1. Introducció
Thank you for choosing occiam T19 Wireless Earbuds. These Bluetooth headphones are designed to provide a high-quality audio experience with features suitable for various activities, including sports. This manual provides detailed instructions on how to set up, operate, and maintain your earbuds to ensure optimal performance and longevity.
2. Què hi ha a la caixa
- Auriculars sense fil (esquerra i dreta)
- Estoig de càrrega
- Cable de càrrega USB-C
- Manual d'usuari
- Puntes d'orella (diverses mides)
3. Producte acabatview
Image: occiam T19 Wireless Earbuds shown with their charging case. One earbud is placed inside the open charging case, while the other is displayed separately, highlighting its over-ear hook design.
Imatge: Un primer pla view of both occiam T19 earbuds, emphasizing their sleek design and the occiam T19 branding.
Image: The occiam T19 charging case displaying a 100% charge level on its digital indicator, highlighting its compact and portable design.
Image: A woman wearing an occiam T19 earbud, with sound waves emanating, illustrating the 'Small Buds, Big Sound' feature and the 10mm dynamic drivers for audio precision.
Image: The occiam T19 earbuds in their charging case, detailing battery life: 8 hours on a single charge, 48 hours with two earbuds and case, and up to 90 hours with one earbud and case. Also highlights USB-C charging.
Image: A close-up of an occiam T19 earbud, illustrating the 'Button Control Anti-misstouch' feature with various control icons for managing calls and music.
Image: A man wearing an occiam T19 earbud, accompanied by diagrams showing how to choose the correct ear tip size (S, M, L) and adjust the earhooks for a secure and ergonomic fit.
Image: Two occiam T19 earbuds with water droplets on them, illustrating their sweatproof design, making them suitable for workouts and active use.
4. Configuració
4.1. Càrrega dels auriculars i l'estoig
Before first use, fully charge the earbuds and the charging case. Connect the provided USB-C charging cable to the charging port on the case and a power source. The digital display on the case will indicate the charging status. Ensure the earbuds are properly seated in the case for them to charge.
4.2. Emparellament amb el dispositiu
- Assegureu-vos que els auriculars estiguin carregats.
- Obre l'estoig de càrrega. Els auriculars entraran automàticament en mode d'emparellament, cosa que s'indicarà amb una llum intermitent als auriculars.
- Al dispositiu (telèfon intel·ligent, tauleta, etc.), aneu a la configuració de Bluetooth i activeu el Bluetooth.
- Cerca available devices. Select "occiam T19" from the list.
- Once connected, the earbud indicator lights will turn off or show a steady light, and your device will confirm the connection.
- If pairing fails, place the earbuds back in the case, close it, and then reopen to restart the pairing process.
5. Instruccions de funcionament
5.1. Encendre/apagar
- Encès: Open the charging case, or press and hold the control button on each earbud for a few seconds.
- Apagar: Place the earbuds back into the charging case and close the lid, or press and hold the control button on each earbud for a few seconds until they power off.
5.2. Reproducció de música
- Reproduir/pausa: Single press the control button on either earbud.
- Pista següent: Double press the right earbud's control button.
- Pista anterior: Double press the left earbud's control button.
- Pujar el volum: Triple press the right earbud's control button.
- Baixar el volum: Triple press the left earbud's control button.
5.3. Gestió de trucades
- Respondre/Finalitzar la trucada: Single press the control button on either earbud.
- Rebutja la trucada: Premeu i manteniu premut el botó de control de qualsevol dels auriculars durant 2 segons.
5.4. Assistent de veu
- Activa l'Assistent de veu: Premeu i manteniu premut el botó de control de qualsevol dels auriculars durant 2 segons (quan no esteu en una trucada).
6. Manteniment
6.1. Neteja
Regularly clean your earbuds and charging case to ensure optimal performance and hygiene. Use a soft, dry, lint-free cloth to wipe down the surfaces. For ear tips, you may gently wipe them with a damp cloth and mild soap, then dry thoroughly before reattaching. Do not use harsh chemicals or abrasive materials.
6.2. Emmagatzematge
Quan no els utilitzeu, guardeu els auriculars a la funda de càrrega per protegir-los de la pols, la brutícia i els danys físics. Guardeu la funda en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes.
6.3. Resistència a l'aigua
The occiam T19 earbuds feature a water-resistant design, making them suitable for workouts and light exposure to moisture like sweat. However, they are not waterproof. Do not submerge the earbuds in water or expose them to heavy rain. Ensure the earbuds are dry before placing them back in the charging case to prevent damage.
7. Solució De Problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Els auriculars no s'emparellan/connecten | Earbuds not in pairing mode; Bluetooth off on device; interference; low battery. | Ensure earbuds are charged and in pairing mode. Turn device's Bluetooth off and on. Move closer to device. Restart earbuds and device. |
| Sense so ni volum baix | Volume too low; earbuds not connected; ear tips not sealed properly; dirty earbuds. | Adjust volume on device and earbuds. Reconnect earbuds. Try different ear tip sizes for a better seal. Clean earbuds. |
| Sound cutting in/out or distorted | Distance from device; interference; low battery; physical obstruction. | Reduce distance between earbuds and device. Avoid environments with strong Wi-Fi or other Bluetooth signals. Charge earbuds. Ensure no physical barriers between device and earbuds. |
| Microphone issues (e.g., sounding like in a cave/tunnel) | Poor signal; environmental noise; microphone obstruction. | Ensure strong Bluetooth connection. Move to a quieter environment. Check if microphone ports are clear of debris. |
| La funda de càrrega no es carrega | Cable issue; power source issue; dirty charging port. | Try a different USB-C cable and power adapter. Ensure the charging port on the case is clean and free of debris. |
8. Especificacions
| Característica | Detall |
|---|---|
| Nom del model | T19 |
| Tecnologia de connectivitat | Sense fil, Bluetooth |
| Versió Bluetooth | 5.3 |
| Control de soroll | Aïllament acústic |
| Resposta de freqüència | 20 kHz |
| Sensibilitat | 113 dB |
| Impedància | 32 ohms |
| Tipus de control | Volume Control, Touch, Button |
| Durada de la bateria | Up to 90 Hours (with charging case, single earbud use) |
| Nivell de resistència a l'aigua | Resistent a l'aigua (a prova de suor) |
| Material | Acrilonitril butadiè estirè (ABS) |
| Pes de l'article | 85 grams (3 unces) |
| Dimensions del producte | 3.46 x 2.44 x 1.46 polzades |
| Dispositius compatibles | All Bluetooth-enabled mobile phones, cellphones, tablets, radios, and devices with Bluetooth, Audiobooks, TV |
9. Garantia i Suport
For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your product or visit the official occiam brand store. If you encounter any issues not covered in this manual, please contact occiam customer service for assistance.
Official occiam Store: occiam Store on Amazon
10. Informació important de seguretat
- No desmunteu ni modifiqueu el producte.
- Mantenir allunyat de temperatures extremes, humitat i líquids.
- Eviteu l'exposició prolongada a nivells de volum elevats per evitar danys auditius.
- Eliminar el producte de manera responsable segons la normativa local.
