1. Introducció i informació de seguretat
This manual provides essential instructions for the safe and efficient operation of your Svan SL6203AIDV 6 kg front-load washing machine. Please read it thoroughly before installation, use, or maintenance. Keep this manual for future reference.
1.1 Advertències generals de seguretat
- Assegureu-vos que la rentadora estigui correctament instal·lada i connectada a terra per un tècnic qualificat.
- No permeteu que els nens juguin amb l'aparell ni el facin funcionar.
- No forceu mai la porta durant el funcionament. Espereu fins que el cicle s'hagi completat i la porta es desbloquegi.
- Unplug the appliance from the power supply before any cleaning or maintenance.
- No renteu articles que s'hagin netejat, rentat, remullat o tacats amb substàncies combustibles o explosives.
- Mantingueu les mascotes allunyades de l'aparell.
2. Producte acabatview
The Svan SL6203AIDV is a 6 kg capacity front-load washing machine designed for efficient and gentle laundry care. It features an Inverter motor, 11 wash programs, and a user-friendly LED display.
2.1 Components principals
- Tauler de control: Located at the top front, featuring a program selector knob, LED display, and function buttons.
- Dispensador de detergent: Compartiments per a pre-rentat, detergent de rentat principal i suavitzant.
- Tambor: Stainless steel drum with a diamond surface for gentle washing.
- Porta: Large transparent XXL door for easy loading and unloading.
- Filtre: Located at the bottom front for easy access and cleaning.
2.2 Aparell View

Figura 1: Frontal view of the Svan SL6203AIDV washing machine. This image shows the white exterior, the large black transparent door, and the control panel at the top.
2.3 Tauler de control

Figura 2: Detallada view of the Svan SL6203AIDV control panel. It features a central program selector knob, an LED display showing cycle time, and touch buttons for speed, temperature, rinse options, and start/pause.
3. Configuració
3.1 Desembalatge
Carefully remove all packaging materials. The package includes the washing machine and this instruction manual. Inspect the appliance for any damage during transit. Report any damage immediately to your retailer.
3.2 Extracció dels cargols de transport
Before using the washing machine, it is crucial to remove the transport bolts located at the rear of the appliance. These bolts secure the drum during transport and must be removed to prevent excessive vibration and damage during operation. Keep the bolts for future transport if needed.
3.3 Anivellació de l'aparell
Place the washing machine on a firm, level floor. Adjust the adjustable feet at the bottom of the appliance until it is perfectly level and stable. Proper leveling minimizes vibration and noise during spin cycles.
3.4 Connexions d'aigua i desguàs
- Connecteu la mànega d'entrada d'aigua a una aixeta d'aigua freda amb una rosca de 3/4 de polzada. Assegureu-vos que la connexió estigui ben ajustada per evitar fuites.
- Position the drain hose into a standpipe or over the edge of a sink, ensuring it is securely fixed to prevent displacement during draining. The drain hose should be at an appropriate height (between 60 cm and 100 cm from the floor).
3.5 Connexió elèctrica
Connecteu el cable d'alimentació a una presa de corrent amb connexió a terra. Assegureu-vos que el volumtage and frequency match the specifications of your appliance (220-240V, 50Hz). Do not use extension cords or adapters.
3.6 Primer ús
Before washing clothes, run an empty wash cycle (e.g., a quick wash program) without detergent or laundry to clean the drum and internal components.
4. Instruccions de funcionament
4.1 Càrrega de la roba
Obriu la porta i carregueu la roba al tambor. No sobrecarregueu la màquina; assegureu-vos que hi hagi prou espai perquè la roba pugui girar lliurement. Tanqueu la porta fermament.
4.2 Afegir detergent i suavitzant
Estireu el calaix dispensador de detergent. Afegiu les quantitats adequades de detergent al compartiment de rentat principal i el suavitzant al compartiment corresponent. Consulteu l'envàs del detergent per obtenir recomanacions de dosificació.
4.3 Selecció de programes
Turn the program selector knob on the control panel to choose one of the 11 available wash programs. The LED display will show the default time and temperature for the selected program. Available programs include:
- Cotó
- Eco 40-60
- Sintètics
- Delicats
- Llana
- Quick 15'
- Quick 30'
- Esbandida i centrifuga
- Només gira
- Neteja del tambor
- Mixt
4.4 Botons de funció
After selecting a program, you can customize it using the function buttons:
- Velocitat: Adjusts the spin speed (e.g., 800, 1000, 1200 rpm).
- Temperatura: Changes the wash temperature (e.g., cold, 30°C, 40°C, 60°C, 90°C).
- Rinse+: Afegeix un cicle d'esbandida addicional.
- Inici retardat: Estableix una hora d'inici retardada per al cicle de rentat.
- Inici / Pausa: Initiates or pauses the selected wash program.
- Stop&Go: Allows you to pause a cycle, add or remove items, and then resume.
4.5 Inici d'un cicle de rentat
Press the 'Start/Pause' button to begin the selected program. The machine will start filling with water, and the display will show the remaining time.
4.6 Finalitzar un cicle
Once the program is complete, the machine will signal with an audible alert, and the door will unlock. Open the door and remove your laundry promptly.
5. Manteniment
5.1 Neteja de l'exterior
Netegeu l'exterior de la rentadora amb un drap suau i secamp tela. No utilitzeu netejadors abrasius ni dissolvents.
5.2 Neteja del dispensador de detergent
Traieu i netegeu regularment el calaix del dispensador de detergent amb aigua corrent per evitar l'acumulació de residus de detergent.
5.3 Neteja del tambor
Use the dedicated 'Drum Clean' program periodically to remove any residue or odors from the drum. Run this cycle without laundry and with a suitable drum cleaning agent if necessary.
5.4 Neteja del filtre de la bomba
The pump filter should be cleaned regularly to prevent blockages. Locate the filter cover at the bottom front of the machine, open it, and carefully remove the filter. Clean it under running water and reinsert it securely.
6. Solució De Problemes
If you encounter issues with your washing machine, consult the table below before contacting service.
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La màquina no arrenca | No hi ha alimentació; la porta no tanca correctament; el botó d'inici/pausa no està premut. | Comproveu la connexió elèctrica; assegureu-vos que la porta estigui tancada; premeu Inici/Pausa. |
| Vibració excessiva | Cargols de transport no retirats; Màquina no anivellada; Càrrega desigual. | Traieu els cargols de transport; Ajusteu els peus d'anivellament; Redistribuïu la roba. |
| Fuga d'aigua | Hoses not properly connected; Detergent dispenser clogged; Drain filter loose. | Check hose connections; Clean detergent dispenser; Tighten drain filter. |
| Pobres resultats de rentat | Incorrect detergent dosage; Overloading; Wrong program selection. | Adjust detergent; Reduce load size; Select appropriate program. |
7. Especificacions
Technical data for the Svan SL6203AIDV washing machine:
- Marca: CIGNE
- Model: SL6203AIDV
- Capacitat: 6 kg
- Velocitat màxima de gir: 1200 rpm
- Tipus de motor: Inversor
- Classe d'eficiència energètica: A
- Maximum Noise Level (Spin): 72 dB
- Potència: 1600W
- Nombre de programes: 11
- Tipus de control: Pulsador
- Ús recomanat: Residencial
- Mode de funcionament: Totalment automàtic
- Color: Blanc
- Dimensions (P x A x A): 40.5 x 59.8 x 84.5 cm
- Pes: 50 kg
- Primer disponible: 22 d'abril de 2025
7.1 Informació de l'etiqueta energètica

Figure 3: Energy efficiency label for the Svan SL6203AIDV, indicating Class A energy rating, 37 kWh/100 cycles, 6.0 kg capacity, 3:18 cycle duration, 36 L water consumption, and 72 dB noise level.
Per obtenir informació detallada sobre energia, consulteu la base de dades EPREL: https://eprel.ec.europa.eu/qr/2213792
8. Garantia i Suport
Your Svan SL6203AIDV washing machine comes with a manufacturer's warranty. Please refer to the warranty card included with your purchase for specific terms and conditions. For technical support, spare parts, or service inquiries, please contact your retailer or the authorized Svan service center in your region.





