Introducció
The EuropAce EGAC10A6 is a highly efficient portable air conditioner designed to provide effective cooling for rooms up to 170 square feet. Featuring a self-evaporating system, this unit eliminates the need for a water tank under normal operating conditions, simplifying its use. Its portable design allows for easy installation and movement, making it a convenient solution for various spaces. The included remote control offers effortless operation and adjustment of settings.
Informació important de seguretat
Si us plau, llegiu atentament totes les instruccions abans de fer servir l'aparell. Conserveu aquest manual per a futures consultes.
- Assegureu-vos que la font d'alimentació coincideixi amb el voltage especificat a l'etiqueta de qualificació.
- No feu servir la unitat amb un cable o un endoll danyats.
- Mantingueu l'aparell allunyat de fonts de calor, de la llum solar directa i de materials inflamables.
- No introduïu objectes a l'entrada o sortida d'aire.
- Desconnecteu sempre la unitat abans de netejar-la o fer-ne el servei.
- Aquest aparell no està pensat per ser utilitzat per persones (inclosos nens) amb capacitats físiques, sensorials o mentals reduïdes, o amb manca d'experiència i coneixements, tret que hagin rebut la supervisió o instruccions sobre l'ús de l'aparell per una persona responsable de la seva seguretat.
Contingut del paquet
En desempaquetar, assegureu-vos que tots els elements que s'enumeren a continuació hi siguin presents i estiguin en bon estat:
- 1 x EuropAce EGAC10A6 Portable Air Conditioner Unit
- 1 x Mànega d'escapament
- 1 x Window Sealing Kit
- 1 x comandament a distància
- 1 x Manual d'usuari
Producte acabatview
The EuropAce EGAC10A6 is designed for efficient and convenient cooling. Key features include:
- Highly Efficient Cooling: 10000 BTU capacity, effectively cools up to 170 square feet.
- Eficient energètic: Rated power of 1100W for optimized energy consumption.
- Portàtil i còmode: Easy installation and no permanent setup required.
- Self-Evaporating System: Eliminates the need for a water tank under most conditions.
- Comandament a distància: Per a un funcionament còmode des de la distància.
Components de la unitat

Figura 1: Davant view of the EuropAce EGAC10A6 Portable Air Conditioner, showing the air outlet louvers and control panel.

Figura 2: lateral view of the EuropAce EGAC10A6 Portable Air Conditioner, highlighting its compact design.

Figura 3: Enrere view of the EuropAce EGAC10A6 Portable Air Conditioner, showing the air intake and exhaust hose connection point.
Configuració i instal·lació
- Col·locació: Place the air conditioner on a flat, stable surface. Ensure there is at least 20 cm (8 inches) of space around the unit for proper airflow. Do not block the air inlets or outlets.
- Instal·lació de la mànega d’escapament:
- Connecteu un extrem de la mànega d'escapament a la sortida d'aire de la part posterior de la unitat.
- Esteneu la mànega d'escapament fins a la finestra més propera.
- Install the window sealing kit into the window opening. Secure the other end of the exhaust hose to the window kit, ensuring hot air is expelled outdoors.
- Minimize bends in the exhaust hose to maintain efficiency.
- Connexió d'alimentació: Connecteu el cable d'alimentació a una presa de corrent amb connexió a terra. Assegureu-vos que la presa compleixi els requisits d'alimentació de la unitat (240 volts).
Instruccions de funcionament
Tauler de control i control remot
The unit can be operated using the control panel on top of the unit or the provided remote control.
Funcionament bàsic
- Encès/apagat: Premeu el botó PODER botó per encendre o apagar la unitat.
- Selecció del mode: Premeu el botó MODE botó per anar canviant pels modes disponibles:
- Mode fresc: Per refrescar l'habitació.
- Mode de ventilador: Per a la circulació d'aire sense refrigeració.
- Mode sec: For dehumidifying the room.
- Ajust de temperatura: En el mode Refrigeració, utilitzeu la UP i ABAIX botons de fletxa per ajustar la temperatura desitjada.
- Velocitat del ventilador: Premeu el botó VELOCITAT button to adjust the fan speed (Low, Medium, High).
- Funció de temporitzador: Utilitza el TEMPORIZADOR button to set a delay for the unit to turn on or off. Refer to the remote control section for detailed timer settings.
Manteniment
Un manteniment regular garanteix un rendiment òptim i allarga la vida útil del teu aire condicionat.
- Neteja del filtre d'aire:
- El filtre d'aire s'ha de netejar cada dues setmanes o amb més freqüència, depenent de l'ús.
- Desendolleu la unitat de la presa de corrent.
- Traieu el filtre de la part posterior de la unitat.
- Renteu el filtre amb aigua tèbia i un detergent suau. Esbandiu-lo bé i deixeu-lo assecar completament a l'aire abans de tornar-lo a inserir.
- Drenatge d'aigua:
- The EGAC10A6 features a self-evaporating system, which typically eliminates the need for manual drainage.
- In areas of high humidity, or if the unit displays a "Full Water" indicator, manual drainage may be required.
- Unplug the unit. Place a shallow pan under the drainage port at the bottom rear of the unit. Remove the drain plug to allow water to flow out. Replace the plug once drained.
- Neteja de l'exterior de la unitat: Netegeu l'exterior amb un suau, damp tela. No utilitzeu productes químics aggressivs ni netejadors abrasius.
- Emmagatzematge: If storing the unit for an extended period, ensure it is completely drained and cleaned. Store in a dry, upright position.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La unitat no s'encén. | No hi ha subministrament d'alimentació; cable d'alimentació no connectat; interruptor automàtic saltat. | Check power outlet; Ensure plug is securely inserted; Reset circuit breaker. |
| La unitat no refreda eficaçment. | Air filter is dirty; Room size too large; Exhaust hose not properly installed; Doors/windows open. | Clean air filter; Ensure room size is within 170 sq ft; Check exhaust hose connection; Close all doors and windows. |
| Fuga d'aigua. | Drain plug is loose; Unit is not level; High humidity causing excess condensation. | Ensure drain plug is secure; Place unit on a level surface; Manually drain water if "Full Water" indicator is on. |
| Soroll inusual. | Unitat no sobre una superfície plana; obstrucció al ventilador. | Place unit on a level surface; Check for and remove any obstructions. |
Especificacions
| Model: | EGAC10A6 |
| Capacitat de refrigeració: | 10000 BTU |
| Potència nominal: | 1100W |
| Voltage: | 240 Volts |
| Nivell de soroll: | 60 decibels |
| Dimensions del producte (P x A x A): | 29.5D x 32.5W x 70.2H centímetres |
| Pes de l'article: | 24.5 quilos |
| Font d'alimentació: | Elèctric amb cable |
| Característiques especials: | Portable, Self-Evaporating System, Remote Control |
Garantia i Suport
The EuropAce EGAC10A6 Portable Air Conditioner comes with a comprehensive warranty:
- Garantia completa de la unitat: 1 Year Carry-in
- Garantia del compressor: 5 Anys
For technical support, service requests, or warranty claims, please contact EuropAce customer service. Please have your model number (EGAC10A6) and proof of purchase ready when contacting support.
Contact information for EuropAce can typically be found on their official weblloc web o al rebut de compra.





