1. Introducció
Aquest manual proporciona informació essencial per al funcionament segur i eficient del vostre telèfon intel·ligent OnePlus Nord 5. Llegiu atentament aquest manual abans d'utilitzar el dispositiu per garantir-ne el funcionament correcte i evitar danys.

Figura 1.1: Telèfon intel·ligent OnePlus Nord 5 (part frontal i posterior)
Aquesta imatge mostra el telèfon intel·ligent OnePlus Nord 5 tant per davant com per darrere, destacant el seu disseny elegant i el mòdul de càmera. La part frontal mostra la pantalla amb marcs minimalistes, mentre que la part posterior revela l'acabat Phantom Grey i el conjunt de càmeres distintiu.
Característiques principals:
- Visualització: 6.83 polzades, Swift AMOLED, 1B colors, 1272 x 2800 píxels.
- Emmagatzematge i RAM: 512 GB d'emmagatzematge intern, 12 GB de RAM.
- Sistema operatiu: Android 15 amb OxygenOS.
- Processador: Qualcomm SM8635 Snapdragon 8s Gen 3 (4 nm), octa-nucli.
- Càmeres: Posterior 50 MP (gran angular) amb OIS, 8 MP (ultra gran angular); Frontal 50 MP (gran angular) amb AF.
- Bateria: Bateria no extraïble de 5200 mAh.
- Dimensions i pes: 163.4 x 77 x 8.1 mm, 211 g.
2. Configuració
2.1 Què hi ha a la caixa
En desembalar el OnePlus Nord 5, verifiqueu que hi hagi tots els components:
- Telèfon intel·ligent OnePlus Nord 5
- Cable USB
2.2 Instal·lació de la targeta SIM
El OnePlus Nord 5 admet la funcionalitat de doble SIM. Per instal·lar targetes SIM:
- Localitza la safata de la targeta SIM al lateral del dispositiu.
- Introduïu l'eina d'expulsió de la SIM (no inclosa, normalment ve amb un telèfon nou) al forat petit que hi ha al costat de la safata i premeu suaument fins que la safata surti.
- Col·loqueu les targetes Nano-SIM a les ranures designades de la safata, assegurant-vos que els contactes daurats estiguin mirant cap avall.
- Torneu a inserir amb cura la safata de la targeta SIM al dispositiu fins que encaixi al seu lloc.

Figura 2.1: lateral View del OnePlus Nord 5
Aquesta imatge mostra el lateral profile del OnePlus Nord 5, que il·lustra la col·locació dels botons de volum, el botó d'engegada i la ranura de la safata de la targeta SIM.
2.3 Engegada i càrrega inicials
Per engegar el dispositiu, premeu i manteniu premut el botó d'engegada situat al lateral fins que aparegui el logotip de OnePlus. Per a la configuració inicial, es recomana carregar completament el dispositiu amb el cable USB proporcionat i un adaptador de corrent compatible (no inclòs).
3. Instruccions de funcionament
3.1 Navegació bàsica
El OnePlus Nord 5 té una pantalla tàctil Swift AMOLED. Navegueu per la interfície mitjançant gestos tàctils:
- Toca: Selecciona un element o obre una aplicació.
- Llisca: Desplaçar-se per pantalles o llistes.
- Pessigar: Apropa o allunya les fotos i web pàgines.
- Premsa llarga: Accedir a menús contextuals o moure icones.
3.2 Ús de la càmera
El dispositiu està equipat amb un sistema de càmeres versàtil:
- Càmera posterior: Lent gran angular de 50 MP amb estabilització òptica d'imatge (OIS) per a fotos nítides i una lent ultra gran angular de 8 MP per a escenes més àmplies.
- Càmera frontal: Lent gran angular de 50 MP amb enfocament automàtic (AF) per a selfies i videotrucades d'alta qualitat.
Obre l'aplicació Càmera des de la pantalla d'inici o des del calaix d'aplicacions. Selecciona el mode que vulguis (Foto, Vídeo, Retrat, etc.) i toca el botó de l'obturador per capturar imatges o començar a gravar.

Figura 3.1: Mòdul de càmera posterior
Aquesta imatge proporciona una clara view de la part posterior del OnePlus Nord 5, centrant-se en la configuració de la triple càmera alineada verticalment i el logotip de OnePlus.
3.3 Connectivitat
El OnePlus Nord 5 admet diverses opcions de connectivitat:
- 5G Mòbil: Per a dades mòbils d'alta velocitat. Assegureu-vos que la vostra targeta SIM i el vostre proveïdor de xarxa siguin compatibles amb el 5G.
- Wi-Fi: Connecteu-vos a xarxes sense fil per accedir a Internet.
- Bluetooth: Emparella-ho amb auriculars sense fil, altaveus i altres dispositius compatibles amb Bluetooth.
- USB tipus C: Per a càrrega i transferència de dades.
4. Manteniment
4.1 Cura de la bateria
El OnePlus Nord 5 està equipat amb una bateria no extraïble de 5200 mAh. Per allargar la durada de la bateria:
- Eviteu temperatures extremes.
- Feu servir només carregadors i cables compatibles.
- Eviteu esgotar completament la bateria amb freqüència.
- Optimitza la configuració de la bateria a la configuració del sistema del dispositiu.
4.2 Instruccions de neteja
Per netejar el dispositiu, feu servir un drap suau i sense borrissol. Eviteu utilitzar productes químics agressius, materials abrasius o humitat excessiva, ja que poden danyar la pantalla o els components interns.
4.3 Actualitzacions de programari
Comproveu i instal·leu regularment si hi ha actualitzacions de programari per assegurar-vos que el dispositiu tingui les funcions, els pegats de seguretat i les millores de rendiment més recents. Podeu trobar les actualitzacions al menú Configuració del dispositiu, a "Sistema" o "Quant al telèfon".
Documents relacionats - CPH2709
![]() |
OnePlus Nord CE 5 უსაფრთხოებისა და რეგულაციების სახელმძღვანელო OnePlus Nord CE 5 სმარტფონის უსაფრთხოების, რეგულაიცლაიცლაოების შესაბამისობის და გარანტიის ყოვლბისლმსლმსლმსგარანტიის ინფორმაცია. |
![]() |
Manual d'usuari del OnePlus Nord: Guia completa del vostre telèfon intel·ligent Consulta el Manual d'usuari del OnePlus Nord per obtenir instruccions detallades sobre la configuració, les funcions, la configuració, l'ús de les aplicacions, les precaucions de seguretat i el compliment normatiu del teu telèfon intel·ligent OnePlus Nord. |
![]() |
OnePlus Nord CE 5G: informació sobre productes i informació Complexný návod i použitie pre smartfon OnePlus Nord CE 5G. Získajte podrobné informácie o nastavení, funkciách, bezpečnosti, tipoch a podpore pre vaše zariadenie. |
![]() |
OnePlus Nord N10 5G Användarmanual Més informació al manual de OnePlus Nord N10 5G per obtenir més informació sobre com ara, configurar la instal·lació, l'aplicació addicional, la informació detallada i les especificacions tècniques. Lär dig allt du behöver veta för att maximera din enhets potential. |
![]() |
Manual d'usuari del OnePlus Nord: Guia de configuració, funcions i seguretat Manual d'usuari oficial complet per al telèfon intel·ligent OnePlus Nord, que cobreix la configuració, els paràmetres, la gestió d'aplicacions, la seguretat, la informació de protecció i la resolució de problemes. |
![]() |
OnePlus Nord CE 5G Användarmanual - Guia Komplett Lär dig all din OnePlus Nord CE 5G amb el denna oficial l'användarmanual. Upptäck funktioner, inställningar, säkerhet och felsökning på svenska. |





