LEVN Open Ear Headphones User Manual

1. Introducció

Thank you for choosing LEVN Open Ear Headphones. These headphones are designed to provide a comfortable and safe listening experience, allowing you to enjoy audio while remaining aware of your surroundings. Featuring Bluetooth 5.3 connectivity, a 14-hour battery life, and a sweatproof, water-resistant design, they are ideal for various activities including cycling, running, and workouts.

Figure 1.1: LEVN Open Ear Headphones (Model LE-HS031 V2)

2. Què hi ha a la caixa

Si us plau, comproveu el contingut del paquet en desempaquetar-lo:

• LEVN Open Ear Headphones
• Manual d'usuari
• Cable de càrrega

3. Producte acabatview

Familiarize yourself with the components and controls of your LEVN Open Ear Headphones.

Figure 3.1: Headphone Controls and Ports

• Volume "+" Button: Augmenta el volum, pista següent.
• Botó multifunció: Encendre/apagar, reproduir/pausar, respondre/finalitzar trucades, activar l'assistent de veu.
• Volume "-" Button: Decrease volume, previous track.
• Port de càrrega magnètica: Per carregar els auriculars.
• Indicador LED: Mostra l'estat de l'alimentació i de la connexió.

4. Configuració

4.1 Càrrega dels auriculars

Abans del primer ús, carregueu completament els auriculars. Una càrrega completa triga aproximadament 2 hores.

1. Connecteu el cable de càrrega magnètic al port de càrrega dels auriculars.
2. Connecteu l'altre extrem del cable a un adaptador de corrent USB (no inclòs) o al port USB d'un ordinador.
3. L'indicador LED mostrarà una llum vermella sòlida durant la càrrega.
4. Un cop estigui completament carregat, l'indicador LED es tornarà blau.

Figure 4.1: Charging Port and Battery Illustration

4.2 Vinculació Bluetooth

Emparella els auriculars amb el dispositiu per a àudio sense fil.

1. Encès: Press and hold the Multi-function Button for 3 seconds until the LED indicator flashes red and blue alternately, indicating pairing mode.
2. Activa el Bluetooth: Al dispositiu (telèfon intel·ligent, tauleta, ordinador), activeu el Bluetooth.
3. Seleccioneu el dispositiu: In your device's Bluetooth settings, search for "LEVN LE-HS031 V2" (or similar) and select it to connect.
4. Confirmació: Once connected, the LED indicator on the headphones will flash blue slowly, and you will hear a voice prompt "Connected".

4.3 Multi-point Connection

Your LEVN headphones support connecting to two devices simultaneously.

1. Emparelleu els auriculars amb el primer dispositiu tal com es descriu a la secció 4.2.
2. Disable Bluetooth on the first device. The headphones will re-enter pairing mode (red and blue flashing LED).
3. Vincula els auriculars amb el segon dispositiu.
4. Enable Bluetooth on the first device. The headphones should automatically connect to both devices.
5. L'àudio es reproduirà des del dispositiu que està enviant activament un senyal.

Figure 4.2: Multi-point Connection Example

5. Instruccions de funcionament

5.1 Encès/Apagat

• Encès: Press and hold the Multi-function Button for 3 seconds. The LED indicator will flash blue.
• Apagar: Press and hold the Multi-function Button for 5 seconds. The LED indicator will flash red briefly, then turn off.

5.2 Reproducció de música

• Reproduir/pausa: Premeu breument el botó multifunció.
• Pujar el volum: Short press the Volume "+" Button.
• Baixar el volum: Short press the Volume "-" Button.
• Pista següent: Long press the Volume "+" Button for 2 seconds.
• Pista anterior: Long press the Volume "-" Button for 2 seconds.

5.3 Gestió de trucades

• Respondre/Finalitzar la trucada: Premeu breument el botó multifunció.
• Rebutja la trucada: Premeu llargament el botó multifunció durant 2 segons.
• Transfer Call (between headphones and phone): During a call, long press the Multi-function Button for 2 seconds.

5.4 Assistent de veu

• Activa l'Assistent de veu: Premeu dues vegades el botó multifunció.

6. Manteniment

Una cura adequada garanteix la longevitat i el rendiment dels vostres auriculars.

• Neteja: Netegeu els auriculars amb un suau, damp tela. No utilitzeu productes químics aggressivs ni netejadors abrasius.
• Emmagatzematge: Guardeu els auriculars en un lloc fresc i sec, allunyat de la llum solar directa i de temperatures extremes.
• Resistència a l'aigua: The headphones are sweatproof and water-resistant. Avoid submerging them in water or exposing them to heavy rain for extended periods. Ensure the charging port is dry before charging.
• Càrrega: Charge the headphones regularly, even if not in use, to maintain battery health. Avoid overcharging.

Figura 6.1: Disseny resistent a la suor per a ús actiu

7. Solució De Problemes

Si teniu problemes, consulteu les solucions habituals següents:

8. Especificacions

9. Informació de seguretat

• No desmunteu, repareu o modifiqueu el producte.
• Mantingueu el producte allunyat del foc, l'aigua i els ambients amb molta humitat.
• Eviteu exposar el producte a temperatures extremes.
• Do not use the product at excessively high volumes for prolonged periods to prevent hearing damage.
• Be aware of your surroundings when using open-ear headphones, especially in traffic or other potentially hazardous situations.
• Elimineu les piles d'acord amb la normativa local. No llenceu les piles al foc.

10. Garantia i Suport

LEVN products come with a standard manufacturer's warranty. For detailed warranty information, product support, or service inquiries, please visit the official LEVN weblloc o poseu-vos en contacte amb el seu servei d'atenció al client.

Official LEVN Store: Visit the LEVN Store on Amazon