1. Introducció
Thank you for choosing the Havit HAP102 Fresh Air Air Purifier. This device is designed to provide a healthier living environment by filtering harmful particles from the air using its advanced multi-layer filtration system. Its ultra-quiet operation ensures undisturbed air purification, even during sleep, while the intuitive LED display offers smart control and real-time air quality monitoring.
Característiques principals:
- Advanced Multi-Layer Filtration System
- Smart Control with LED Display Panel
- Ultra-Quiet Operation (25 dB)
- Wide Application Area
- Stylish and Compact Design
2. Instruccions de seguretat
Please read all safety instructions carefully before using the Havit HAP102 Air Purifier to ensure safe and proper operation. Keep this manual for future reference.
Seguretat general:
- No bloquegeu les entrades o sortides d'aire.
- Do not use the appliance in wet or humid environments, such as bathrooms.
- Mantingueu l'aparell allunyat de fonts de calor, de la llum solar directa i de materials inflamables.
- Aquest aparell no està pensat per ser utilitzat per persones (inclosos nens) amb capacitats físiques, sensorials o mentals reduïdes, o amb manca d'experiència i coneixements, tret que hagin rebut la supervisió o instruccions sobre l'ús de l'aparell per una persona responsable de la seva seguretat. .
- Els nens han de ser supervisats per assegurar-se que no juguin amb l'aparell.
Seguretat elèctrica:
- Utilitzeu només l'adaptador d'alimentació subministrat amb el dispositiu.
- Assegureu-vos que el voltage indicat a l'aparell correspon a la xarxa local voltage abans de connectar l'aparell.
- No feu servir l'aparell amb un cable o un endoll danyats.
- Desendolleu l'aparell abans de netejar-lo o fer-ne cap manteniment.
3. Contingut del paquet
Si us plau, comproveu el contingut del paquet en obrir-lo. Si falta algun article o hi ha algun dany, poseu-vos en contacte amb el vostre distribuïdor.
- Havit HAP102 Air Purifier
- Filtre HEPA (preinstal·lat o separat)
- Adaptador d'alimentació
- Manual d'usuari
4. Diagrama del producte
Familiarize yourself with the components of your Havit HAP102 Air Purifier.
Figure 1: Havit HAP102 Air Purifier - Top-down view showing the control panel and air intake/outlet.
- Air Outlet (Top)
- Control Panel / LED Display
- Cos principal
- Air Inlet (Front/Sides)
- Base / Filter Compartment (Bottom)
5. Configuració
5.1 Desembalatge i col·locació
- Traieu el purificador d'aire del seu embalatge.
- Col·loqueu el purificador d’aire sobre una superfície ferma i plana.
- Ensure there is at least 20 cm (8 inches) of clear space around the air inlets and outlets for optimal air circulation.
- Avoid placing the unit near curtains, furniture, or other objects that could obstruct airflow.
5.2 Filter Installation (if not pre-installed)
The HEPA filter is crucial for the air purifier's performance. Ensure it is correctly installed before first use.
Figure 2: Havit HAP102 Air Purifier - Bottom view, indicating the filter access area.
- Gireu el purificador d'aire cap per avall.
- Localitzeu la coberta del filtre a la part inferior de la unitat.
- Rotate the cover counter-clockwise to unlock and remove it.
- Traieu el filtre nou del seu embalatge de plàstic protector.
- Introduïu el filtre a la unitat, assegurant-vos que estigui ben col·locat.
- Replace the filter cover and rotate it clockwise to lock it securely.
6. Instruccions de funcionament
The Havit HAP102 features an intuitive LED touch control panel.
Figure 3: Havit HAP102 Air Purifier - LED Control Panel.
6.1 Encès/Apagat
- Connect the power adapter to the unit and then to a power outlet.
- Toca el Poder botó () on the control panel to turn the unit on or off.
6.2 Selecció del mode
Toca el Mode botó () to cycle through available modes:
- Mode automàtic: El purificador ajusta automàticament la velocitat del ventilador en funció de la qualitat de l'aire detectada.
- Mode de repòs: Operates at the lowest fan speed with minimal noise and dimmed LED display for undisturbed sleep.
- Velocitat manual: Allows you to manually select fan speed levels (e.g., Low, Medium, High).
6.3 Funció de temporitzador
Toca el Temporitzador botó () to set the operating time (e.g., 2H, 4H, 8H). The unit will automatically turn off after the selected duration.
6.4 Bloqueig infantil
To prevent accidental changes to settings, activate the Child Lock function.
- Manteniu premut el botó Bloqueig infantil botó () for 3 seconds to activate or deactivate.
- When active, all other buttons will be unresponsive.
6.5 pantalles LED
The LED display shows real-time information such as air quality (PM2.5 levels), current mode, timer setting, and filter replacement indicator.
7. Manteniment
Un manteniment regular garanteix un rendiment òptim i allarga la vida útil del purificador d'aire.
7.1 Substitució del filtre
The filter replacement indicator on the LED display will illuminate when it's time to replace the filter (typically every 6-8 months, depending on usage and air quality).
- Desendolleu el purificador d'aire de la presa de corrent.
- Turn the unit upside down and remove the filter cover as described in Section 5.2.
- Carefully remove the old filter and dispose of it properly.
- Insert a new Havit HAP102 replacement filter (ensure it's removed from its plastic packaging).
- Replace and lock the filter cover.
- Connecteu el purificador d'aire. Premeu i manteniu premut el botó Restableix botó () durant 3 segons per reiniciar el comptador de la vida útil del filtre. L'indicador lluminós s'apagarà.
7.2 Neteja de la unitat
- Desconnecteu sempre la unitat abans de netejar-la.
- Netegeu l'exterior del purificador d'aire amb un drap suau i sec.
- No utilitzeu netejadors abrasius, ceres ni dissolvents.
- Gently vacuum the air inlets and outlets to remove dust accumulation.
8. Solució De Problemes
If you encounter any issues with your Havit HAP102 Air Purifier, refer to the following table for common problems and solutions.
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La unitat no s'encén. | No power supply. Power adapter not connected properly. | Check if the power adapter is securely plugged into the unit and the wall outlet. Ensure the outlet is functional. |
| Mal rendiment de purificació de l'aire. | Filter is dirty or expired. Air inlets/outlets are blocked. | Replace the filter (see Section 7.1). Ensure no obstructions around the unit. |
| Soroll inusual durant el funcionament. | Filter not installed correctly. Foreign object inside the unit. | Check if the filter is properly seated. Unplug the unit and carefully inspect for any foreign objects. |
| L'indicador de substitució del filtre roman encès després del canvi del filtre. | El comptador de la vida útil del filtre no s'ha reiniciat. | Press and hold the Reset button for 3 seconds to reset the counter. |
9. Especificacions
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Marca | Havit |
| Número de model | HAP102 |
| Color | Blanc |
| Dimensions del producte | 21.6 x 32 x 21 cm (8.5 x 12.6 x 8.3 polzades) |
| Font d'alimentació | Elèctric amb cable |
| Mètode de control | Toca |
| Fabricant | Havit |
| País d'origen | Xina |
| Primera data disponible | 8 de maig de 2025 |
10. Garantia i Suport
The Havit HAP102 Fresh Air Air Purifier comes with a 2-Year Distributor Warranty. Aquesta garantia cobreix els defectes de materials i de mà d'obra en ús normal.
For warranty claims, technical support, or further inquiries, please contact your local distributor or the point of purchase. Please retain your proof of purchase for warranty service.
