of available Bluetooth devices.
- Select "boAt Stone 110" to connect. Once connected, the LED indicator will stop flashing and remain solid.
- You can now play audio wirelessly through the speaker.
4. Connexió AUX
For devices without Bluetooth, use the AUX port:
- Connecteu un extrem d'un cable d'àudio de 3.5 mm (no inclòs) al port AUX de l'altaveu.
- Connecteu l'altre extrem a la presa de sortida d'àudio del vostre dispositiu.
- The speaker will automatically switch to AUX mode, or you may need to press the Mode button.
5. Emparellatge estèreo sense fil veritable (TWS)
Pair two boAt Stone 110 speakers for a stereo audio experience:
Image: Two boAt Stone 110 speakers positioned to illustrate their TWS pairing capability, providing enhanced audio output.
- Ensure both boAt Stone 110 speakers are powered on and not connected to any other Bluetooth device.
- On one speaker (this will be the primary speaker), press and hold the Play/Pause button for a few seconds until you hear a TWS pairing prompt.
- Els dos altaveus es cercaran i es connectaran automàticament. Un cop connectats, sentireu un to de confirmació.
- Now, connect your device to the primary speaker via Bluetooth as described in step 3. Audio will play in stereo through both speakers.
Instruccions de funcionament
Reproducció de música
- Reproduir/pausa: Premeu el botó Reproduir/Pausa una vegada.
- Pujar el volum: Premeu el botó '+'.
- Baixar el volum: Premeu el botó '-'.
- Pista següent: Premeu i manteniu premut el botó '+'.
- Pista anterior: Premeu i manteniu premut el botó '-'.
Trucades mans lliures
Image: An illustration detailing the speaker's multi-compatibility with Bluetooth v5.4 and AUX, its built-in microphone for hands-free calls, and support for voice assistants like Siri and Google Assistant.
- Respon a la trucada: Press the Play/Pause button once when a call comes in.
- Finalitzar la trucada: Premeu el botó Reprodueix/Pausa una vegada durant una trucada.
- Rebutja la trucada: Manteniu premut el botó Reproduir/Pausa durant 2 segons.
Assistent de veu
Activate your device's voice assistant (Siri, Google Assistant) through the speaker:
- Activar: Premeu dues vegades el botó Reproduir/Pausa.
Manteniment
Neteja
Netegeu l'altaveu amb un suau, damp cloth. Do not use harsh chemicals or abrasive cleaners. Ensure the charging port cover is securely closed to maintain IPX4 resistance.
Image: The boAt Stone 110 speaker with water droplets on its surface, illustrating its IPX4 rating for sweat and splash resistance.
Emmagatzematge
Guardeu l'altaveu en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes. Si l'emmagatzemeu durant un període prolongat, carregueu la bateria periòdicament per mantenir-ne la vida útil.
Resolució de problemes
| Problema | Possible solució |
|---|---|
| L'altaveu no s'encén. | Assegureu-vos que l'altaveu estigui carregat. Connecteu-lo a una font d'alimentació i torneu-ho a provar. |
| No es pot emparellar per Bluetooth. |
|
| Sense so. |
|
| L'emparellament TWS falla. |
|
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Nom del model | Pedra 110 |
| Marca | vaixell |
| Tipus d'altaveu | Altaveu Bluetooth |
| Tecnologia de connectivitat | Bluetooth v5.4, AUX |
| Potència de sortida dels altaveus | 3 watts |
| Tipus de controlador d'àudio | Conductor dinàmic |
| Mode de sortida d'àudio | Estèreo (amb emparellament TWS) |
| Durada de la bateria | Fins a 15 hores |
| Tipus de bateria | Lithium Ion (1 x 12V included) |
| Resistència a l'aigua | IPX4 (Sweat & Splash Resistant) |
| Micròfon incorporat | Yes (for Hands-free Calling) |
| Assistència de veu | Sí |
| Dimensions del producte | 13P x 5A x 9H centímetres |
| Pes de l'article | 200 grams |
| País d'origen | Índia |
Informació de seguretat
- No exposeu l'altaveu a temperatures extremes, llum solar directa ni humitat elevada.
- Eviteu deixar caure o sotmetre l'altaveu a forts impactes.
- No intenteu desmuntar ni reparar l'altaveu vosaltres mateixos. Això anul·larà la garantia.
- Keep the speaker away from water sources, despite its splash resistance. Do not submerge it.
- Feu servir només el cable de càrrega proporcionat o un equivalent certificat.
- Eliminar el producte de manera responsable segons la normativa local.
Garantia i Suport
The boAt Stone 110 Bluetooth Speaker comes with a limited warranty. Please refer to the warranty card included in your package for specific terms and conditions.
For technical support, warranty claims, or any other inquiries, please visit the official boAt weblloc web o poseu-vos en contacte amb el seu departament d'atenció al client. Normalment, les dades de contacte es troben a l'embalatge del producte o a la marca oficial. weblloc.
També podeu visitar el boAt Store on Amazon per a més informació.
