Introducció
Thank you for choosing the OneOdio F4 Retro Wireless On-Ear Headphones. This manual provides detailed instructions to help you set up, operate, and maintain your headphones for optimal performance. The F4 headphones combine a retro design with modern audio technology, offering a comfortable listening experience with high-resolution audio capabilities and versatile connectivity.

Descripció de la imatge: Un primer pla view of the OneOdio F4 Retro Wireless On-Ear Headphones in white. The image highlights the textured earcups, the adjustable headband, and the metallic accents, showcasing the product's vintagestètica d'inspiració electrònica.
Configuració
1. Càrrega dels auriculars
Before first use, fully charge your headphones. Connect the included USB-C charging cable to the charging port on the headphone and a compatible USB power source. The LED indicator will show charging status and turn off or change color when fully charged. A full charge takes approximately 1.5 hours and provides up to 50 hours of playtime.

Image Description: The OneOdio F4 headphones are shown resting on a wooden surface next to a newspaper, emphasizing their extended 50-hour battery life, which is indicated by a graphic overlay.
2. Encès / apagat
- Per encendre: Premeu i manteniu premut el botó d'engegada durant aproximadament 3 segons fins que l'indicador LED s'encengui.
- Per apagar: Premeu i manteniu premut el botó d'engegada durant aproximadament 3 segons fins que l'indicador LED s'apagui.
3. Emparellament Bluetooth
- Assegureu-vos que els auriculars estiguin apagats.
- Premeu i manteniu premut el botó d'engegada durant 5-7 segons fins que l'indicador LED parpellegi alternativament en vermell i blau, cosa que indica el mode d'emparellament.
- Al dispositiu (telèfon intel·ligent, tauleta, ordinador), activeu el Bluetooth i cerqueu els dispositius disponibles.
- Select "OneOdio F4" from the list of devices.
- Un cop connectat, l'indicador LED parpellejarà blau lentament.
4. Dual Device Pairing
The OneOdio F4 supports connecting to two Bluetooth devices simultaneously. This allows you to seamlessly switch between audio sources, for example, listening to music on your laptop and taking calls on your phone.
- Emparella els auriculars amb el primer dispositiu tal com s'ha descrit anteriorment.
- Desactiva el Bluetooth al primer dispositiu. Els auriculars tornaran a entrar en mode d'emparellament.
- Vincula els auriculars amb el segon dispositiu.
- Torneu a activar el Bluetooth al primer dispositiu. Els auriculars s'haurien de connectar automàticament als dos dispositius.

Image Description: The OneOdio F4 headphones are centrally placed between a tablet playing music and a smartphone receiving a call, visually representing the dual device pairing capability.
5. Connexió per cable
For a wired connection, use the included 3.5mm audio cable. Plug one end into the 3.5mm audio jack on the headphones and the other end into your audio source. The wired connection works even if the headphones are powered off or out of battery.

Image Description: A detailed view of the right earcup of the OneOdio F4 headphones, highlighting the 3.5mm audio jack, the power button, and the multi-function button, illustrating the wired connectivity option.
Instruccions de funcionament
1. Controls de botons
The OneOdio F4 headphones feature intuitive button controls located on the right earcup:
- Botó d'encesa: Manteniu premut durant 3 segons per encendre/apagar.
- Multi-function Button (Center Dial):
- Prémer una vegada: Reproduir/Pausar música, Respondre/Finalitzar trucada.
- Press twice: Next track.
- Press three times: Previous track.
- Press and hold: Reject incoming call.
- Pujar/baixar el volum: Rotate the center dial clockwise to increase volume, counter-clockwise to decrease volume.
2. Fer i rebre trucades
El micròfon integrat permet fer trucades amb mans lliures:
- Contesta una trucada: Premeu el botó multifunció una vegada.
- Finalitzar una trucada: Premeu el botó multifunció una vegada durant una trucada.
- Rebutja una trucada: Manteniu premut el botó multifunció durant 2 segons.
Manteniment
1. Neteja
- Use a soft, dry cloth to clean the surface of the headphones.
- Do not use liquid cleaners or sprays directly on the headphones.
- Gently wipe the ear cushions with a slightly damp drap si cal i assequeu-lo bé.
2. Emmagatzematge
- Guardeu els auriculars en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes.
- Eviteu col·locar objectes pesats sobre els auriculars.
- When not in use for extended periods, charge the headphones periodically to maintain battery health.
Resolució de problemes
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| Els auriculars no s'engeguen. | Bateria baixa. | Carregueu els auriculars completament. |
| No es pot emparellar amb el dispositiu. | Headphones not in pairing mode; Bluetooth disabled on device. | Ensure headphones are in pairing mode (flashing red/blue). Enable Bluetooth on your device. Forget previous pairings and try again. |
| Sense so o amb un volum baix. | Volum massa baix; font d'àudio incorrecta; auriculars no connectats. | Increase headphone and device volume. Check Bluetooth connection or 3.5mm cable. Ensure correct audio output is selected on your device. |
| Mala qualitat d'àudio. | Interferència; dispositiu massa lluny; bateria baixa. | Move closer to your device. Avoid strong Wi-Fi or other Bluetooth signals. Charge headphones. |
Especificacions

Image Description: The OneOdio F4 headphones are displayed with a prominent 'Hi-Res Audio Certified' badge, highlighting their capability to deliver rich, immersive sound through 30mm dynamic drivers.
| Característica | Detall |
|---|---|
| Nom del model | F4 |
| Tecnologia de connectivitat | Amb cable, sense fil (Bluetooth 5.4) |
| Mida del controlador d'àudio | 30 mm |
| Interval de freqüència | 20 Hz - 40 kHz |
| Sensibilitat | 116 dB |
| Impedància | 32 ohms |
| Durada de la bateria | Fins a 50 hores |
| Temps de càrrega | 1.5 hores |
| Conector d'auriculars | 3.5 mm Jack |
| Pes | 0.25 lb (approx. 9.6 ounces) |
| Material | Leather, Metal, Plastic |
| Control de soroll | Aïllament acústic |
Garantia i Suport
OneOdio products are designed for reliability and performance. For warranty information, technical support, or any inquiries regarding your OneOdio F4 headphones, please refer to the official OneOdio weblloc web o contacteu directament amb el servei d'atenció al client. Conserveu el rebut de compra per a reclamacions de garantia.





