Introducció
The Sudio N3 Pro Wireless Earbuds are designed to provide a high-definition listening experience with active noise cancelling. These earbuds offer up to 30 hours of total playtime, are sweat and splashproof, and feature an eco-friendly design incorporating recycled plastics. Their comfortable fit and premium metallic finish make them suitable for all-day wear, seamlessly transitioning from work to leisure activities.
The pebble-inspired charging case is smooth to the touch and compact, fitting easily into your pocket. With multipoint connection, the Sudio N3 Pro allows convenient sharing across multiple devices.
Què hi ha a la caixa
- Sudio N3 Pro Earbuds and Charging Case
- Cable de càrrega USB-C
- Eartip Card with 4 Silicone Eartip Sizes
- Manual d'usuari
Image: Contents of the Sudio N3 Pro package, showing the earbuds, charging case, USB-C cable, and different sized silicone eartips.
Producte acabatview
Image: The Sudio N3 Pro earbuds and their pebble-shaped charging case.
The Sudio N3 Pro earbuds are designed for a comfortable in-ear fit, featuring a stem design with touch controls. The compact charging case not only protects the earbuds but also provides additional battery life and features a USB-C charging port.
Configuració
Ús inicial
- Desembalar: Carefully remove the earbuds and charging case from the packaging.
- Traieu la pel·lícula protectora: Before first use, remove any protective film covering the charging contacts on the earbuds.
- Càrrec: Place the earbuds into the charging case and connect the USB-C cable to a power source to fully charge the device. The LED indicator on the case will show charging status.
- Seleccioneu les puntes d'orella: Choose the silicone eartips that provide the most comfortable and secure fit for your ears. A good seal is crucial for optimal sound quality and Active Noise Cancelling performance.
Emparellament Bluetooth
- Obre l'estoig de càrrega. Els auriculars entraran automàticament en mode d'emparellament.
- Al dispositiu (telèfon intel·ligent, tauleta, etc.), aneu a la configuració de Bluetooth.
- Select "Sudio N3 Pro" from the list of available devices.
- Un cop connectat, sentiràs un missatge d'àudio que confirmarà que l'emparellament s'ha realitzat correctament.
Image: A user wearing the Sudio N3 Pro earbuds, illustrating the in-ear fit.
Instruccions de funcionament
Encès/Apagat
- Encès: Obriu l'estoig de càrrega i els auriculars s'encendran automàticament i intentaran connectar-se al darrer dispositiu emparellat.
- Apagar: Torneu a col·locar els auriculars a l'estoig de càrrega i tanqueu la tapa. S'apagaran automàticament i començaran a carregar-se.
Reproducció de música
- Reproduir/pausa: Toqueu qualsevol dels auriculars una vegada.
- Pista següent: Fes doble toc a l'auricular dret.
- Pista anterior: Fes doble toc a l'auricular esquerre.
Gestió de trucades
- Respondre/Finalitzar la trucada: Toqueu qualsevol dels auriculars una vegada.
- Rebutja la trucada: Manteniu premut qualsevol dels auriculars durant 2 segons.
Assistent de veu
- Activa l'Assistent de veu: Toqueu tres vegades qualsevol dels auriculars.
Cancel·lació activa de soroll (ANC)
The Sudio N3 Pro features adaptive hybrid Active Noise Cancelling technology, capable of reducing ambient noise by up to -50dB. This allows you to focus on your audio content without distractions from your surroundings.
Modes ANC
- ANC activat: Blocks out most external noise.
- Mode de transparència: Allows ambient sounds to pass through, keeping you aware of your surroundings while still enjoying your audio.
- ANC apagat: Disables noise cancelling and transparency modes.
Toggling ANC Modes
Press and hold the touch sensor on either earbud for 2 seconds to cycle through ANC On, Transparency Mode, and ANC Off.
Image: Sudio N3 Pro earbuds in their charging case, illustrating the Active Noise Cancelling feature.
Controls tàctils
The Sudio N3 Pro earbuds feature intuitive touch controls on both earbuds for easy management of music, calls, and noise cancelling modes.
| Acció | Funció |
|---|---|
| Un sol toc (tot dels auriculars) | Reproduir/Pausar música, Respondre/Finalitzar trucada |
| Doble toc (auricular dret) | Pista següent |
| Doble toc (auricular esquerre) | Pista anterior |
| Triple Tap (Either Earbud) | Activa l'Assistent de veu |
| Press & Hold (2s, Either Earbud) | Cycle ANC Modes (ANC On / Transparency / ANC Off), Reject Call |
Bateria i càrrega
The Sudio N3 Pro earbuds offer extended listening times, ensuring your music accompanies you throughout the day.
- Temps de reproducció de l'auricular: Fins a 5.5 hores amb una sola càrrega.
- Temps total de reproducció: Fins a 30 hores amb l'estoig de càrrega.
- Interfície de càrrega: USB-C.
Càrrega de la caixa
- Connect the provided USB-C charging cable to the port on the charging case.
- Connecteu l'altre extrem del cable a un adaptador de corrent USB compatible (no inclòs).
- The LED indicator on the case will illuminate to show charging status and turn off when fully charged.
Image: Sudio N3 Pro charging case and earbuds, highlighting battery life and USB-C charging.
Cura i Manteniment
Proper care ensures the longevity and optimal performance of your Sudio N3 Pro earbuds.
- Neteja: Regularly clean the earbuds, especially the eartips and charging contacts, with a soft, dry cloth. Avoid using harsh chemicals or abrasive materials.
- Resistència a l'aigua: The earbuds are sweat and splashproof (IPX4 equivalent). Avoid submerging them in water or exposing them to heavy rain. Dry them thoroughly before placing them back in the charging case.
- Emmagatzematge: Guardeu els auriculars a la funda de càrrega quan no els feu servir per protegir-los i mantenir-los carregats.
- Temperatura: Avoid exposing the earbuds to extreme temperatures, as this can affect battery life and overall performance.
Imatge: Detallada view of the Sudio N3 Pro earbuds, emphasizing their design and eartips.
Resolució de problemes
If you encounter any issues with your Sudio N3 Pro earbuds, refer to the following common solutions:
- Sense so/Mala qualitat de so:
- Assegureu-vos que els auriculars estiguin carregats.
- Comproveu la connexió Bluetooth i assegureu-vos que els auriculars estiguin correctament emparellats.
- Ajusta el volum tant al dispositiu com als auriculars.
- Prova tacs d'orella de diferents mides per a un millor segellat.
- Problemes d'aparellament:
- Assegureu-vos que els auriculars estiguin en mode d'emparellament (caixa oberta).
- Desactiva i activa el Bluetooth al dispositiu.
- Forget "Sudio N3 Pro" from your device's Bluetooth list and re-pair.
- Assegureu-vos que els auriculars estiguin completament carregats.
- Problemes de càrrega:
- Assegureu-vos que el cable USB-C estigui connectat correctament tant a la carcassa com a la font d'alimentació.
- Comprova si els contactes de càrrega dels auriculars i de l'interior de la funda estan nets i lliures de residus.
- Proveu un cable USB-C o un adaptador d'alimentació diferent.
Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Nom del model | SUDIO N3 Pro |
| Control de soroll | Cancel·lació activa del soroll |
| Durada de la bateria | Fins a 30 hores (amb estoig de càrrega) |
| Tecnologia de connectivitat | Sense fil (Bluetooth) |
| Versió Bluetooth | 5.4 |
| Nivell de resistència a l'aigua | Water Resistant (Sweat & Splashproof) |
| Material | Plastic, Silicone (20% recycled plastics) |
| Mètode de control | Toca |
| Tipus de controlador d'àudio | Conductor dinàmic |
| Pes de l'article | 94.7 grams (3.34 unces) |
Garantia i Suport
For warranty information, product support, or to register your Sudio N3 Pro earbuds, please visit the official Sudio weblloc web o contacteu directament amb el seu servei d'atenció al client.
Fabricant: Sudio
Weblloc: www.sudio.com