1. Introducció
This manual provides detailed instructions for setting up, operating, and maintaining your HP Color LaserJet Pro MFP 3301cdw Wireless All-in-One Printer. This device is designed for business work teams, offering high-speed, high-quality two-sided printing, scanning, copying, and faxing capabilities. It features dual-band Wi-Fi with auto-reconnect for seamless connectivity and proactive embedded security.
2. Informació de seguretat
- Connecteu sempre la impressora a una presa de corrent amb connexió a terra.
- No bloquegeu ni tapeu les obertures de ventilació de la impressora.
- Keep toner cartridges out of reach of children. If toner comes into contact with skin or clothing, wash immediately with cold water.
- Avoid touching internal components, especially when the printer has been recently used, as some parts may be hot.
- Feu servir només el cable d'alimentació que s'inclou amb la impressora.
3. Què hi ha a la caixa
Verifiqueu que tots els components siguin presents a l'embalatge:
- HP Color LaserJet Pro MFP 3301cdw Printer
- Cable d'alimentació
- Setup Toner Cartridges (Black, Cyan, Magenta, Yellow)
- Guia de l'usuari (aquest document)

Imatge 3.1: Frontal view of the HP Color LaserJet Pro MFP 3301cdw printer, showing the control panel and paper input tray.
4. Configuració
4.1 Desembalatge i col·locació
- Traieu la impressora del seu embalatge.
- Remove all tape and packing materials from the exterior of the printer.
- Col·loqueu la impressora sobre una superfície estable i anivellada amb una ventilació adequada.
4.2 Connexió d'alimentació
- Connecteu el cable d'alimentació al port d'alimentació de la impressora que es troba a la part posterior.
- Connecteu l'altre extrem del cable d'alimentació a una presa de corrent amb connexió a terra.
- Premeu el botó d'engegada per encendre la impressora.

Imatge 4.1: posterior view of the printer, highlighting the power input and network connectivity ports.
4.3 Instal·lació del cartutx de tòner
- Obriu la porta d'accés frontal als cartutxos de tòner.
- Traieu cada cartutx de tòner del seu embalatge.
- Gently shake each cartridge to distribute the toner.
- Introduïu cada cartutx a la ranura corresponent fins que encaixi. Assegureu-vos que els colors coincideixin amb les etiquetes.
- Tanqueu la porta d'accés frontal.
4.4 Càrrega de paper
- Pull out the main input tray (Tray 2).
- Ajusteu les guies del paper a la mida de paper correcta.
- Load a stack of paper into the tray, ensuring it is flat and below the maximum fill line.
- Push the tray back into the printer until it locks.
4.5 Programari i connexió de xarxa
- On the printer's control panel, follow the on-screen prompts to complete the initial setup.
- Seleccioneu el vostre idioma i regió preferits.
- To connect to a wireless network, select the Wi-Fi setup option from the control panel. Follow the instructions to select your network and enter the password.
- For driver installation and additional features, download the HP Smart app from hp.com/go/hpsmart or install drivers from the HP support weblloc.
5. Instruccions de funcionament
5.1 Tauler de control acabatview

Image 5.1: The printer's touchscreen control panel, displaying options for Menu, Copy, Scan, and Print.
The touchscreen control panel provides access to all printer functions. Navigate through menus by swiping and tapping.
5.2 Impressió
- Des d'un ordinador: Open the document you wish to print. Select File > Imprimeix. Choose your HP Color LaserJet Pro MFP 3301cdw printer. Adjust settings as needed (e.g., number of copies, paper size, color/monochrome, duplex printing). Click Imprimeix.
- Impressió a doble cara: This printer supports automatic two-sided printing. Ensure the duplex option is selected in your print driver settings.
- Impressió mòbil: Use the HP Smart app on your mobile device or enable Wi-Fi Direct printing if supported.
5.3 Còpia
- Col·loqueu el document original cara avall sobre el vidre de l'escàner o cara amunt a l'alimentador automàtic de documents (ADF).
- On the control panel, tap the Còpia icona.
- Select the number of copies and adjust settings such as color, size, or darkness.
- Toqueu Inicia la còpia.

Imatge 5.2: Part superior view de la impressora, que il·lustra l'alimentador automàtic de documents (ADF) per a l'escaneig i la còpia de diverses pàgines.
5.4 Escaneig
- Col·loqueu el document original al vidre de l'escàner o a l'ADF.
- On the control panel, tap the Escaneja icona.
- Choose your scan destination (e.g., computer, network folder, email).
- Ajusta la configuració d'escaneig (per exemple, la resolució, file type, color mode).
- Toqueu Inicieu l'escaneig.

Imatge 5.3: Part superior view of the printer with the scanner lid open, revealing the flatbed scanner glass.
5.5 Enviament de faxos
- Connect a phone line to the printer's FAX port (if not already connected during setup).
- Col·loqueu el document al vidre de l'escàner o a l'ADF.
- On the control panel, tap the Fax icona.
- Introduïu el número de fax del destinatari.
- Ajusteu els paràmetres de fax necessaris.
- Toqueu Enviar fax.
6. Manteniment
6.1 Neteja de la impressora
- Exterior: Netegeu les superfícies exteriors amb un damp, drap sense borrissol. No utilitzeu productes de neteja abrasius.
- Vidre de l'escàner: Utilitzeu un drap suau dampened with glass cleaner (non-abrasive) to clean the scanner glass. Ensure it is dry before closing the lid.
- Rodets de l'ADF: Refer to the printer's internal menu for instructions on cleaning ADF rollers if paper feed issues occur.
6.2 Substitució dels cartutxos de tòner
- Quan un cartutx de tòner estigui baix o buit, apareixerà un missatge al tauler de control.
- Obriu la porta d'accés frontal.
- Traieu el cartutx antic estirant-lo cap a fora.
- Desembaleu el nou cartutx de tòner HP i sacsegeu-lo suaument.
- Introduïu el cartutx nou a la ranura correcta fins que sentiu un clic.
- Tanqueu la porta d'accés frontal.
6.3 actualitzacions de microprogramari
Periodically check for firmware updates to ensure optimal performance and security. This can typically be done through the printer's control panel under the Configuració or Eines menu, or via the HP Smart app/HP support weblloc.
7. Solució De Problemes
- La impressora no respon: Ensure the printer is powered on and connected to the network. Check all cable connections. Restart the printer and your computer.
- Embussos de paper: Follow the on-screen instructions on the printer's control panel to clear paper jams. Open all access doors and remove any jammed paper carefully.
- Mala qualitat d'impressió: Check toner levels. Perform a print quality diagnostic from the printer's control panel. Clean the print heads if necessary (refer to the printer's internal menu). Ensure you are using appropriate paper for your print job.
- Problemes de connectivitat: Verify your Wi-Fi network is active and the printer is connected. Restart your router and the printer. Ensure the printer's firmware is up to date.
- Codis d'error: If an error code appears on the control panel, consult the HP support website or the HP Smart app for specific solutions related to that code.
8. Especificacions
| Característica | Especificació |
|---|---|
| Tecnologia d'impressió | Làser |
| Funcions | Imprimeix, Còpia, Escaneja, Fax |
| Velocitat d'impressió (negre i color) | Fins a 26 ppm (pàgines per minut) |
| Resolució d'impressió (màx.) | 600 x 600 ppp |
| Impressió dúplex | Automàtic |
| Tipus d'escàner | Plana, ADF (alimentador automàtic de documents) |
| Capacitat màxima del full d'entrada | 250 fulls |
| Mida màxima del suport | 8.5 x 14 polzades |
| Connectivitat | Wi-Fi, USB 2.0 |
| Dimensions del producte (W x D x H) | 16.5 x 16.46 x 13.44 polzades |
| Pes de l'article | 37.7 lliures |
9. Garantia i Suport
This HP Color LaserJet Pro MFP 3301cdw printer comes with a Garantia limitada de 90 dies. For warranty claims or technical assistance, please visit the official HP support website or contact HP customer service. You can find additional resources, drivers, and troubleshooting guides online.
Per obtenir més suport, visiteu: support.hp.com