1. Introducció
This manual provides essential information for the safe and efficient operation of your TELEFUNKEN TE24900B53I2D 24-inch Smart TV. Please read these instructions thoroughly before using the television and retain them for future reference.
Informació important de seguretat: Always follow basic safety precautions to reduce the risk of fire, electric shock, and injury. Do not expose the TV to rain or moisture. Do not open the TV casing. Demaneu totes les tasques de manteniment a personal qualificat.
2. Contingut del paquet
Please check that the following items are included in your product packaging:
- TELEFUNKEN TE24900B53I2D 24-inch Smart TV
- Control remot
- Suport de TV (base i cargols)
- Cable d'alimentació
- Manual d'usuari (aquest document)
An image of the TELEFUNKEN TE24900B53I2D 24-inch Smart TV, showcasinla seva pantalla i el seu disseny elegant.
3. Configuració
3.1 Col·locació del suport
- Col·loqueu amb cura el televisor cap per avall sobre una superfície suau i plana per evitar que es faci malbé la pantalla.
- Alineeu la base del suport amb els forats de muntatge de la part inferior del televisor.
- Fixeu el suport amb els cargols proporcionats. Assegureu-vos que estigui ben fixat.
3.2 Connexió de perifèrics
Connect your external devices to the appropriate ports on the TV:
- Antena/cable: Connect your DVB-T2/C/S2 antenna or cable to the 'ANT IN' or 'SAT IN' port.
- Dispositius HDMI: Feu servir cables HDMI per connectar dispositius com ara reproductors de Blu-ray, consoles de jocs o descodificadors als ports HDMI.
- Dispositius USB: Inseriu unitats USB al port USB per a la reproducció de contingut multimèdia.
- Ethernet: For wired internet access, connect an Ethernet cable to the 'LAN' port.
- Auriculars: Connect headphones to the 3.5mm audio output jack.
3.3 Primer engegada
- Connecteu el cable d'alimentació al televisor i després a una presa de corrent.
- Premeu el botó d'engegada del televisor o del comandament a distància per encendre el televisor.
- Seguiu les instruccions que apareixen a la pantalla per a la configuració inicial, inclosa la selecció d'idioma, la connexió de xarxa i l'escaneig de canals.
4. Funcionament
4.1 Control remotview
The remote control allows you to access all TV functions. Familiarize yourself with buttons for power, volume, channel selection, input source, Smart TV access, and menu navigation.
4.2 Sintonització de canals
After initial setup, if you need to rescan for channels:
- Press the 'Menu' button on your remote.
- Navigate to 'Channel' or 'Setup' settings.
- Select 'Auto Scan' or 'Automatic Channel Search' for DVB-T2/C/S2.
- The TV will search and store available channels.
4.3 Característiques del televisor intel·ligent
Your TELEFUNKEN TE24900B53I2D is a Smart TV with TiVo OSD and advanced electronic program guide. Connect your TV to the internet via Wi-Fi or Ethernet to access streaming services, apps, and online content.
- Press the 'Smart TV' or 'Home' button on your remote to access the Smart TV interface.
- Navigate through the available applications and services.
- Use the on-screen keyboard or remote control to search for content.
4.4 Reproducció multimèdia via USB
Per reproduir mitjans filedes d'un dispositiu d'emmagatzematge USB:
- Inseriu la unitat USB al port USB del televisor.
- The TV may automatically detect the USB and prompt you to open the Media Player. If not, select 'Media Player' from the Smart TV interface or input source menu.
- Browse and select your desired files (MP3, WMA, MPG, MPEG, MP4, MOV, AVI, JPG, PNG, GIF are supported).
5. Manteniment
5.1 Neteja del televisor
- Pantalla: Netegeu suaument la pantalla amb un drap suau i sense borrissol. Per a les marques difícils, utilitzeu una solució de neteja de pantalles dissenyada específicament per a televisors, aplicada al drap, no directament a la pantalla.
- Casing: Feu servir un drap suau i sec per netejar el televisor.asing. No utilitzeu productes de neteja abrasius ni dissolvents.
- Desendolla sempre el televisor abans de netejar-lo.
5.2 Emmagatzematge
If storing the TV for an extended period, ensure it is unplugged, clean, and stored in a dry, dust-free environment. Use original packaging if available.
6. Solució De Problemes
Consulteu la taula següent per veure els problemes habituals i les seves solucions:
| Problema | Possible solució |
|---|---|
| Sense poder | Comproveu si el cable d'alimentació està connectat correctament al televisor i a la presa de corrent. Assegureu-vos que la presa de corrent funciona. |
| No hi ha imatge, però hi ha so | Comproveu la font d'entrada. Assegureu-vos que els dispositius externs estiguin encesos i connectats correctament. |
| No hi ha so, però hi ha imatge | Check volume levels. Ensure 'Mute' is not activated. Check audio settings and external speaker connections. |
| El comandament a distància no funciona | Canvieu les piles. Assegureu-vos que no hi hagi cap obstrucció entre el comandament a distància i el sensor d'infrarojos del televisor. |
| No es pot connectar a la Wi-Fi | Check your router and internet connection. Re-enter the Wi-Fi password. Try restarting the TV and router. |
7. Especificacions tècniques
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Nom del model | TE24900B53I2D |
| Mida de la pantalla | 24 polzades (61 cm) |
| Resolució | 1366 x 768 (HD Ready / 720p) |
| Tipus de panell | D-LED |
| Funcionalitat de Smart TV | Yes, with TiVo OSD and advanced EPG |
| Relació de contrast | 1200:1 |
| Brillantor | 250 (típic) |
| Temps de resposta | 8 ms |
| Tipus de sintonitzador | HD DVB-T2 / C / S2 |
| Descodificador HEVC (H.265). | Sí |
| Guia electrònica de programes (EPG) | Sí |
| Ports HDMI | Sí |
| Ports USB | 1 |
| Component Input (YPbPr) | Via VGA |
| Composite Video/Audio Input | Sí |
| Ethernet (LAN) | Sí |
| Potència de sortida d'àudio (RMS) | 2 x 2.5 W (10% THD) |
| Dolby Audio | Yes (Dolby Digital Plus) |
| Descodificador DTS | No |
| Equalitzador | 5 Banda |
| Sortida d'auriculars | Sí |
| Reproductor multimèdia | Sí |
| USB compatible Files | MP3, WMA, MPG, MPEG, MP4, MOV, AVI, JPG, PNG, GIF |
| Temporitzador de dormir | Sí |
| TeleText (Fast Text) | Sí |
| Bloqueig parental | Sí |
| Hotel Mode (Passive) | Sí |
| Mode de zoom | Sí |
| Font d'alimentació | 220-240V CA, 50 Hz |
| Dimensions without Stand (LxDxH) | 53.7 x (approx. 4-7) x 31.6 cm |
| Dimensions with Stand (LxDxH) | 53.7 x 14.7 x 34 cm |
| Pes net | 2.15 kg |
| Muntatge VESA | M4 75x75 |
8. Garantia i atenció al client
Your TELEFUNKEN TE24900B53I2D Smart TV comes with a standard manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included in your packaging for specific terms and conditions, including warranty period and coverage details.
For technical assistance, troubleshooting beyond this manual, or warranty claims, please contact TELEFUNKEN customer support. Contact details can typically be found on the official TELEFUNKEN weblloc web o a la documentació de garantia del producte.
