1. Introducció
Thank you for choosing the Cocinare FLOW B9 Gooseneck Electric Kettle. This manual provides essential information for the safe and efficient operation, maintenance, and troubleshooting of your new kettle. Designed for precision and performance, the FLOW B9 elevates your brewing experience for both coffee and tea.
Image: The Cocinare FLOW B9 Gooseneck Electric Kettle, highlighting its sleek design and suitability for daily tea and coffee routines.
2. Informació important de seguretat
Llegiu atentament totes les instruccions abans d'utilitzar l'aparell. Si no seguiu aquestes instruccions, podeu patir descàrregues elèctriques, incendis o lesions greus.
- No submergiu la base d'alimentació, el cable ni l'endoll en aigua ni en altres líquids.
- Assegureu-vos que la tetera estigui col·locada sobre una superfície estable, plana i resistent a la calor.
- No feu servir el bullidor si el cable o l'endoll estan danyats, o si l'aparell no funciona correctament o ha estat danyat de qualsevol manera.
- Always ensure the lid is securely closed during operation to prevent scalding from hot steam.
- Aquest aparell només és per a ús domèstic. No utilitzar a l'aire lliure.
- Desconnecteu-lo de la presa de corrent quan no utilitzeu i abans de netejar-lo. Deixeu refredar abans de posar o treure peces i abans de netejar l'aparell.
- Mantenir fora de l'abast dels nens.
- The kettle features a Lid-Opening Heat Protection mechanism. Do not attempt to force open the lid during operation.
Image: Illustration of the kettle's lid-opening heat protection and waterproof knob and base, emphasizing safety features.
3. Producte acabatview
The Cocinare FLOW B9 Gooseneck Electric Kettle is designed for optimal pour-over brewing. It consists of the kettle body and a multifunctional power base.
Característiques principals:
- Broc de coll de cigne: Provides precise and controlled pouring for pour-over coffee and tea.
- Control de temperatura: Digital display and controls for setting precise water temperatures.
- Funció de mantenir la calor: Maintains desired temperature for up to 1 hour.
- Built-in Brew Timer: Assists in perfecting your pour-over extraction.
- Interior d'acer inoxidable: Food-grade 304 stainless steel ensures clean, BPA-free water.
- Cool-Touch Wooden Handle: Ergonomically designed for safe and steady control.
Image: Close-up of the kettle's cool-touch wooden handle, designed for comfortable and safe handling.
Image: Diagram illustrating the balanced design of the gooseneck spout for effortless and precise flow control.
4. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Marca | Cocinar |
| Nom del model | FLOW B9 (CEK-219) |
| Color | Black Wooden |
| Capacitat | 0.9 L / 30.4 fl oz |
| Poder | 1040-1500 W (Dual-Frequency Intelligent) |
| Voltage | 100-120V AC |
| Material | Food-grade 304 Stainless Steel (Non-Toxic) |
| Dimensions del producte | 12.05 cm de llargada x 7.79 cm d'amplada x 7.95 cm d'alçada |
| Pes de l'article | 2.61 lliures |
| Característiques especials | 1-Hour Keep Warm, Minimalist Design, Overheat Protection, Precision Temp Control, Rapid Boil, Built-in Brew Timer |
Image: Detailed product specification diagram showing dimensions, color, capacity, weight, power, and model name.
5. Configuració
- Desembalar: Carefully remove all components from the packaging: the Gooseneck Kettle, Multifunctional Power Base, User Manual, and Warranty Card.
- Neteja: Before first use, fill the kettle with water to the MAX fill line. Boil the water, then discard it. Repeat this process 2-3 times to remove any manufacturing residues.
- Col·locació: Place the power base on a dry, flat, and stable surface, away from the edge of the counter. Ensure there is sufficient space around the kettle for steam to escape safely.
- Connectar: Connecteu el cable d'alimentació a una presa elèctrica amb connexió a terra.
6. Instruccions de funcionament
Omplir la tetera:
Open the lid and fill the kettle with fresh, cold water. Do not fill above the MAX fill line (0.9L) or below the MIN fill line. Securely close the lid before placing the kettle on the power base.
Temperature Control and Heating:
- Place the kettle on the power base. The digital display will illuminate.
- Premeu el botó d'engegada (⏻) to turn on the kettle.
- Use the '+' and '-' buttons to adjust the desired temperature. The kettle offers precise temperature control within ±1℉.
- Press the start button (often indicated by a play/pause icon or a dedicated start button) to begin heating. The display will show the current water temperature as it heats up.
- Once the target temperature is reached, the kettle will beep and automatically stop heating.
Image: The kettle's base with digital temperature display, showing precise temperature control for brewing.
1-Hour Keep Warm Function:
After reaching the set temperature, the kettle can maintain this temperature for up to 1 hour. To activate or deactivate this function, refer to the specific button on your power base (often a dedicated "Keep Warm" button or a long press on the temperature setting button).
Built-in Brew Timer:
The integrated brew timer helps you achieve consistent pour-over results. To use the timer, typically press the timer button (often indicated by a clock icon). The 3-second countdown ensures accurate timing for balanced extraction.
Boiling Water Time Reference:
| Nivell d'aigua | Temp. inicial | Temp objectiu | Temps |
|---|---|---|---|
| 300 ml | 82℉ | 190℉ | 1:25 |
| 600 ml | 82℉ | 190℉ | 2:20 |
| 900 ml | 82℉ | 190℉ | 3:08 |
Note: The above data is for reference only and may vary based on environmental conditions.
Image: Visual representation of the boiling water time table for different water levels and target temperatures.
Vídeo oficial del producte:
Vídeo: Presentació oficial del producte en vídeoasing the features and usage of the Cocinare FLOW B9 Gooseneck Electric Kettle, including its design, temperature control, and pouring capabilities.
7. Manteniment i Neteja
Proper maintenance ensures the longevity and performance of your kettle.
- Neteja de l'exterior: Netegeu l'exterior del bullidor i la base elèctrica amb un drap suau i sec.amp tela. No utilitzeu netejadors abrasius ni fregalls.
- Neteja de l'interior: The kettle features a pure and durable stainless steel interior. For general cleaning, rinse the interior with water.
- Descalcificació: Amb el temps, es poden acumular dipòsits minerals (calç) dins del bullidor, especialment en zones amb aigua dura.
- Fill the kettle with a mixture of equal parts white vinegar and water.
- Bulliu la barreja i deixeu-la reposar durant almenys 30 minuts, o més si hi ha acumulacions importants.
- Buideu la tetera i esbandiu-la bé diverses vegades amb aigua fresca.
- For stubborn stains, a soft brush or sponge can be used.
- Emmagatzematge: When not in use, ensure the kettle is clean and dry. Store it in a cool, dry place.
- Instruccions de cura del producte: Rentat a mà.
8. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La tetera no s'encén. | Not plugged in; power outlet not working; kettle not properly seated on base. | Ensure plug is fully inserted. Check power outlet with another appliance. Re-seat kettle firmly on the power base. |
| L'aigua no s'escalfa. | Temperature not set; start button not pressed; insufficient water. | Set desired temperature and press start. Ensure water level is above MIN line. |
| Kettle turns off too quickly. | Acumulació de calç. | Descalcifiqueu la tetera segons les instruccions de manteniment. |
| L'aigua té un gust metàl·lic o inusual. | New kettle residue; mineral deposits. | Torneu a dur a terme els passos de neteja inicials. Descalcifiqueu el bullidor. |
9. Garantia i Suport
Cocinare is committed to providing high-quality products and excellent customer service. Your Cocinare FLOW B9 Gooseneck Electric Kettle comes with a standard warranty. Please refer to the included Warranty Card for specific terms and conditions.
For any questions, pre-sale inquiries, or after-sale support, our dedicated customer service team is available 24/7 to assist you. Please visit our official website or contact us via the information provided on your Warranty Card or product packaging.
We are here to ensure a smooth and enjoyable coffee experience, every step of the way.
