CEM DT-8807S

Manual d'usuari del termòmetre digital d'infrarojos CEM DT-8807S

Marca: CEM | Model: DT-8807S

1. Introducció i finalview

The CEM DT-8807S is a versatile non-contact infrared thermometer designed for quick and accurate temperature readings. It is suitable for measuring body temperature (forehead mode) as well as surface temperatures of objects and liquids. Its intelligent features, including a multi-color LCD backlight and memory function, make it a reliable tool for various applications.

This manual provides essential information for the safe and effective use of your DT-8807S thermometer. Please read it thoroughly before operation and retain it for future reference.

2. Informació de seguretat

  • This device is intended for non-contact temperature measurement. Do not use it for purposes other than those described in this manual.
  • No submergiu el termòmetre en aigua o altres líquids.
  • Mantingueu el dispositiu fora de l'abast dels nens i les mascotes.
  • Avoid direct eye contact with the infrared sensor.
  • No exposeu el termòmetre a la llum solar directa, a temperatures extremes o a una humitat elevada.
  • Si el dispositiu està malmès, no intenteu reparar-lo vosaltres mateixos. Poseu-vos en contacte amb el servei d'atenció al client.
  • Temperature readings from this device are for reference only and should not replace a medical diagnosis. Consult a healthcare professional if you have concerns about your temperature.

3. Característiques del producte

  • Mesura sense contacte: Reads temperature from the forehead without physical contact, reducing cross-infection risk.
  • Fast & Accurate: Equipped with advanced infrared technology for instant readings in approximately 1 second, with an accuracy of ±0.1°C (±0.5°F).
  • Multifunctional 2-in-1 Mode: Designed for all ages, including adults, babies, and elders. Can measure forehead temperature (89.6°F to 107.6°F / 32.0°C to 42.0°C) and surface temperature of objects/liquids (32.0°F to 140.0°F / 0°C to 60°C).
  • Intelligent Display & Alarm: Features a large, clear LCD backlight with 3 different colors indicating temperature status (normal, elevated, fever). Abnormal temperatures are accompanied by a warning sound.
  • Funció de memòria: Automatically stores up to 32 sets of measurements for easy tracking of temperature changes.
  • Mode silenciós: Option to mute the buzzer for quiet operation, ideal for sleeping infants.
  • Apagat automàtic: Automatically shuts off after 7 seconds of inactivity to conserve battery life.
  • °C/°F Switchable: Canvia fàcilment entre unitats Celsius i Fahrenheit.
  • Disseny ergonòmic: 15° arc design for comfortable holding and easier measurement.

4. Components i peces

Your CEM DT-8807S package includes the following items:

  • CEM DT-8807S Digital Infrared Thermometer
  • Manual d'instruccions
  • Guia ràpida d'usuari
  • Dues piles AAA de 1.5 V
  • Estoig de transport (pot variar segons el paquet)
  • Gift Box (packaging)
CEM DT-8807S thermometer, packaging, manual, and two AAA batteries
Figure 4.1: Contents of the CEM DT-8807S package, including the thermometer, manual, and batteries.

Thermometer Parts Overview

  • Sensor IR: Located at the front, used for detecting infrared radiation.
  • Botó de mesura: Press to take a reading.
  • Pantalla LED: Shows temperature readings, mode, and indicators.
  • Tapa de la bateria: Located at the bottom for battery insertion.
Diagram showing various features of the CEM DT-8807S thermometer including Forehead Mode, Object Mode, Instant Measurement, Auto-OFF, Fever Alarm, Memory Function, Low Battery Indication, Backlit Display, Silent Mode, and C/F Switchable.
Figure 4.2: Key features and modes of the CEM DT-8807S thermometer.

5. Configuració

5.1 Instal·lació de la bateria

  1. Locate the battery cover at the bottom of the thermometer.
  2. Feu lliscar la tapa de la bateria oberta.
  3. Introduïu dues piles AAA d'1.5 V, assegurant-vos de la polaritat correcta (+/-).
  4. Tanqueu la tapa de la bateria amb seguretat.

5.2 Encès/Apagat

To power on the device, simply press the measurement button. The thermometer will perform a self-test and display the last reading. The device will automatically power off after 7 seconds of inactivity.

5.3 Canvi d'unitats de temperatura (°C/°F)

Per canviar entre Celsius (°C) i Fahrenheit (°F):

  1. Assegureu-vos que el termòmetre estigui engegat.
  2. Locate the small button inside the battery compartment or a dedicated mode button (refer to the quick user guide for exact location if not obvious).
  3. Press this button to toggle between °C and °F. The display will update to show the selected unit.
Two CEM DT-8807S thermometers side-by-side, one displaying Celsius and the other Fahrenheit, with arrows indicating the switch function.
Figure 5.1: Easily switch between Fahrenheit and Celsius temperature units.

6. Instruccions de funcionament

6.1 Taking a Forehead Temperature (Body Mode)

  1. Ensure the thermometer is in Body Mode (indicated by a person icon on the display). If not, switch modes as per the quick user guide.
  2. Aim the thermometer probe at the center of the forehead from a distance of less than 1.18 inches (3 cm).
  3. Premeu el botó de mesurament una vegada.
  4. Wait for the thermometer to beep (if silent mode is off) and display the reading. The reading will appear in approximately 0.5 seconds.
  5. The LCD backlight color will indicate the temperature status: green for normal, orange for elevated, and red for fever (with an audible alarm).
A person holding the CEM DT-8807S thermometer, demonstrating the 15-degree arc design and proper distance for measurement.
Figure 6.1: The 15° arc design allows for comfortable and accurate forehead temperature measurement.

6.2 Taking Object/Surface Temperature (Surface Mode)

  1. Ensure the thermometer is in Surface Mode (indicated by a house icon on the display). If not, switch modes as per the quick user guide.
  2. Aim the thermometer probe at the surface of the object or liquid you wish to measure.
  3. Premeu el botó de mesurament una vegada.
  4. La lectura es mostrarà a la pantalla.
Two images showing the CEM DT-8807S thermometer in use: one measuring the temperature of a drink in a glass (Surface mode), and another measuring a baby's forehead temperature (Body mode).
Figure 6.2: The thermometer supports both body and surface temperature measurement modes.

6.3 Comprensió dels indicadors de visualització

  • "Lo" or "Hi": Indicates the measured temperature is outside the device's operating range for the selected mode. For body temperature, "Lo" means below 95°F (35.0°C) and "Hi" means above 107.6°F (42.0°C).
  • Símbol de bateria baixa: A battery icon will appear on the display when the battery level is low, indicating it's time to replace the batteries.
A close-up of the CEM DT-8807S thermometer's large HD screen showing 'Lo' and 'Hi' temperature warnings, with a person sleeping in the background.
Figure 6.3: The large HD screen provides clear readings and warnings, even in low light.
A diagram illustrating the smart buzz reminder function, showing sound waves and a lightning bolt icon, along with 'Lo' and 'Hi' temperature warnings on the display.
Figure 6.4: Smart buzz reminder and over-range indications.

6.4 Funció de memòria

The thermometer automatically stores the last 32 temperature readings. To access the memory, refer to the specific instructions in your Quick User Guide, as the method may vary slightly.

A graph showing 10 sets of temperature readings over time, with a baby sleeping in the background, illustrating the memory function for tracking temperature changes.
Figure 6.5: The memory function helps track temperature changes over time.

6.5 Vídeo oficial del producte

Video 6.1: This official video from CEM Instrument demonstrates the features and usage of the DT-8807S No-Touch Forehead Thermometer, including body and surface temperature measurement.

7. Manteniment i cura

  • Neteja: Wipe the thermometer clean with a soft, dry cloth. For disinfection, use an alcohol swab (70% isopropyl alcohol) and gently wipe the surface, especially the sensor area. Do not use abrasive cleaners or immerse the device in water.
  • Emmagatzematge: Store the thermometer in a cool, dry place away from direct sunlight, extreme temperatures, and high humidity. Keep it in its carrying case when not in use to protect the sensor.
  • Substitució de la bateria: Replace batteries promptly when the low battery indicator appears to ensure accurate readings and proper device function. Dispose of used batteries according to local regulations.

8. Solució De Problemes

ProblemaCausa possibleSolució
No power / Device does not turn onPiles gastades o instal·lades incorrectament.Comproveu la polaritat de la bateria. Substituïu-la per piles AAA noves.
Es mostra "Lo" o "Hi"Temperature is outside the measurement range for the selected mode.Ensure you are measuring within the specified range for body (89.6-107.6°F) or surface (32-140°F) modes. Ensure proper distance and aim.
Lectures inexactesImproper measurement distance or angle; environmental factors (drafts, direct sunlight); dirty sensor; recent activity (exercise, bathing).Ensure correct distance (less than 3 cm) and aim. Measure in a stable environment. Clean the sensor. Wait 15-30 minutes after activity before measuring body temperature.
No sound / Buzzer not workingSilent mode is activated.Refer to the Quick User Guide to deactivate silent mode.

9. Especificacions

  • Model: DT-8807S
  • Tipus de visualització: LCD digital amb retroiluminació
  • Tecnologia de connectivitat: infrarojos
  • Body Temperature Range: De 89.6 °F a 107.6 °F (de 32.0 °C a 42.0 °C)
  • Surface Temperature Range: De 32.0 °F a 140.0 °F (de 0 °C a 60 °C)
  • Precisió: ±0.1°C / ±0.5°F (Basic accuracy)
  • Temps de mesura: Uns 0.5 segons
  • Emmagatzematge de memòria: 32 conjunts de mesures
  • Font d'alimentació: 2 piles AAA de 1.5 V
  • Apagat automàtic: Sí, després de 7 segons d'inactivitat
  • Material: Plàstic
  • Dimensions (paquet): 7.68 x 3.54 x 2.64 polzades
  • Pes (paquet): 5.61 unces
  • Fabricant: SHENZHEN EVERBEST MACHINERY INDUSTRY CO.,LTD
  • País d'origen: Xina
  • Certificacions: FDA, CE (as per product title)

10. Garantia i Suport

For warranty information and customer support, please refer to the documentation included with your product or visit the official CEM weblloc web. Conserveu el rebut de compra com a comprovant de compra per a qualsevol reclamació de garantia.

If you encounter any issues not covered in this manual, please contact CEM customer service for assistance.

Documents relacionats - DT-8807S

Preview Termòmetre digital CEM DT-612: especificacions tècniques i característiques
Informació detallada sobre el termòmetre digital CEM DT-612, incloses les seves especificacions elèctriques i ambientals, característiques i accessoris. Aquest dispositiu portàtil utilitza termoparells de tipus K per a mesures precises de temperatura.
Preview Manual d'usuari del mesurador de gruix de recobriment CEM Pro DT-156H
Manual d'usuari complet per al CEM Coating Thickness Gauge Pro (DT-156H). Inclou informació general, característiques, especificacions, funcionament, calibratge, configuració, resolució de problemes i més.
Preview Manual d'usuari del detector de concentració de massa de partícules CEM DT-9680
Manual d'usuari del detector de qualitat de l'aire CEM DT-9680. Coneix les seves característiques, especificacions, funcionament, configuració i estàndards de qualitat de l'aire per detectar PM2.5, PM10, CO2, HCHO i TVOC.
Preview CEM DT-171 Guia d'usuari del registrador de dades USB d'humitat i temperatura
Guia d'usuari completa per al registrador de dades USB d'humitat i temperatura CEM DT-171. Detalla les característiques, les especificacions, els indicadors d'estat LED, la substitució de la bateria i els procediments de reacondicionament del sensor.
Preview Manual d'usuari del termoanemòmetre CEM DT-90: mesura de la velocitat de l'aire i la temperatura
Manual d'usuari detallat per al termoanemòmetre CEM DT-90. Aprèn sobre les seves característiques, especificacions, funcionament i manteniment per a mesures precises de la velocitat de l'aire i la temperatura.
Preview Manual d'usuari del mesurador de distància làser CEM LDM-100: funcionament, característiques i especificacions
Manual d'usuari detallat per al mesurador de distància làser CEM LDM-100. Aprèn sobre les seves característiques, funcions, instruccions de seguretat, especificacions tècniques i resolució de problemes per a mesures de distància precises.