1. Introducció
This manual provides detailed instructions for the installation, operation, and maintenance of your SPYMINNPOO S869 Electric LCD Display Meter. This display is designed to provide clear and precise information about your electric bike or scooter's performance, including speed, battery status, and other essential data. It is compatible with DC 24V, 36V, and 48V systems and features an SM plug for easy connection.
2. Informació de seguretat
- Always ensure the power is off before installing or removing the display meter.
- Do not attempt to disassemble or modify the display meter, as this may void the warranty and cause damage.
- Keep the display meter away from extreme temperatures, direct sunlight for prolonged periods, and corrosive substances.
- While the display is designed to be rainproof, prolonged exposure to heavy rain is not recommended.
- Ensure all connections are secure to prevent electrical shorts or malfunctions.
3. Contingut del paquet
Verifiqueu que tots els elements siguin presents al paquet:
- 1 x Electric LCD Display Meter (S869)
- 1 x Manual d'usuari
4. Especificacions
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Model | S869 |
| Material | ABS |
| Mida del producte (L x W x H) | Aprox. 80 x 50 x 14 mm (3.15 x 1.97 x 0.55 polzades) |
| Suitable Handlebar Diameter | Aprox. 22.2 mm (0.87 polzades) |
| Voltage Compatibilitat | DC 24V, 36V, 48V |
| Tipus de connector | SM Plug (5-core common plug) |
| Longitud del cable | Aprox. 1640 mm (64.56 polzades) |
| Pes de l'article | Aprox. 138 grams |
| Tipus de visualització | High Definition LCD, Backlit |
| Característiques | Speed, Battery Status, PAS Level, Odometer, Smart Chip |
5. Configuració i instal·lació
Follow these steps to properly install your S869 Electric LCD Display Meter:
5.1 Muntatge de la pantalla
- Identify a suitable position on your handlebar (typically near the left grip) that allows for clear visibility and easy access to buttons. The display is designed for 22.2mm handlebars.
- Loosen the screw on the display's mounting bracket.
- Place the display bracket around the handlebar and tighten the screw until the display is securely fixed but can still be adjusted for optimal viewangle de ing.

5.2 Connexió dels cables
- Locate the SM plug cable extending from your S869 display meter.
- Connect this plug to the corresponding SM plug on your electric bike or scooter's controller or wiring harness. Ensure the connection is firm and fully seated.
- Route the cable neatly along the handlebar and frame, securing it with cable ties if necessary, to prevent interference with moving parts.

5.3 Dimensions físiques
For reference, the physical dimensions of the S869 display are provided below:

6. Instruccions de funcionament
The S869 display provides real-time data and control over your electric bike or scooter. Familiarize yourself with the display interface and button functions.

6.1 Encès/Apagat
- Per encendre: Manteniu premut el botó Botó d'encesa (middle button) for a few seconds until the display illuminates.
- Per apagar: Manteniu premut el botó Botó d'encesa again for a few seconds until the display turns off.
6.2 Funcions de visualització
The LCD screen provides the following information:
- Velocitat: Displays current riding speed (e.g., km/h or mph).
- Estat de la bateria: Indicates the remaining battery charge level.
- Nivell PAS: Shows the current Pedal Assist System level (e.g., 0-5), controlling the motor's assistance.
- ODO (Comptaquilòmetres): Displays the total distance traveled.
- Distància del viatge: (If available) Displays the distance for the current trip.

6.3 Funcions dels botons
- '+' Button (Top): Typically used to increase the PAS level or navigate upwards in menu settings.
- Botó d'engegada (centre): Used to power the display on/off. A short press may cycle through display modes (e.g., ODO, Trip).
- '-' Button (Bottom): Typically used to decrease the PAS level or navigate downwards in menu settings.
7. Manteniment
Proper maintenance ensures the longevity and optimal performance of your S869 display meter.
- Neteja: Netegeu la pantalla i el cos amb un drap suau iamp drap. No utilitzeu netejadors abrasius, dissolvents ni productes químics agressius, ja que poden danyar la pantalla o laasing.
- Resistència a l'aigua: The display features a rainproof design, offering protection against light rain and splashes. However, avoid submerging the device in water or exposing it to high-pressure water jets.

8. Solució De Problemes
If you encounter issues with your S869 display meter, refer to the following table for common problems and solutions:
| Problema | Causa possible | Solució |
|---|---|---|
| La pantalla no s'encén | Connexió de cable solta No power from battery Visualització defectuosa | Check all cable connections, especially the SM plug. Ensure the e-bike/scooter battery is charged and powered on. If connections are secure and power is present, contact support. |
| No speed reading | Speed sensor issue Connexió de cable solta | Check the speed sensor and its connection to the controller. Verify all display cables are securely connected. |
| Incorrect data displayed | Configuració incorrecta Mal funcionament del sensor | Refer to your e-bike/scooter controller manual for display settings. Check relevant sensors for damage or loose connections. |
| Els botons no responen | Error de programari Danys físics | Try powering the display off and on again. Inspect buttons for physical damage or debris. |
9. Garantia i Suport
9.1 Informació de la garantia
The SPYMINNPOO S869 Electric LCD Display Meter comes with a manufacturer warranty for 90 days from the date of purchase. This warranty covers defects in materials and workmanship under normal use. It does not cover damage caused by misuse, accidents, unauthorized modifications, or improper installation.
9.2 Atenció al client
For technical assistance, warranty claims, or any questions regarding your SPYMINNPOO S869 Electric LCD Display Meter, please contact your retailer or the manufacturer's customer service. Please have your purchase receipt and product model number (S869) available when contacting support.